﻿Der Kehlkopfspiegel.
595
ten Instrumente ebensowenig irgendwo wird fehlen dürfen, als gegenwärtig der Augenspiegel und längst schon der Mutterspiegel«,
Der erste Impuls, welchen ich damals zur Begründung der Laryngoskopie, der llhinoskopie und der Führung der ope-rirendenHand vermittelst des Spiegels thatsächlich gegeben halte 's. I. Ahselm. Historisches', hat die verdienstliche und erfolgreiche Betheiligung vieler Kräfte des In- und Auslandes wachgerufen und es sind nach und nach alle jene Erwartungen von den Leistungen des Kehlkopfspiegels in der Praxis erfüllt worden, zu welchen ich mich schon durch die Erstlingsresultate meiner verbesserten Methode angeregt und berechtigt fühlte.
Die Zukunft wird hier noch grossen Gewinn für die Wissenschaft und für die leidende Menschheit bringen, wenn man mit richtigem Tact und ausdauernder Energie in den verschiedenen bereits ungebahnten Richtungen fortarbeiten wird.
Erklärung (1er Abbildungen.
Tafel 22—24 und einige Holzschnitte.
Tafel 22.
Ein perspectivisch gezeichnetes Schema meines Verfahrens, um vermittelst des Kehlkopfspiegels Beobachtungen anzustellen, an welchen sich der Beobachtete selbst und fremde Beobachter gleichzeitig betheiligen können. 'Selbstbeobachtung — Demonstration;.
Der lîl'KTK sehe Beleuchtungsspiegel refleetirt das Licht einer ModOniteur-lampe (resp. der Sonne selbst) unterhalb des unteren Randes des (|uergestellten Gegenspiegels auf den in den Rachen eingebrachten Kehlkopfspiegel, von dem es auf die zu beleuchtenden Organe geworfen wird vgl. die ausgezogenen Linien).
Die Lampe, deren Licht durch einen halbcylindrischen Schirm gegen den Selbstbeobachter abgcblendet ist, wurde der Deutlichkeit wegen weiter von der linken Gesichtshälfte abgeriiekt gezeichnet, als sie in der Regel zu stehen kommt.
Die einfach punktirtc Linie gibt die Sehrichtung des fremden Beobachters an, welcher durch die centrale Oeffnung des RüBTESChen Beleuchtungsspiegels blickt ; Pie so	_ punktirte Linie jene des Selbstbeobachters, welcher in
dem. auf einem verschiebbaren Säulchen, unter beliebigem Neigungswinkel fixii-ten. in querer Richtung länglich viereckigen »Gegenspiegel« seinen eigenen Schlund und den eiugefiihrten Kehlkopfspiegel sammt dem von demselben re-flectirten Bilde des Larynx u. s. w. betrachtet.
:ts*