﻿Nr. 6010—6011
gTzÏMMERMANfr________________________________
IEIPZIG-BERLIN	------- ' '	-------~
Nr. 6010. Geräuschvariator nach Giese.
iese’s Sound Variator. — Variateur de bruit d’après Giese.—Variador de ruido segün Giese.
Um den Einfluß eines störenden Geräusches zu erproben, ist ein Dauersummer konstruiert, ssen Geräusche veränderlich gegeben werden können.
Momart: 4 ~VoH Akk.
micht: netto 3,200 kg	Grundzahl: 125
Nr. 6011. Horchprüfer nach Giese.
Gicse's apparatus for testing audition.
Appareil pour la détermination de la délicatesse de l’ouie.
Aparato para determinar la delicadeza auditiva, segün Giese.
Apparat für allgemeine Gehörprüfungen (auch Schwerhörigkeit). Das Instrument prüft das aktische Hören feiner Geräusche von Stimmen bei gleichzeitigen Störungsreizen. Er besteht aus
ca. lk nat. Größe
«em Grammophon, auf dem eine Spezialplatte abläuft. Eine Seite derselben enthältNamen und Zahlen s akustische Hauptreize, die andere (international verständlich) Stimmgabel-, Metronom-, Glockenreize