342
J. Hirschberg.
dehnung des Gesichtsfeldes 1, die leider mit dem ersten Buch des Ptolemaeus uns verloren gegangen, aufbewahrt hat; und ferner ein gleichfalls in der Urschrift für uns verlorenes Theorem des berühmten Heron von Alexandrien, dass das Licht bei der Spiegelung den kürzesten Weg einschlägt, der zwischen Gegenstand, Spiegel und Auge möglich ist.
Damian beginnt mit den folgenden Grundsätzen und Voraussetzungen.2
otl rtQoßolfjg Tivog acp3 rgi&v yivofAEvrjg ercißdlloj-isv Tolg ÔQWf,ié-voLg.
OTL TOVTO TO 7tQ0ßcxkk()[lEVOV à(f/
ffriCbv cpojg egtlv.
otl to icqoßakkouEVOV cp Co g hit ev&elag cpÉQETca.
otl xcà ev oyjgicxTL yuovixq).
OTL YCCL EV dqd'OyiOVLCp CpEQETdL TM YCüVM.
otl ö Tfjg oipEcog xcovog ovx eotl TCkrjçrjg ô/nolov cp cot6g.
otl tcc ÔQù)f,iEva v.ad' oQ&àg i) ycxt öigEcag oqÜTca ycovlag.
ôtà TL Ta vno /lEiÇovog ycovlag OQcb^iEva [lEitova cpcdvETcn.
OTL TO) TtEQl TOV a§OV£C TOV YJ.üVOV eptOTL jldlLGTa Yad'OQCüf^lEV.
Dass wir vermöge einer von uns ausgehenden Ausstrahlung (Projektion) die Gegenstände treffen, die wir sehen.
Dass das, was von uns ausstrahlt, Licht ist.
Dass das ausstrahlende Licht in gerader Linie sich bewegt,
Und zwar in Gestalt eines Kegels.
Und dass rechtwinklig der der Kegel ist, in dem es sich bewegt.
Dass der Sehstrahlenkegel nicht gleichmässig von Licht erfüllt ist.
Dass wir die Gegenstände, die wir sehen, nur unter rechten oder spitzen Winkeln sehen.
8.	Weshalb die Dinge, die unter einem grösseren Winkel gesehen werden, grösser erscheinen.
9.	Dass wir hauptsächlich mit dem axialen Theil der Lichtstrahlung des Kegels genau sehen.
1	Vgl. Herschberg, Centralbl. f. A. 1890, S. 350.
2	Die Uebersetzung yon R. Schöne ist so vortrefflich, dass ich einige
Haie von meinem Grundsatz, eigene Uebersetzungen zu liefern, abgehen musste.