﻿RENSEIGNEMENTS.
169
21° Dans la terminologie, on devra tenter de donner aux appareils et a leurs divers organes des noms dérivés du grec, lesquels seront usités dans tous les pays. Cette unification, en partie réalisée, devra être complétée. A cet effet une Sous-commission formée de MM. Foster, Kronecker, Marey, Chauveau, Gornu, Mosso, s’est assuré le concours de M. Nicolaidès (Athènes).
22° M. Marey a montré comment la Chronophotographie complete et étend les applications de la méthode graphique, comment elle s’applique à un très grand nombre de phénomènes dont on ne pourrait autrement fixer les phases, et comment, grâce aux indications chronographiques qu elle renferme, cette méthode peut se combiner avec les autres procédés d'inscription physiologique et même s'identifier à eux.—Au prochain Congrès international des physiologistes, M. Marev devra développer les applications diverses de cette méthode.
23° Il a semblé aussi à notre Commission qu’il serait désirable d’établir une entente parmi les physiologistes, relativement à la manière d’exprimer, par des courbes, les résultats " obtenus par les observations succesives des divers phénomènes, ’et sur le choix des variables qui seraient représentées sur chacune des coordonnées. A cet effet il serait utile qu'un géomètre fût ajoint à la Commission.
24° Il s'est produit, ces derniers temps, un grand nombre de recherches, en vue d'établir des unités de mesure dans la physiologie des sens. La Commission émet le vœu que ces travaux soient présentés au prochain Congrès international des physiologistes, soit avant, soit après la session.
Le samedi 8 septembre la Commission internationale, ayant rempli la première partie de son programme, s’est ajournée au 15 avril 1901 et la réunion aura lieu a Santa Margherita, près de Gênes, afin que les membres des Sous-commissions présentent les résultats de leurs études et préparent les communications qu'ils auront à faire à la 5-me session du Congrès international des physiologistes qui aura lieu à Turin le 16 — 19 septembre prochain, sous la présidence de M. Mosso.
Ces conclusions ont été approuvées «à l'unanimité des membres de Ta Commission présents soussignés. P. D. Waller. Mislawsky. A. Mosso. Weiss, Secrétaire. H. Kronecker, Vice-Président. Marey, Président.
il. Cinquième Congrès international des Physiologistes
Turin Pi—19 Septembre 1901.
Le Congrès international des Physiologistes, qui a lieu tous les trois ans, a pour but de contribuer au progrès de la Physiologie, en offrant aux Physiologistes des diverses nations l’occasion de se connaître personnellement, de faire dos expériences en présence de leurs collègues et d’échanger leurs idées dans des discussions sereines et élevées.
Dans le dernier Congrès, tenu à Cambridge, il a été décidé par un vote unanime que le cinquième Congrès international des Physiologistes aurait lieu