﻿R e n s e i g n e m e n t s 1).
Eine kurze B e in e r k u u g.
Yon Boris Birukoff.
Priv.-Doc. an der Universität Moskau.
Im vorigen Jahre (1903. Bd. III. JV2JV2 41—47) erschien im Journal <Le Physiologiste russe> Dr. P. Statkewitsch’s Arbeit: «Ueber die Wirkung der Inductionsschläge auf einige Ciliata», in welcher der Autor auf S. 5—6, in einer Anmerkung, von einem mit meinen Namen verbundenen Irrtum spricht. Auf diese Veranlassung hin halte ich für nötig Folgendes zu bemerken.
Dr. Statkewitsch findet, dass infolge meiner Arbeit2) («infolge von B. Bi ruk off’s Arbeit») in die Lehrbücher ein «historischer Irrtum» sich eingeschlichen hat, den er es für nötig hält zu berichtigen. In Lang’s 3) Lehrbuche sind nämlich die wichtigsten Resultate meiner Untersuchungen über die Galvanotaxis und zwar in Gestalt folgender Sätze angeführt: «Die Pa-ramaecien bewegen sich immer in jenen Teilen des Tropfens fort, wo die Stärke des circulirenden Stromes die geringste ist, und lagern sich an der Oberfläche der Elektrode so, dass sie die Tede derselben frei lassen, wo die Dichtigkeit des Stromes am grössten ist». Der Autor sagt aus, dass «die Methodik dieser Versuche sowie die Resultate derselben schon im Jahre 1889 von V er worn vortrefflich dargelegt wurden. B. Birukoff kommt nur das Verdienst zu, die Form der Elektroden verschiedentlich abgeändert zu haben, was jedoch die Resultate, die auch in Verworn’s Lehrbuche aufgenommen sind, nicht im geringsten beeinflusst hat 4)». Zum Beweis seiner Behauptung führt nun P. Statke witsch die Beschreibung der Galvanotaxis bei Ver-worn an, in welcher letzterer die Bewegung der Infusorien in den Strom-curven nach der Kathode hin mit der Verteilung von Eisenfeilspähnen auf einem Blatt Papier über einem Hufeisenmagneten vergleicht. Aus der ganzen Beschreibung zieht der Autor den ziemlich gewagten Schluss, dass Verwor n’s Worte: <Es bildet sich....... ein Anblick dar, ähnlich dem Bilde, welches man,
') Indem wir Herrn B. Birukoff’s Entgegnung auf Herrn P. Statkewitsch’s Anmerkung zu seiner Arbeit (Le Physiologiste russe Bd. in AsA« 41—45) und die Antwort dieses letzteren veröffentlichen, sehen wir diese Frage für erschöpft an.	Die Redaction.
2)	B. Birukoff, Untersuchungen über die Galvanotaxis. Pflüger’s Archiv. Bd. 77, 1899.
3)	A. Lang, Lehrbuch der vergleichenden Anatomie der wirbellosen Tiere. Lief. II. Protozoa' S. 65. Jena 1901.
4)	Die Cursivschrift gehört überall mir.
14*