Open Access

JSON Export

{"created":"2022-01-31T15:59:34.312933+00:00","id":"lit15548","links":{},"metadata":{"alternative":"Zeitschrift f\u00fcr Psychologie und Physiologie der Sinnesorgane","contributors":[{"name":"Pelman, C.","role":"author"}],"detailsRefDisplay":"Zeitschrift f\u00fcr Psychologie und Physiologie der Sinnesorgane 7: 239-240","fulltext":[{"file":"p0239.txt","language":"de","ocr_de":"L i tier a turbericht.\n239\n\u00dcbergang in geistigen Verfall und Demenz bedeutet. Namentlich sei das der Fall bei der Erweiterung des Mono- zum Polykollektivismus.\nDen pathogenetischen Vorgang der Verkehrung des Eigentums -begriffes im Hirn des Geistesgest\u00f6rten weiter zu verfolgen, vermeidet der Verfasser.\tFraenkel.\nA. G. Blanchi. (Mitglied des Corriere della Serra in Mailand.) Der Roman eines geborenen Verbrechers. Selbstbiographie des Strafgefangenen Antonio M_________ Mit einem psychiatrischen Gutachten des\nProfessor Silvio Venturi, Direktor der Provinzial-Irrenanstalt in Catanzaro. Autorisierte deutsche \u00dcbersetzung von Dr. Fr. R amhorst. Berlin und Leipzig, Alfr. H. Fried & Cie. 1894. 288 S. (3 it.)\nZu den wunderbaren Bl\u00fcten, wie sie eine mifsverstandene und kritiklose Nachahmung Lombrosos gezeitigt hat, geh\u00f6rt auch das vorliegende Buch, wenn wir nicht aus der Art der \u00e4ufseren Ausstattung \u2014 sch\u00f6nes gelbes Titelblatt mit schwarzem und rotem Druck und der Photographie des Herrn Verbrechers \u2014 den Schlufs zu ziehen haben, dafs die anscheinende Wissenschaftlichkeit nur eine Maske sei und es sich in Wirklichkeit um eine ganz gew\u00f6hnliche Bauernf\u00e4ngerei handle. In jedem Falle aber \u2014 gute oder b\u00f6se Absicht vorausgesetzt, gleichviel \u2014 w\u00fcrde Lombroso gut thun, wenn er den lieben Gott ersuchte, ihn vor seinen guten Freunden zu sch\u00fctzen. Das Buch ist n\u00e4mlich ein Unfug von A bis Z, und es ein wissenschaftliches Dokument zu nennen (pag. IV) ist baarer Unsinn.\nAn diesem harten Urteil vermag selbst das sogenannte psychiatrische Gutachten nichts zu \u00e4ndern, wobei ich allerdings die starke Vermutung hege, dafs die Hauptschuld hierf\u00fcr auf den Herrn \u00dcbersetzer entf\u00e4llt, dem ich ganz im Vor\u00fcbergehen das Zeugnis ausstellen will, dafs er vom deutschen Stil und wahrscheinlich auch von der italienischen Sprache keine rechte Ahnung hat.\nWem dieses Urteil zu hart erscheinen m\u00f6chte, der sei zur Strafe seines Mifstrauens auf das Buch selber verwiesen, und nur im Interesse der weniger ungl\u00e4ubigen Gem\u00fcter hebe ich hier einige Stellen besonders hervor.\n\u201eXLIX. Auch er hatte seine Periode gew\u00f6hnlichen Simulantentums, worin sich die Eile, das gew\u00fcnschte Urteil zu erlangen, \u00e4ufserte.\nLI. Genau gesprochen, halten wir ihn befallen von Formen des instinktiven Verbrechertums, des moralischen Irrsinns, des Verfolgungsund Gr\u00f6fsenwahns, welche alle, obwohl urspr\u00fcnglich die Erzeugnisse der reversiven Degeneration, von der Epilepsie beherrscht werden, an der M .. . auch leidet, und auch diese ist wie die anderen krankhaften Erscheinungen, im rudiment\u00e4ren Zustande vorhanden.\nLII. Die fl\u00fcchtigen und seltenen Anzeichen des Genies in ihm deuten darauf hin, dafs die Natur von demselben Stoff wie f\u00fcr die abnormale Entwickelung die Elemente jedes f\u00fcr die Erhaltung des Gleichgewichtes in der menschlichen Gesellschaft bestimmten Instruments","page":239},{"file":"p0240.txt","language":"de","ocr_de":"240\nLitteraturbericht.\nnimmt. M. . in dem die Charakteristik des Verbrechers vorherrscht, wurde ein vorwiegend negatives Element.\u201c\nDafs die Selbstbiographie in sehr wesentlichen Punkten gar nicht wahr sein kann, dafs Zust\u00e4nde, wie sie dort geschildert werden, weder in den italienischen Gef\u00e4ngnissen und noch weniger in der Armee denkbar sind, wird in dem Buche selber zugegeben, also wozu denn die Ver\u00f6ffentlichung der unsauberen Ware, denn die Berechtigung in einem angeblich wissenschaftlichen Interesse zu suchen, auch das ist Unsinn. Wir k\u00f6nnen demnach alles in allem unser Urteil in dem kurzen Satze zusammenfassen: Vor dem Ankauf wird gewarnt.\tPelm an.","page":240}],"identifier":"lit15548","issued":"1894","language":"de","pages":"239-240","startpages":"239","title":"A. G. Bianchi: Der Roman eines geborenen Verbrechers, Selbstbiographie des Strafgefangenen Antonio M...., Mit einem psychiatrischen Gutachten des Prof. Silvio Venturi, Direktor der Provinzial-Irrenanstalt in Catanzarom, Berlin u. Leipzig, Alfr. H. Fried & Cie 1894","type":"Journal Article","volume":"7"},"revision":0,"updated":"2022-01-31T15:59:34.312938+00:00"}