Open Access
{"created":"2022-01-31T16:44:47.108774+00:00","id":"lit37452","links":{},"metadata":{"alternative":"Zeitschrift f\u00fcr Physiologische Chemie","contributors":[{"name":"Abderhalden, Emil","role":"author"},{"name":"F. Wildermuth","role":"author"}],"detailsRefDisplay":"Zeitschrift f\u00fcr Physiologische Chemie 90: 388-418","fulltext":[{"file":"p0388.txt","language":"de","ocr_de":"Weitere Untersuchungen \u00fcber das Verhalten des Blutserums Rohrzucker vor und nach erfolgter parenteraler Zufuhr dieses Disaccharids. Versuche an Kaninchen.\nVon\nEmil Abderhalden und F. Wildermuth.\n(Aus dem physiologischen Institut der Universit\u00e4t Halle a. S.) (Der Redaktion zagegangen am 20. M\u00e4rz 1914.)\nUnseren Versuchen lagen folgende Fragestellungen zugrunde :\n1.\tSpaltet Serum von normal ern\u00e4hrten Kaninchen Rohrzucker? Wie die unten mitgeteilten Versuche zeigen, ist dies nicht der Fall.\n2.\tSpaltet Serum von Kaninchen, denen Rohrzucker parenteral zugef\u00fchrt worden ist, Rohrzucker?\nBis auf einen Fall wurde regelm\u00e4\u00dfig eine Hydrolyse des dem Serum von mit Rohrzucker vorbehandelten Tiere zugesetzten Disaccharids gefunden. Nur das Serum von Versuchstier 13 blieb trotz wiederholter Injektion von Rohrzucker frei von nachweisbarem Invertin. Es sind im ganzen 24 Tiere untersucht worden. Das Invertin lie\u00df sich schon nach 24 Stunden nachweisen. Noch fr\u00fcher haben wir bis jetzt nicht nachgesehen. Kumagai,1) der analoge Versuche ausgef\u00fchrt hat, fand keine spaltende Wirkung des Serums. (Vgl. S. 389 seiner Arbeit.) Er teilt allerdings nur Versuche dieser Art an drei Kaninchen mit. Seinen Ergebnissen kommt nach den vorliegenden Untersuchungen ganz sicher keine allgemeine Bedeutung zu. Es ist vielmehr die Regel, da\u00df Kaninchen auf die parenterale Rohrzuckerzufuhr ganz prompt mit Sekretion von Invertin in das Blut hinein reagieren.\nDen raitgeteilten Versuchen ist weiter nichts zuzuf\u00fcgen. Alle Einzelheiten der Versuchsanordnung ergeben sich aus den V ersuchsprotokollen.\n') T. Kumagai, Versuche \u00fcber die Antigenwirkung der Kohlehydrate. Blochern. Zeitschr., Bd. 57, S. 380 (1913\u00bb.","page":388},{"file":"p0389.txt","language":"de","ocr_de":"das Verhalten des Blutseranfe gegen\u00fcber Rohrzucker. 380\n3. Wirkt Serum von Kaninchen, das Rohrzucker zu spalten vermag, auf andere Zucker: Milchzucker, D ex t r ose, L \u00e4 v ul ose, Galaktose ein? Diese Fragestellung hat auch Kumagai aufgeworfen. Er hat sie bejaht. Wir konnten in keinem einzigen Falle auch 'hur den geringsten Einflu\u00df des aktiven Rohrzuckerserums auf\ndie genannten Zuckerarten feststellen. Im Gegensatz zu den Beobachtungen beim Hunde wurde auch Milchzucker nicht gespalten. Sollte das Erscheinen resp. Nichterscheinen der Lactase im Blute von der An- resp. Abwesenheit dieses Fermentes im Darme abh\u00e4ngig sein ?* Ein vorl\u00e4ufiger Versuch, durch Verf\u00fctterung von Milch eine \u00c4nderung des erw\u00e4hnten Resultates herbeizuf\u00fchren, war bis jetzt ohne Erfolg. Es werden noch Versuche mit parenteraler Zufuhr von Milchzucker in Angriff genommen, um f\u00e8stzustellen, ob hier ganz spezifische Reaktionen vorliegen.\nWir verm\u00f6gen nicht zu entscheiden, weshalb unsere Versuche zu Resultaten gef\u00fchrt haben, die denen von Kumagai vollst\u00e4ndig entgegengesetzt sind* Um zu zeigen, welch gewaltige Ver\u00e4nderungen Kumagai beobachtet hat, seien einige Beispiele aus seinen Angaben mitgeteilt. Z. B. Seite 390 seiner Arbeit : 5 ccm Blutserum, 5 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung, Toluol. a sofort + 30', nach 20 Stunden \u2014 1\u00b0 20'. Bei einem weiteren Versuch wird angegeben; ct sofort 4- 30', nach 20 Stunden\u20142\u00b0\t\u2022\nSeite 391 findet sich folgende Angabe : 5. ccm aktives Rohrzuckerserum, 5 ccm 5\u00b0/oige Traubenzuckerl\u00f6sung, Toluol; a sofort + 26V nach 20 Stunden \u2014 2\u00b0 10'. Ein zweites Beispiel: a sofort + 22*, nach 1 Tag \u2014 40*, nach 6 Tagen \u2014 1\u00b0 33V nach 9 Tagen \u2014 1\u00b0 35\u2018, nach 14 Tagen \u2014 1\u00bb35\\\nDiese Versuche beziehen sich auf Hunde; . Serum von Kaninchen ergab jedoch das gleiche Resultat, hur sind die Unterschiede zwischen a sofort und bei ' sp\u00e4terer Beobachtung nicht so au\u00dferordentlich gro\u00dfe. Kumagai gibt Seite 392 noch an, da\u00df die Linksdrehung eines Serums, das mehrere Tage mit Traubenzucker gestanden hatte, wieder in eine Rechtsdrehung \u00fcberging.","page":389},{"file":"p0390.txt","language":"de","ocr_de":"390\tEmil Abderhalden und F. Wildermuth,\nKumagai fand, als er aktives Rohrzuckerserum auf L\u00e4vulose einwirken lie\u00df, da\u00df dieses Monosaccharid in eine rechtsdrehende Substanz \u00fcberging.\nR\u00f6hmann,1) unter dessen Leitung Kumagai gearbeitet hat, hat aus diesen Beobachtungen von Kumagai den Schlu\u00df gezogen, da\u00df das Serum von Tieren, die mit Rohrzucker vorbehandelt worden sind, synthetische Eigenschaften erlangt, und zwar soll ein Disaccharid entstehen. R\u00f6hmann hat in einem Autoreferat eines von ihm gehaltenen Vortrages das Disaccharid als Milchzucker angesprochen.\nObwohl unsere Beobachtungen sehr umfangreiche sind \u2014 es liegen nicht nur die ver\u00f6ffentlichten vor \u2014, so liegt es uns ferne, die Ergebnisse der Versuche von R\u00f6hmann und Kumagai ohne weiteres \u00e4nzuzweifeln. Wir werden unsere Versuche nach allen Richtungen fortsetzen und festzustellen versuchen, weshalb unsere Beobachtungen sich nicht decken. Bemerken m\u00f6chten wir noch, da\u00df der eine von uns (A.) und Bassani1) gefunden haben, da\u00df durch parenterale Zufuhr von Traubenzucker, L\u00e4vulose und Galaktose fast ausnahmslos keine : besondere Wirkung des Serums der behandelten Tiere auf die genannten Monosaccharide zu erzielen war.\nVor allem werden wir festzustellen versuchen, weshalb das Drehungsverm\u00f6gen bei Verwendung von aktivem Serum + Rohrzucker sich in den einzelnen F\u00e4llen nicht gleich stark \u00e4nderte. Vielleicht liegt in diesem Verhalten ein Anhaltspunkt zur Auffindung der Ursache der erw\u00e4hnten \u00fcberaus gro\u00dfen Verschiedenheiten in den Beobachtungen von Kumagai und den unsrigen.\t\u00ab\t-, t\n4. Kann aktives Rohrzuckerserum, das durch Erw\u00e4rmen inaktiv gemacht worden ist, wieder aktiviert werden?\nEs sind im hiesigen Institute schon seit langer Zeit Versuche im Gange, um inaktivierte Fermente wieder zu aktivieren.\n*) F. R\u00f6hmann, Rohrzucker als Antigen. R\u00e9sum\u00e9s des Gommuni- ) cations et d\u00e9monstrations. IXi\u00e8me Congr\u00e8s internat, de Physiol. Gro-ningue, 1913.\n\u2022) Diese Zeitschrift, Bd. 90, S. 369, 1914.","page":390},{"file":"p0391.txt","language":"de","ocr_de":"\u00dcber das Verhalten des Blutserums gegen\u00fcber Rohrzucker. 391\nEs sind dabei unerwartete Schwierigkeiten in der Deutung der Resultate zutage getreten. Aus diesem Grunde sind bis jetzt auch keine ausf\u00fchrlicheren Mitteilungen \u00fcber diesen Gegenstand erfolgt, Kumagai hat ebenfalls Aktivierungsversuche durchgef\u00fchrt. Sie waren von Erfolg gekr\u00f6nt. Er setzt su inaktiviertem Serum solches von einem normalen Tiere und erreicht damit, da\u00df inaktives Serum wieder die Eigenschaften des aktiven Serums zur\u00fcckgewinnt. Unsere Versuche sind in gleicher Weise durchgef\u00fchrt worden. Es gelang in keinem Falle, eine .Aktivierung herbeizuf\u00fchren, wie die unten mitgeteilten Versuchsprotokolle beweisen.\t.\nWir werden auch diese Versuche fortsetzen, um der Ursache der Differenz zwischen unseren Beobachtungen und denen von Kumagai nachzusp\u00fcren. Das Problem der Aktivierung inaktivierter Fermente ist ein an und f\u00fcr sich enorm wichtiges. Bemerken wollen wir noch, da\u00df unseren Versuchen keine Fehler anhaften k\u00f6nnen. Wir arbeiteten streng aseptisch, ben\u00fctzten jedoch absichtlich keine Antiseptika. Die Versuchsdauer war absichtlich eine beschr\u00e4nkte, damit nicht die Moglichheit der Bakterienwirkung in Frage kommen konnte.\nErw\u00e4hnt sei noch, da\u00df im hiesigen Institute schon seit l\u00e4ngerer Zeit auch \u00dcbertragungsversuche der Serumfermente im Gange sind. Hier decken Sich unsere Ergebnisse mit denen von Kumagai. Ferner sei auf die Beobachtung hingewiesen, da\u00df parenteral behandelte Tiere \u2014 seien nun Kohlenhydrate, Peptone, Eiwei\u00dfstoffe usw. zugef\u00fchrt worden ^ sehr h\u00e4ufig nach einiger Zeit abmagern und schlie\u00dflich ohne erkennbare Ursache zugrunde geben. Wir werden auch diese Beobachtung weiter verfolgen.\nZum Schlu\u00df k\u00f6nnen wir es uns nicht versagen, der Bitte Ausdruck zu geben, die sehr klaren Verh\u00e4ltnisse, bei Fermentversuchen nicht durch die Nomenklatur der Immunit\u00e4tsforschung f\u00fcr manche Forscher zu verschleiernd Es ist zurzeit viel zu fr\u00fch, Begriffe, die sich auf dem Gebiete der Immunit\u00e4tsforschung herausgebildet haben, auf die vorliegenden Ergebnisse der Versuche \u00fcber Fermente zu \u00fcbertragen, Weshalb soll man den Begriff Substrat und Ferment durch andere","page":391},{"file":"p0392.txt","language":"de","ocr_de":"Emil AbdethaIden und F. Wildermuth,\nNamen ersetzen? Es wird nur die gegenseitige Verst\u00e4ndigung au\u00dferordentlich erschwert. Es d\u00fcrfte ohne Zweifel zweckm\u00e4\u00dfiger sein, jedesmal dann, wenn f\u00fcr einen bestimmten Begriff* der sich auf dem Gebiete der Immunit\u00e4tsforschung herausgebildet hat, auf dem Gebiete der physiologischen Forschung ein Analogum gefunden ist, den auf diesem gebr\u00e4uchlichen Namen zu w\u00e4hlen und nicht umgekehrt: Wenigstens erscheint uns dieser Wunsch f\u00fcr das Gebiet der Physiologie und deren Literatur berechtigt.\nExperimenteller Teil .\nVersuchsanordnung.\nBei jedem Tier wurde zun\u00e4chst vor der Injektion entweder aus der Ohrvene oder unmittelbar aus dem Ventrikel mittels Herzpunktion Blut entnommen, und das spontan ausgepre\u00dfte Serum davon zur Kontrolle mit der in physiologischer Kochsalzl\u00f6sung gel\u00f6sten Substanz polarimetrisch auf sein Inversionsverm\u00f6gen untersucht. Der zu den Untersuchungen verwendete Polarisationsapparat gestattet, \u00c4nderungen des Drehungsver-m\u00f6gens von 0,01 Grad abzulesen. Die ben\u00fctzten Polarisationsr\u00f6hrchenfa\u00dften 2 ccm des stets zu gleichen Teilen angesetzten Gemisches. Die Rohrzuckerl\u00f6sung wurde entweder durch Injektion subcutan oder dir\u00ebkt in den Ventrikel verabreicht. Das entnommene Blut wurde zun\u00e4chst in einem Spitzglase aufgefangen und bei Zimmertemperatur der spontanen Gerinnung \u00fcberlassen. Nach ca. 12 Stunden war gen\u00fcgend klares Serum ausgepre\u00dft. Hernach wurde es abgegossen, scharf zentrifugiert und mit der Pipette zum Versuch abgemessen.\nKaninchen Nr. 0.\nAm 5.11. .13 wurden mittels Herzpunktion 20 ccm Blut entnommen und 10 ccm einer 10B\u00f6igen Rohrz\u00fcckerl\u00f6sung direkt in das Herz injiziert. Das Serum des nicht behandelten Tieres zeigte keinen Einflu\u00df auf Rohrzucker. 48 Stunden nach der Injektion wurde abermals Blut entnommen, und das Serum mit einer 5\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung angesetzt. Die Drehung des Serum-Rohrz\u00fcckergemisches ging von 0,25\u00b0 zur\u00fcck auf 0,16\u00b0.","page":392},{"file":"p0393.txt","language":"de","ocr_de":"Datum\tUhr\tStunden\ti ccm Serui 0.9\u00b0/oige NaCL L\u00f6sung\tm 4- 1 ccm \u2018 Rohrzuckerl\u00f6sung\n7.in.\t1100\t0\t\u2014 0,28?\t+0,25\u00ae\n\t1200\t1\t\u2014 0,28\u00ae\t-'+0,26\u00ae\n\t100\t2\t+ -0,28\u00ae\t+ 0,25\u00ae\n\t400\t5\t\u2014 0,27\u00ae\t4-0,23\u00ae\n\t600\t\u25a0\t7\t- \u20140,27\u00ae\t+ 0,20\u00ae\n\t700\t8 \u2022:\t\u2014 0,28\u00ae ;\t+0,21\u00ae\n8./11.\t900\t/:\u25a0 22\t\u20140,27\u00b0\t'\t+0,19\u00ab\n\t1000\t23\t-0,28\u00ae\t+ 0,18\u00bb\n\t1230\t25 V*\t\u2014 0,28\u00b0\t' + 0,16\u00ae\n\t600\t81\t-0,28\u00ae\t.+0.15\u00bb\n\t800\t33\t-0,28\u00ae\t' ' \u25a0 +0.18\u00bb\n}: Kaninchen Nr. + +:\nAm 13. 11.13 wurden dem tier zun\u00e4chst 20 ccm Blut\neiner l\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung injiziert. Das Serum des nicht behandelten Tieres wurde zur Kontrolle mit einer 5 \u00ab/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung zu gleichen teilen im Polarisationsr\u00fchr angesetzt.\nder Beob-\nachtungsdauer nicht.\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Serum* + 1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\t\n14/11.\t900\t0\t\" +0,20\u00b0'\t\n\t1000\t1\t4\" 0,20\u00ae\t\n\t1100\t; : 2 -\t+D,19\u00ae\trV.\t\\\n\t1200\t, 3\t+0,19\u00ae\t\n\t400\t- 7\t+0,19\u00bb , .\t' / \u2022\n\t500\t8\t+0,20\u00ae\t\n\t600\t9\t4-0,20\u00ae * +\t\n\t700\t10\t4-0,20\u00ae\tV ;/ \u2022 ?. -Vv\n15./11.\t900 1000\t24 25\t;* +0,20\u00ae 4-0,20\u00ae .\t\u00bb. .\n\t1100\t26\t* +0,20\u00ae\t\u2022 . \u2022 .\n\t1200\t27\t+ 0,20\u00ae\t\n\t200\t29\t. +0,20\u00ab\t\n\t400 600\t31\t; +0,20\u00ae\t\n\t\t33\t+ 0,20\u00ae\t\n\t800\t35 '\t. +0,21\u00bb\t","page":393},{"file":"p0394.txt","language":"de","ocr_de":"394\tEmil Abderhalden und F. Wildermuth,\n\u25a0. Kaninchen Nr. 1.\n24 Stunden nach der Injektion wurde zum zweitenmal Blut entnommen, und das Serum am 15. 11. 13 zu gleichen Teilen einmal mit einer 5\u00b0/oigen NaCl-L\u00f6sung, und ferner mit einer 5\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung angesetzt. Die Drehung des letzteren Gemisches fiel w\u00e4hrend der Beobachtung von \u2014 0,09\u00b0 auf - 0,17\u00b0.\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Serui 0,9\u00ae/oige NaCl-L\u00fcsung\tn -{- 1 ccm Rohr2uckerl\u00f6sung\n15./11.\t200\tO\t\u2014 0,30\u00b0\t\u2014 0,09\u00ae\n\t400\t\t\u2014 0,29\u00b0\t-0,10\u00ae\n\t600\t, 4\t\u2014 0,28\u00b0\t-0,09\u00ae\n\t8qo\t6\t\u2014 0,28\u00b0\t-0,09\u00ae\n\t1000\t8 @\t-0,29\u00b0\t-0,10\u00ae\n16/U\t1000\t20\t\u2014 0,28\u00ae\t-0,14\u00ae\n\t100\t23\t\u2014 0,28\u00b0\t-0,14\u00ae\n\t600\t' V 28\t1 -0,28\u00ae\t-0,14\u00ae\n\t800\t30\t\u2014 0,28\u00ae\t\u2014 0,15\u00ae\n17.11.\t900\t43\t/ \u20146,28\u00ae.'\t\u20140,15\u00ae v\n\t1000\t44\t\u20140,28\u00ae\t-0,16\u00ae\n\t1200\t46\t\u2014 0,28\u00ae\t-0,16\u00ae\n\t300\t49\t\u2014 0,28\u00ae\t\u2014 0,17\u00ae\nKaninchen Nr. 2.\nAm 13. 11. 13 erfolgte die Blutentnahme mittels Herzpunktion und unmittelbar daran anschlie\u00dfend die Injektion von 5 ccm einer 1 \u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung. Das Serum -f- Rohrzuckerl\u00f6sung \u00e4nderte seine Drehung nicht.","page":394},{"file":"p0395.txt","language":"de","ocr_de":"395\nDatum\tUhr\tStunden\t\u2022 1 ccm Serum -f* 1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n14/11.\t900\t\t.4-0,19\u00b0\n\t1000\t\\ 1\t.\t+0,19\u00ab\n\t1200\t3\t1\t. \\ 4-0,19\u00ae\n\t400\tr '\t+9,20\u00b0\n\t60o\t9\t'\t:\t+0,19\u00b0\n\t700\t10\t4-0,19\u00ae\n\t8 oo\tii\t'\t4*0.19\u00ae\nl&./ll.\t900\t24\t\u25a0\t\u2022\t+0,19*\t\u2022\n\t1100\t26\t4-<*19\u00ae.\n\t1200\t27\t+0,19' '\n\t200\t29\t.\t+0,19\u00bb\n\t400\t31\t4-0,19\u00ae\n\t600\t33\t\u2019\u2022 +0,1\u00ab'\n\tlOoo\t\t, .\t4- 0,19 \u00ae\nKaninchen Nr. 2.\nwiederum Blut entnommen und das Serum, wi\u00e8 \u00fcblich, angesetzt. Die polarimetrische Beobachtung ergab eine Drehungs\u00e4nderung von \u2014 0,08\u00b0 zu \u2014 0,17\u00b0.\n\t\t\t\t\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Serun 0,9\u00ae/# igeNaCl-L\u00f6sung\t1 4-1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n15/11.\t200\t0\t\u20140,36\u00ae '\t\u2014ob\u00ab\u00ae\n\t400\t\t\u20140,33\u00ae\t\u20140,10\u00ae\n\t600\t\t\u20140,34\u00ae\t\u2014 0,10\u00ae\n\t800\t6\t' - 0,34 \u00ae\t\u2022\to,n\u00bb\n\t1000\t8\t-0,34*\t* -O4I*\n16./11.\tlOoo\t20\t-0,34\u00ae\t\u2014 0,13\u00ae\n\t100\t23\t\u2014 0,83\u00ae\t-0,14\u00ae\n\t400\t25\t-0,34\u00ae\t,\t-0,14\u00ae\n\t600\t27\t\u2014 0,34\u00ae\t\u2022 \u20140,15\u00ae\n\t800.\t29\t\u20140/34\u00ae.\t-0,15\u00ae\n17,11.\t900\t42\t\u20140;34\u00ae\t-0,15\u00ae\n\t1200\t45\t\u20140,84\u00bb\tI -0,17\u00ae","page":395},{"file":"p0396.txt","language":"de","ocr_de":"396\tEmil \u00c2bderhalden und F. Wildermuth,\nKaninchen Nr. 2.\nAm 27.11.13, also 14 Tage hach der letzten Injektion, wurde wieder Blut entnommen. Die Drehung des Gemisches gehl von + 0,10\u00b0 zur\u00fcck auf \u20140,06\u00b0.\nDatum\tUhr\tStunden\t1 Ccm Serum + 1 ccm 0,9 \u00ae/o ige NaCl-LOsungj Rohrzuckerl\u00f6sung\t\n28/11.\t51\u00bb\t0\t\u2014 0,32\u00ae\t+ 0,10\u00ae\n\t600\t1 \u25a0\t\u2014 0,32\u00ae\t+0,09\u00ae\n\t700\t2\t-0,32\u00ae\t+ 0,09\u00ae\n29711.\t900\t16\t\u2014 0,32\u00ae\t+ 0,04\u00ae\n\t1000\t>\t17\t-0,32\u00ae\t+ 0,03\u00ae\n\t1200\t19\t\u2014 0,30\u00ae\t+ 0,01\u00ae\n.V . \u2019 -\t\u25a0\"\t.\t1 Oo\t20\t\u2014 0,31\u00ae\t+ 0,00\u00ae\n\t400\t23\t-0,32\u00ae\t-0,02\u00ae\n\t800\t27\t-0,32\u00ae\t\u2014 0,02\u00ae\nMl 1U\t1000\t41\t-0,32\u00ae+\t\u2014 0,05\u00ae\n\t1200\t43\t-0,32\u00ae\t-0,06\u00ae\nKaninchen Nr. 3.\ndarnach 5 ccm einer l\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung intraventrikul\u00e4r injiziert. Die Drehung des Kontrollserums blieb w\u00e4hrend der\nBeobachtung konstant.\nDatum !\ni\n\\-'i.\n!\nUhr\tStunden\n900\t0\nIO\u00bb\t[\u00ffi 1\n1100\t2\n1200\t3\n400\t\n500\t\n600\t9\n700\t10\n900\t24\n1000\t25\n1100\t26\n1200\t27\n200\t29\n400\t31\n600\t33\n800\t35\n1 ccm Serum + 1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n\u2014\t|020o\n+ 0,20\u00b0\n+ 0,20\u00b0\n+ 0,19\u00ae\n+ 0,20\u00ae\n+ 0,20\u00ae\n+ 0,19\u00ae\n+ 0,19\u00ae\n+ 0,20\u00ae\n+ 0,20\u00ae\n, ~\t+0,20\u00ae\n+ 0,20\u00ae *\n\\7+'+/+.;:: +o,is\u00ae\n+ 0,19\u00ae\n+ 0,19\u00ae\n+ 0,19\u00ae","page":396},{"file":"p0397.txt","language":"de","ocr_de":"\u00dcber das Verhalten des Blutserums gegen\u00fcber Rohrzucker. 397\n/,V:\u25a0 Kaninchen Nr. 3.\t\u25a0\nAm 14.11.13, also 24 Stunden nach der Injektion, erfolgte die zweite Blutentnahme. Das Serum; mit einer 5\u00b0/\u00ab>igen Rohrzuckerl\u00f6sung angesetzt, ging in seiner Drehung von + 0,04\u00b0 auf \u2014 0,04\u00b0 zur\u00fcck.\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Serur 0,9 \u00b0/o ige NaCl-L\u00fcsung\tn 4 1 ccm / Hohrzuckerl\u00f6sung\n15/11.\t200\t0\t\u2014 0,33 \u00b0 ..\t4-0,04\u00ae .\n\t400\t2\t\u2014 0,310\t4-0,02\u00ae\n\t600\t.4\t\u2014 0,31\u00ae\t4-0,01\u00ae\n\t&00\t6\t-0,31\u00b0\t4- 0,01\u00b0 '\n\t1000\t8\t-0,31\u00ae\t.\t4-0.00\u00ae .\n16./11.\t1000\t20\t-0.31\u00ae -\u2022\t4 0,02 0\n\ti oo\t23\t-0,32\u00ae\t\u2014 0,03\"\n\t400\t26\t\u2014 0,32\u00ae\t\u2014 0,03\u00ae - \u2022\n\t600\t28\t\u2014 0,32\u00ae\t;\t\u2014 0,03\u00ae\n\t800\t30\t\u20140,32\u00ae >\t/\t\u20140.04\u00ae\n17./11.\t900\t43\t\u20140,32\u00ae\t-0,04\u00ae\n\t1000\t44\t\u20140,32\u00ae\t\n\u20227 \u25a0 Kanin che n ;\u25a0 N r; 3;\"\t.\n8 Tage nach der letzten Injektion, am 2i. tt. 13, wurde\nwiederum Blut entnommen. Das v\u00f6llig klare Serum wurde in der \u00fcblichen Weise angesetzt. Die polarimetrische Beobachtung des Serum-Rohrzuckergemisches lie\u00df keine \u00c4nderung der Drehung erkennen.\nDatum\tUhr\tStunden\t1 c\u00e7m Serui 0,9\u00ae/oige NaCl-L\u00f6sung\tn 4 1 ccm Bohrzuckerl\u00f6sung\n21/11.\t700\t0\t-0,30\u00ae\t+0,30\u00ae\n\t800\t\t-0,30\u00ae\t'-4 4-0,30\u00b0\n\t900\t2\t\u2014 0,30\u00ae\t\u2022'\t.4-0,30\u00ae\n22./11.\t900\t16\t\u2014 0,30\u00ae\t4-0,30\u00ae\n\t1000\t17\t-0,30\u00ae\t.\t4-0^30\u00ae\n\t1100\t18\t\u2014 0,30\u00ae\t4-0,30\u00ae. V\n\t1200\t19\t-0,30\u00ae ,\t4:0.30\u00ae\n\t400\t23\t;\t-0,30\u00ae\t40,30* /\n\t600\t25\t-0,30\u00ae\t40.30\u00b0 * . .\n\t800\t27\t\u2014 0,30\u00ae\tv, 4 0,30*\n\t1000\t29\t\u2014 0,30\u00ae/\t4 \u00d4.30*\n23/11.\t900\t40\t-0,30\u00ae'\t\u2018\t~f0.30* .","page":397},{"file":"p0398.txt","language":"de","ocr_de":"Emil Abderhalden und F. Wildermuth\nKaninchen Nr. 4,\ndarnach 5 ccm einer l\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung in das Herz injiziert. Die Drehung des Kontrollserums blieb konstant.\nDatum\nStunden\n1 ccm Serum + 1 ccm Rohrzuckerldsung\n+ 0,10\u00ae\nKaninchen Nr. 4.\n13, also 36 Stunden nach der Injektion, er\nAm 17\n\u00e4nderung von insgesamt 0,1\u00b0\n1 ccm Seram + 1 ccm 0,9 \u00ae/o ige NaCl-L\u00f6sung Rohrzuckerl\u00f6sung\nDatum\nStunden","page":398},{"file":"p0399.txt","language":"de","ocr_de":"Kaninchen Nr. 4.\nnommen.\nBeobachtung insgesamt eine Drehungs\u00e4nderung von 0,11\u00b0.\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Sertir 0,9\u00ae/\u00ab igeNaCl- L\u00f6sung\ta + 1 ccm\t* Rohrzuckerl\u00f6sung\n25./11.\t500\t0\t' \u2014 0,35 \u00b0 \u00d4 J\t+ 0,06\u00ae\n\t600\t1 .\t-0,35\u00ae\t+ 0,05\u00ae\n\t700\t2\t-0,35\u00b0\t+ 0,05\u00ae\t'\u2022\n26/11.\t900\t16\t-0,35\u00ae.\t. -0,04\u00ae\n\t1000\t17\t-0,34\u00ae\t-0,04\u00ae\n\t1100\t18\t-0,35\u00ae\t\u20140,03\u00ae\n\t1200\t19\t-0,35\u00ae\t,\t\u20140,03\u00ae\n\t100\t20\t-0,35\u00b0\t-0,02\u00ae\n\t406\t23\t-0,35\u00ae\t\u2014 0,02\u00ae .\n\t500\t24\t\u2014 0,35\u00ae \u201e /\t\u2014 0.02\u201d\n\t606\t25\t\t\u20140,02\u00ae\n\t706\t26\t\t-0,03\u00ae\n\t900\t28\t\u2014 0,34\u00ae\t\u2014 0,02\u00ae\n27/11\t900\t40\t-0,34\u00ab\t\u2014 0,05\u00ae\n\u2022 ' Kaninchen Nr. 5. .\nDie Entnahme des Kontrollserums erfolgte am 15. il. 13.\neiner Das Kontroll-\nserum \u00e4nderte w\u00e4hrend der Beobachtung seine Drehung nicht.\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Serum + 1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n16./11.\t106\t0\t+0,06\u201d ..\n\t406\t3\t+ +0,06\u201d .\n\t660\t\u25a0S-R\" 5\t+0.05\u201d\t\u2019\u2022\n\t800\t. 7\t+0,05\u00ae\t\u2022\u2022\t./\n17./11.\t900\t20\t+0,06\u00ab\n\tIO00\t21\t+0,06\u00ae ;v;v \u25a0\n\t1200\t23\t+0,06\u00ae .\n\t3 \u00b0o\t26\tV,+:;V:;+.Rv: +0,06\u00ae\t.\n\t400\t27\tR^RRR^-R +0,06\u00ae\t.\n\t600\t29\t+0,06\u00ae\n\t700\t28\tv' ' +0,06\u00ae ,\n\t900\t42\t+0,06\u00ae\n18/11.\tIO\u00ab)\t1\t*3\t1\t+0,06\u00ae >","page":399},{"file":"p0400.txt","language":"de","ocr_de":"40Q\tEmil Abderhalden und E. Wildermuth,\n\u2022 \u2019 Kaninchen Nr. 5.\t.\nAm 17.11. 13 wurden, genau wie bei Kaninchen Nr. 4,\n36 Stunden nach der ersten Injektion 20 ccm Blut entnommen.\nDie polarimetrische Untersuchung des Serums ergab die geringe Dreh\u00fcngs\u00e4nderung von insgesamt 0,07 \u00b0.\nDatum\nStunden\n1 ccm Serum + 1 ccm 0,9 \u00b0/oige NaCl-L\u00f6sung | Rohrzuckerl\u00f6sung\n19,11.\n600 700 900 1000 1200 400 500 6 00 700 900 lioo\n0\n1\n15\n16 18 22\n23\n24\n25 39 41\n0,10\u00b0\n0,10\u00b0\n0,10\u00b0\n0,10\u00b0\n0,10\u00bb\n0,10\u00bb\n0,10\u00b0\n0.10\u00b0\n)5\u00ae + 0,04\u00b0 + 0,04\u00b0\nKaninchen Nr. 5.\nNeun Tage nach der zweiten Injektion erfolgte wieder eine Blutentnahme, Das Serum \u00e4nderte, mit einer 5\u00b0/oigen Bohrzuckerl\u00f6sung angesetzt, bei der polarimetrischen Untersuchung seine Drehung um 0,17\u00b0.\nDalum\tUhr\tStunden\t1 ccm Serum + 1 ccm 0,9 \u00ae/o ige l'\u00eeaCl-Losung J Rohrzuckerl\u00f6sung\t\n25./U.\t500\t+v--;o;V\t\u2014 0,26\u00ae\t+.0,12\u00ae\n\t600\t1\t-0,25\u00ae i\t+0,10\u00ae\n\t7\u00b0o\t2\t\u2014 0,25\u00ae '\t+ 0,06\u00ae\n26,11.\t9 00\t16\t\u2014 0,25\u00ae\t+ 0,04\u00ae\n\t1000\t17\t,\t\u2014 0,25\u00ae\t+0,02\u00b0.\nt\t1100\t18\t-0,25\u00ae\t+0,01\u00ae\n\t1200\t19\t-0,25\u00ae\t+0,01\u00ae\n\t100\t20\t-0,25\u00ae\t+0,00\u00ae\n\t\u00a3 00-\t23\t-0,25\u00ae\t+ 0,00\u00ae\n\t500\t: 24\t:: \u25a0;\u20140,25\u00ae\t\u2014 0,01\u00ae\n\t600\t25\t\u2014 0,25\u00ae\t\u2014 0,01\u00ae\n\t700\t26\t\u2014 0,26\u00ae\t-0,02\u00ae\n\t900\t28\t\u2014 0,26\u00ae\t\u2014 0,05\u00b0\n27/11. 1\t900\t40\t-0,26\u00ae\t","page":400},{"file":"p0401.txt","language":"de","ocr_de":"\u00dcber das Verhalten des Blutserums gegen\u00fcber Rohrzucker. 401\nKaninchen Nr. 6.\no ccm einer l\u00b0/oigen Kohrzuckerlosung intraven\u00f6s injiziert. Das Kontrollserum behielt seine Drehung bei.\nDatum\tUhr\t\u25a0. \u25a0 \u2018 \u2022 Stunden\t1 ccm Serum -f-1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n16/11.\t100\t0\t4:0,02\u00ae\n\t400\t3\t+0,08\u201c ++\n\t600\t5\t-f-0,02\u00ae\n\tgoo\t7\t+ 0,02\u00b0\n17/11.\t900\t20\t+0,02\u00b0\n\t1000\t21\t4-0,02\u00b0\n\t1200\t23\t; . 4.0*02\u00b0\t\u2022\n\t300\t26\t. , 4\" 0,02\u00ae\t\u2018\n\t400\t27\t\u2022 4-0,02\u00b0\n\t600 700\t29 30\t-f0,02\u00b0 -f-0,02\u00ae\n18./11.\t900\t44\t+ 0,02\u00ae . . ' ,\n\t1000\t\u2022 45\t'\u2022 +0,02\u00ae\nKaninchen Nr. 6.\nAm 17.11.13 erfolgte Blutentn\u00e4hfne. Das Serum, in der \u00fcblichen Weise angesetzt, ergab eine Drehungs\u00e4nderung von Insgesamt 0,09\u00ae.,\t- 1\t:'.'i ;. .\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Seron 0,9 \u00ae/o ige NaCl-L\u00f6sung\ta + l.ccm '\u25a0 Rohrzuckerl\u00f6sung\n17./11.\t600\t0\t. -0,28*\t<4-0,14\u00ae\n\t700\t1\t-0,22\u00bb\t+0,14\u00ae\n18/11,\t900\t15\t-0,22e\t+0,10*\n\t1000\t16\t-0,21\u00ae\t4-0,10\u00ae\n\t1200\t18\t\u20140,21\u00ae\t4-0,10\u00ae\n\t400\t22\t-0,21\u00ae \u2022\t4-0,09\u00ae\n\t500\t23\t-0,21\u00ae\t4-0,09\u00b0\n\t600\t24\t-0,20\u00ae\t4*0,08\u00ae'\n\t700\t25\t-0,21\u00ae \"\t4-0,06\u00ae\n19./11.\t900\t39\t-0,20\u00ae\t\u2022 4-0,06\u00ae\n\t1100\t41\t-0,20 \u00ae ^ :\t:+- \"4-0,05\u00ae\nHoppe-Seyler\u2019s Zeitschrift f. physiol. Chemie. \u2019X\u00fc.\t28","page":401},{"file":"p0402.txt","language":"de","ocr_de":"402\nEmil Abderhalden und F. Wildermuth,\nKaninchen Nr. 6.\nElf Tage nach der letzten Injektion, also am 27. 11. 13, wurde zum zweitenmal Blut entnommen; das Serum Rohr-\nin seiner Drehung von + 0,05\u00b0 auf \u2014 0,04\u00b0 zur\u00fcck.\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Serai; 0,9 \u00ae/u ige NaCl-L\u00f6sung\ta + 1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n28./11. ;\t500\t0\t\u2014 0,40\u00b0\t+ 0,05\u00b0\n\t6 00\t/\t\u2014 0,40\u00b0\t+ 0,05\u00ae\n\t;v\u2018- .-700\t- 2\t\u20140,40\u00ae\t+ 0,04\u00ae\n20/11.\t900\t16\t\u2019\u20140,40\u00b0\t+ 0,02\u00ae\n\t1000\t17\t\u2014 0,39\u00b0\t+ 0,01\u00ae\n\t1200\t19\t\u2014 0,39\u00ae\t+ 0,01\u00ae\n\t100\t20\t\u2014 0,40\u00ae\t+ 0,00\u00ae\n\t400\t23\t-0,40\u00ae\t\u2014 0,01\u00ae\n\t800\t27\t-0,40\u00bb\t-0,01\u00ae\n30/11.\t1000\t41\t-0,39\u00ae\t\u2014 0,03\u00ae\n\t1200\t43\t\u2014 0,39\u00ae\t-0,04\u00ae\nKaninchen Nr. 7.\nAm 20. 11.\nmittels Herzpunktion und darnach die Injektion von 5 ccm einer 1 \u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung. Das Kontrollserum \u00e4nderte seine Drehung nicht.\nDatum\tUhr\tStund\n21/11;\t100\t0\n\t300 400\t2 3\n\u2022\tv'\t600\t5\n\tiw \u00abon\t6\n\to 900\t. 7 8\n22,11.\t900\t20\n\t1000\t21\n\t1100\t22\n\t1200 400\t23 27\n\t600\t29\n\t800\t31\n1 ccm Serum -f-1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n+ 0,02*","page":402},{"file":"p0403.txt","language":"de","ocr_de":"\u25a0V:\tKaninchen Nr, 7.\nAm 21.11.13 erfolgte die zweite Blutentnahme. Das Serum wurde in der \u00fcblichen Weise mit einer \u00f6ligen Rohrzuckerl\u00f6sung angesetzt. Die Drehung \u00e4nderte sich um insgesamt 0,18\u00b0. _\t.\t/\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Serum -f -1 cent 0,9 \u00ae/o ige NaCl-L\u00f6sung [' Roh rzuckerl\u00f6sung\t\n21/11.\t700\t0\t\u2014 0,35\u00ae\t+ 0,15\u00ae\n\t800\t\t\u2014 0,35\u00ae\t1+0,15\u00ae\n\t900\t2\t-0,&5\u00ae\t+0,15\u00ae\t-\n22./11.\t900\t14\t. -0,35\u00ae \u2022+;+:\t\u2022 +0,06\u00ae\n\t10 \u00f6o\t15\t\u2014 0,35\u00ae\t.\t+0,04\u00ae\n\t1100\t16\t\u2014 0,35\u00ae\t+0,04* .\n\t1200\t17\t\u2014 0,35\u00ae\t+0,04\u00ae\n\t400\t21\t\u2014 0,34\u00ae\t+ 0,03\u00ae\n\t600 -\t23\t\u2014 0,34*\t*\t+ 0,02\u00ae\n\tg oo\t25\t-0,35\u00ae\t+ 0,00\u00ae\n\t1000\t27\t-0,35\u00ae\t-0,03\u00ae\nKaninchen Nr. 7, \u25a0\t\u00ab\nDrei Tage nach der Injektion, also am 24,11; 13, wurde wieder Blut entnommen. Die polarimetrische Beobachtung des Serum-Rohrzuckergemisches ergab eine Drehungs\u00e4nderung von insgesamt 0,13\u00b0.\t:\nDatum\n25/11.\n6W\n700\n900\n1000\nlioo\n1200\nStunden\n0\n1\n15\n16\n17\n18\n100\n400\n500\n600\n700\n900\n19\n22\n23\n24\n25 27 39\ns\n1 c\u00e7in Serum -f- 1 ccm 0,9\u00b0/o ige NaCl-L\u00f6sung | Rohrzuckerl\u00f6sung","page":403},{"file":"p0404.txt","language":"de","ocr_de":"404\tEmil Abderhalden und F. Wildermuth,\n~;v Kaninchen Nr. 8.\nDas Kontrollserum wurde am 24.11.13 mittels Herzpunktion entnommen. Zugleich wurden lOccm von einer5\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung intraventrikul\u00e4r injiziert. Die Drehung des\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Serum 4*. 1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n25./11.\t500\t0\t+ 0,13* :\u25a0\n\t600\t' 1 ' \u25a0\t4*0,13\u00b0\n\t\u00ef00\t2\t4-0,13\u00b0\n26/11.\t900\t16\t4-0,13\u00b0\n\t1000\t17\t4-0,12\u00b0\n\t1100\t18\t4-0,12\u00b0\n\t1200\t19\t4-0,12\u00b0\n\t100\t20\t4-0,13\u00b0\n\t400\t23\tV:v\\ 4-0,13\u00ae\n\t500\t24\t-f- 0,13\u00ae\n\t600\t25\t4-0,13\u00b0\n\t700\t26\t+0,13\u00bb\n\t900\t28\t4-0,13\u00ae\nKaninchen Nr. 8.\nAm 25. 11. 13 erfolgte die zweite Blutentnahme. Das\nmetrische Untersuchung angesetzt. Die \u00c4nderung der Drehung betrug insgesamt 0,14^\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm Seruir 0,9 \u00b0/o ige NaCl-L\u00f6sung\t1 4\u201c 1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n26/11.\t1100\t0\t\u2014 0,35\u00ae\t4-0,10\u00ae\n\t1200\t; 1\t-0,35\u00ae\t+0,11 \u2022\n\t100\t2\t-0,35\u00ae\t4-0,09\u00ae\n\t400\t\t-0,34\u00ae\t+0,07*\n\t500\t: 6\t\u20140,34\u00ae\t+0,05*\n\t600\t-:;.7yy:\t\u20140,35\u00ae\t4-0,05\u00b0\n\t700\t8\t-0,35\u00ae\t+ 0,04*\nv*.\t- . \u2022 .\t\u2022\t900\t10\t\u2014 0,35\u00ae\t4-0,03\u00ae\n27711.\t900\t22\t-0,35\u00ae\t4-0,00\u00b0\n\t1200\t25\t\u2014 0,35\u00ae\t\u2014 0,02\u00ae\n\t400\t29\t-0,35\u00ae\t\u2014 0,04\u00b0\n\t700\t32\t-0,34\u00ae\t\u2014 0,04\u00ae","page":404},{"file":"p0405.txt","language":"de","ocr_de":"\u00dcber das Verhalten des Blatserums gegen\u00fcber Bofarzttck\u00e9r. 405\nVersuch I\u2014IX sind, wie folgt, durchgefdhrt worden. Nr. 1 und 2 entsprechen dem Kontrollversuch. Es wurde jeweilen dem Kaninchen 15 ccm Blut abgenommeh. 1 ccm des aus dem spontan geronnenen Blut ausgeprie\u00dften S\u00e9rums wurde 1. mit 1 ccm 0,9\u00b0/oiger Kochsalzl\u00f6sung und ferner 2. mit 1 ccm 5\u00b0/oiger Rohrzuckerl\u00f6sung vermischt und dann das Drehungsverm\u00f6gen bestimmt Es blieb in allen F\u00e4llen bei 1 und 2 unver\u00e4ndert. ^\t\u2018 :4,\nBei der Blutentnahme wurden jeweilen 1\u00d6 ccm einer 5\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung intraven\u00f6s (Vena jugularis) injigiert. Nach 24 Stunden bei Versuch I\u2014HI, nach 36 Stunden bei Versuch IV\u2014VI und nach 48 Stunden bei Versuch Vil\u2014IX wiwde wieder Blut entnommen. Das aus ihm gewonnene Serum wurde (3) mit physiologischer Kochsalzl\u00f6sung und ferner (4) mit 5\u00b0/oiger Rohrzuckerl\u00f6sung zusammen polarisiert. Es fand in allen Versuchen (4) eine Drehungs\u00e4nderung statt. Da\u00df sie auf eine Spaltung des z\u00fcgesetzten Rohrzuckers zur\u00fcckzuf\u00e4hren war, zeigte das gesteigerte Reduktion\u00e0verm\u00f4gen. Es wurde in besonderen Versuchen bestimmt. Endlich sei noch erw\u00e4hnt, da\u00df auch \u00abblinde\u00bb Versuche ausgef\u00fchrt worden sind, d. hV es wurde Blut entnommen und nichts injiziert. Nach $4, 36 und nach 48 Stunden wurde wieder Blut entnommen. Das Ge? misch Serum-f Rohrzucker behielt das Drehungsverm\u00f6gen bei. Ferner wurde ab und zu auch das S\u00e9rum von Tieren, denen parenteral Eiwei\u00df oder Peptone zugef\u00fchrt worden waren, mit Rohrzucker vermischt. Das Drehungsvermogen des Gemisches blieb konstant.","page":405},{"file":"p0406.txt","language":"de","ocr_de":"406\nAbderhalden und F. Wildermuth,\nx\n<N\n25 25\t25'\t\u00a9\t\u00a9\t** \u00a9I 9i X\t\u00ab\t\u00a9\t^\t5?\t\u00ab\t\u00ab \u00ab\tx I*\n*1.\t^'^TV-P\t\u00a9\t\u00a9\tQ.\t\u00a9\t\u00a9\tQ.\t0.0\tQ \"6.\no o\to\to\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9 \u00a9 \u00a9 o\to\t\u00a9\to\"\t\u00a9\tcT \u2022\to\t0\u201d \u00a9~\t\u00a9 c\"\n4444444444444 4444444\n6 *\n.00 ' 05 Ci 91 W 9)\n\u2022\u00bb\t. #v .\t*\n\u00a9 PO\n0\n35\n01\ne e 35'05 OJ 91\nP \u00a9 \u00a9\n.\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\te\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\to\te\n35\t05\t05\tX'\tN\t30-\tQO\t\u00ae\tN\tX\tr>\tu\tts\nN\t91^\t91^\tQl\t91\t9T\tN\t91\t91\tOl\tQi\tQl\t91\nP-\tp\tp\tcT\tcf\t.\u00a9T\t0\t0\to\to\t\u00a9~\t0\t0\nIl I I I t 1 I I I III\nQl\ne e \u00a9 <M *-1 Ol Ol 91 Ql\n\u00a9*\u2022 \u00a9 \u00a9'\n\u00a73\n\u00a9~\n\u00a9 . \u00a9 Ql '\u00c4\nQl Ol\no\" cT\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9..\t\u00a9.\t\u00a9\t;\u25a0\u00a9.\u25a0'\u00a9\t\u00a9\t\u00bb ....\t\u00a9\u2018\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9 \u25a0\n91\tH\tQl\t*H\t91\trt\tM\tQl\t\u00ab-4\tQl\t.\t*-4\tQ|\nQl\t*H\tW\t91^\t9V\tQ^\tQl^\tQl\tQl^\tQl^\tQ|\tOl\tQI\nO\t\u00a9\tO\t\u00a9\t\u00c7f\t\u00a9\to'\t\u00a9\to'\tp\tp,\u00a9\tO\n3\n\u00ab\u25a0H\nQl\n4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4* 4* 4- 4-4-4- 4\n\u202200 X \u00a9 Ol Ol Ql\n._\u2022' \u25a0 .\u00a9> \u00bb.\n\u00a9 \u00a9 \u00a9\n' 9 \u25a0\nX\nQl\n\u00ab \u00a9 X X 01 Ql\n\u2666s\n\u00a9 \u00a9\n\n*\t\u00ae\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t.\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\nX\tX:\tX\tr\u00bb\t!>.\tX.\tX\tX\tX\tX\tX\tX\tX\nQ\u00bb\tQl.\tQl_\tQl^\tQlyQr\tQl\tQl^\tQl\tOl\tS\tS\t64\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\tO\tOP\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\tO\t\u00a9\t\u00a9\nI I I Mt! I II Mil\n05\t\u00a9\tX\tt>\tt>\u00bb\tCO\nQl\tTH\tH\th\n\u00a9\t\u00a9\tO\tO\ta\tO\n4-\t4-\t4~\t4-\t4-\t4*\n\u2014.\tT. \u2022 .\tw \u2022 .\u2022\t\u2022 \u25a0 \u2022rF. \u2022\t. W\t\u2022 w . \u2022 V ,\tW\t\u00ab\tO\tP\tP\t. \u00a9 \u25a0\nS\u00f4\t\u00c70\t\u00e0O.\tO\t.\u00a9\t\u00a9 '\tX \u20221>\tK\tI>\tx\tX\nrt-.v**\t\u00a9. \u00a9.. \u00a9^ \u00a9 \u00a9 \u00a9 \u00a9 o S\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9 \u00a9\t\u00a9\t\u00a9\"\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9-\n4-\t4-\t4-\t4-\t4\u201c\t4-\t4- 4-\t4*\t4-\t4-\t4-\t+\t4\n\u2022f\u00bb.\n\u2022**\nQl\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9 .\t\u00a9 '\t\u00a9\t\u00a9\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\tC>\t\u00a9\t\u00a9\n91\t91\tQl\t91\tN\tQl\n\u00a9\t\u00a9*\u25a0\t\u00a9~\t\u00a9\"\t\u00a9\t\u00a9\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t9.\t\u00a9\t\u00a9\t-\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9O\u00a9\t\u00a9\tO\n\u00a9\tto\t\u00a9\t\u00a9\t\u00bbo\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9 '\t\u00a9\tta\tts\n\u00a9*\tP '\t\u00aet\tQ*\t91\t91\t9)\tQl\tQl\tQl\tQl\tQl\tor\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\tp\to'\"\t.\u00a9\t\u00a9\to\to\to\u2019*\t\u00a9\"\t\u00a9*\t\u00a9\u25a0\t\u00a9\nI I I I I I 1 I 111 I I I I I I\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\n\u00a9\t.H .\tW\tQl\t\u00ab|H\nQl\tQl\tQl\tQl\t91\tQl\nO' \u00a9'\t\u00a9'\t\u00a9\"\t\u00a9''\t\u00a9\"\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9.\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t-\n\u00a94\tQl\tQl\ttH\t\u00a9\tw\tH\tH\t\u00ab\u2022*\t**\nQl\t64\tQl\t91\tIN\t91\t91\t64\t91\t9)\t64\t64\t91\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9~\to\"\t\u2022\u00a9*\t\u00a9\t\u00a9~\t\u00a9~\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9'\n4 4 4 4 4 4 4 4444 4444 44444\nX X X X X X Ql Ql Ql S MM\nO <0 0 o \u00a9~ \u00a9\"\nI III II\n\u00a9 \u00a9 \u00a9 \u00a9 \u00a9 X XX X \u00a9 Ql Ql Ql Ql Qi\nO 0-0.0\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9 \u00a9\n35 go go x\t.0\u00bb.\tx\t\u00a9\tw \u25a0\u25a0\u25a0\u00a9\nQ), Qi 9| 91,\tQl\tQl\t\u00ab\tW CO\n\u00a9 O O O O O O O O \u00a9\" \u00a9\" pvp .\u00a9\nI I I I I I ! Il I II II\nO 9\t0\u00a9\n\u00a9. \u00ab6 *^<. x\nQl Ql Ql Ql\n.9\t\u00a9 1\n.Ql\nQl Ql\n\u00a9 \u00a9 \u00a9 \u2022\u00a9 \u00a9 \u00a9\n9\t\u00a9\t9 \u2022\t\u00a9\n\u00a9\u2022 x\nQl Ql Ql h\n<S p \u00f6~ <S\n9\nX\n9.9 ..O'-.\u00a9\t9\t0\t9\t9\nt* tO t\u00df to O *4* Ql Ql\n\u00a9 \u00a9 \u00a9 \u00a9 \u00a9 \u00a9 \u00a9\" \u00a9 \u00a9\n4 4.4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 44 4\nQl\n*>\u00ab\u2022\n\u00a9.-\n4\nX\nQl\nX X X X\ncT o'- a \u00a9\n9\t\u00a9\nQl >-l X X O\" \u00a9\"\nQl Ql \u00a9 \u2014< X X X X\no' \u00a9*\u25a0 \u00a9'\u25a0 \u00a9\"\no\nQl\nX\n\u00a9~\nx^ ^ x S x X S\no o \u00a9r \u00a9 o'1 o o' \u00a9\ni I I I I I il I I I ii iii i I\n\u00a9\nX\n\u00a9\t9\t9\t9\t\u2018\nx ap go x\n91 91 Ql Ql O' \u00a9\" \u00a9*\" O\n9\t9 \u25a0\nX X Ql Ql\n<& O\n9\t9\t9\t\u00a9\t9\t0\t9\t9\t9\tO\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u2022\u00a9\nx\tgo\t^\tx\tt>\tx\t: t>\tx\tx\tx\tx\tx\tx\ti'\u00bb\nci\tQl\tQl\tQl\tQl\t91^1\t9i\tQ]\t91\tQl\t64\tW\tQl\n\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\to\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\tcT\tp\t\u00a9\tp\t\u00a9'\n4 44 4 44 44444444\n\u00a9 Q|\nX X X X\no o o o\n2 2J\nX X \u00a9- \u00a9-\nx_ x X X\n\u00a9 \u00a9'\u25a0 \u00a9'\u25a0 \u00a9\"\nX\n\u00a9'\u25a0\no -o...\u2014\u00a9\t\u00f6 \u2022 \u2022\t\u00a9 -\t9,\t\u00a9\to .\t\u00a9\nW\tH'H\tH\tH\tQl\tQl\tQl\nX\tX. x\u201e\tC\u00ab^\tX\tC(^\tX\tX\tX\n\u00a9\t\u00a9 \u00a9\to\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\tcT\to'\"\nI M M I'l l INI\nc\n4>\nX'\nc\na\n\u2022M\"\nX\nTH Ql X \u00a9 X X\n\u00a9 Lp\tSP\tt'*\tQl\tX\t\u00a9\t\u00a9\tQl \u00bbQ\nw\tQl Ql\tQl\tQl\tX\tX\tX\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9 \u00a9","page":406},{"file":"p0407.txt","language":"de","ocr_de":"\u00dcber das Verhalten des Blutserums gegen\u00fcber Rohrzucker. 407\n,\t\te 1 o\tO s .\u00a9*\u25a0\t* o \u25a0 S'S \u00d6 \u00d6\t\t9 >Q \u00a9 \u00a9\u25a0\t\u00a9 s \u00a9~\t\u00a9 \u00a9 \u00a9*\u201c\t\u2022\u00a9. t d\t\u25a0\u00a9 B \u00a9\t\t\t\u25a0. \u00a9 \u25a0 '. \u00a9 \"\" \u00a9 ~ \u00a9\" o'\t\u25a0\u00a9 \u00ea d\t\u00a9 \u00a9 \u00ceS \u2022\u2022 \u2022 \u00bb. \u00a9 \u00a9\t.\u00a9\u2022 B \u00a9.\t\u00a9/ ' \u00a9 ' 88 \u00d6 c\t\u00a9' s \u00a9\u25a0\t\u00a9*'\n.\t\t+\t4\t4\t4\t4\t!+\t1\tI\t1\t\t\t+\u25a0+ : ' \u00e9\t4\t44\t4\t4M ^\t1\tJ\n\tX\t\u00a9 \u00a3\t9 \u00a9 CM\t9 \u00a9 Ol\t9 \u00a9 Ol\to .. g\t9 \u00a9 Ol\t\u00a9\t\u00a9 \u00a9 Ol\t\u00a9 a\t\t\te . \u00a9 ^\u25a0. Ol Ol\t\u00a9 \u00bbo Ol\t\u00a9\t9 \u00bb0 \u00bb0\u2018 Ol Ol\t\u00a9 CM\tI\u00ab\tC: 01\t\n\t\t\u00f6\t\u00a9\"\t\u00a9\t\u00f6\t\u00a9\u201d\t\u00a9\t\u00a9\u2019\t\u00a9\u2018\t\u00a9\t\tS\u00d4\t\u2022 d d\t\u00a9 :\td d\t\u00a9\t\u00a9' \u00a9\t\u00a9\u25a0\t\u00a9\u25a0\n\u25a0'mm'\t\t1\t1\t1.\t1\t.1\t\u2022i;\t1\t1\ti\t><\t\t/ i 1 .\t1-\ti VI\t\u2022VI \u25a0\tl i\t1\t1\n\u25a0>\tCM\t\u2022 \u00a9 <M . mp* '\t\u00a9 mm N-r-\t\u00a9 <N mH\t\u25a0\u00a9 nH\t\u00a9 <M of*\t\u00a9 , mm mm\t.\u00a9. o pH\t\u00a9 ttt NM\te TH\t\t\t\u2022 \u00a9 \u25a0\u2019 \u00ab . 0\u00bb. Ol \u25a0\t. '\u00abN\tc Ol\t\u00a9\t-9 \u25a0 Ol Ol ,y-*\t'\u00a9 Ol MN \u2022\te \u00a9 : sw\u00c4 \u25a0 \u2022 mpH\tmHm NH'-\tmm\n\t\t6\tc\t\u00a9\t\u00a9\u201c\t\u00a9\u2022\td\td\td\t\u00a9\t\tOl\t\u25a0d-.d\t\u00a9\t\u00a9\" \u00a9'\t\u00a9\t\u00a9'\u25a0 \u00a9~ 44\t\u00a9*\u25a0\td\n\t\tJL i\t44444444\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t4 4\t4\t4H-\t4\t\t4\t4\n\t\to N CO\t\u00a9 Ol co\t\u00a9 \u25a0 Ol \u00ab\t\u00a9 4-4 \u00ab\t9 \u00a9 X\t\u00a9 'v. 4M CO\t\u00a9 CM X\t\u00a9 \u00a3\tSf ' \u2022p4 \u2022 co\t\t\tX CO\tc\u2019 : \u00ab\to \u00a9 x:'\u00e4 X X\t\u00a9\u25a0 IS X\t\u2022\u00a9. \u25a0' \u00a9 \u2022 $ $\t\u2019\u25a0\u00a9'\u25a0 \u2018\tX X'\n\t\t1\t\u00a9 i\to 1.\t\u00a9 1\t\u00a9 \\\t4\t\u00a9 1\t\u00a9' 1\td 1\t\t\to'. \u00a9 \u2022II\t\u00a9\" l\t\u00a9 \u25a0 '\u00a9. 1 \u2022!\t\u00a9 1\t\u00a9 \u00a9\u201c ,1 V-i:\t\u00a9 1\t\u2022 *\u25a0**\u2019 1\n\t**}*-\to mp*\t\u00a9 \u00a9\to . \u00a9 \u00a9\t\u00a9 %\t\u00a9 \u2022 s\t\u00a9 \u00a9 \u00a9\u201e\t\u00a9 \u00a9\t\u00a9.\"\u2022 ; o\t\u00a9\t\t*4*.\tE 8\tO \u25a0 \u00a9\t.\u00a9\"\u2019 .\u00a9' S 8\t8\tC\t\u00a9.: . 8- 8\t\u2022-\u00a9 . \u25a0 ^1 o-p.\t:\u2022**- NM.\n\t\to\t\u00a9^\t\u00a9~\t\u00a9\t\u00a9\u201c\t\u00a9;\t\u00a9\u201c\t\u00a9\u25a0\t\u00a9'\t\t\t\u25a0 \u00a9\u2022\t\u00a9\t\u00a9,\u00a9 IM\t\u00bb.\td d 1 !\t\u00a9 1\t\u2018\n\t\t44+4+++++\t\t\t\t\t\t\t\t\t; -\t\t44\t4\t\tM\t\t\t1\n\t; co\tg\to \u00a9 CM\t\u00a9 5i\t\u25a0 \u00a9; mH' 01\t\u00a9 pH <N\t0 01 01\t\u00a9 pH (M\t\u00a9 Ol Ol\t.\u00a9\"; (M\t\tX\t: x \u2022 x m . -\u00bbh\t\u00a9 \u2022 .X 1H\t\u00a9 \u2022 X \u2022 X \u25a0m\t\u00a9 ' 00 \"*\"4.\t\u00ae o. X- X 'S*- 4M.\t\u2022 \u00a9\u25a0\u25a0\u2022 X \u2022 '\tX 'NM\n\t\t\u00a9\t\t\u00a9\t\u00a9*\u25a0\t\u00a9*\u25a0\t\u00a9\t\u00a9\u2019\t\u00a9'\t\u00a9*\u25a0\t\t\t: \u00a9 :\u25a0 \u00a9\td\td d\t\u25a0d\t\u2022 >hT' . -mT \u00a9\u25a0 \u2022. \u00a9\t\u00a9\t\u00a9'\n\t\t1\t1\t!\t1\t1\ti\t1\t1\t1\tM\t\ti r\t1\t1 1\t|\t1 1\t\u00ab \u2022\u2022\u2022\t\n>.\t\u2022\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2022\u25a0F\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\u00a91\te CD \u00a9\t\u00f6 \u00a9\t\te IS \u00a9\t.\u00a9. \u2022o \u00a9\u25a0\t\u00a9 : \u00a9\t\u00a9- <\u00a7\t\u00a9 \u00a9\t\u00a9 . 8\t>\tOl\tO \u2022\u25a0\u2022\u2022\u2022. \u00a9 8 8\t\u25a0:\u00ab : 8\t-'\u00a9 c 8 8-\t\u00a9 B\t\u00a9 '\u25a0 \u2022 \u00a9' \u25a0 5- \u00ab\t\u00a9'' \u2022'\t\u00a9 S'\n\t\to\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9'\t\u00a9\t\t\t\u00a9 \u00a9\u2019\t\u00a9\td \u25a0 \u00a9\td +\t\u00a9 \u00a9\t\u00a9: 4\t\u00a9*'\u25a0\n\t\t4 4 TT.+ + 4 4 4\t\t\t\t\t\t\t\t\t;\t\t4.4\t\t4 4\t\t44\t\t4\n\t\t\u00a9 >o Ol\tc \u00bbo CM 0*\t\u00a9 \u2022o Ol\te \u00bbO Ol\t\u00a9 \u00bbo Ol\t\u00a9 \u00bbp Ol\te \u00bb0 CM\t\u25a0\u00a9 \u2022o Ol\t\u00a9, i6 CM\t\t\t,\u00a9\u2022\u25a0\u25a0\u25a0 \u00a9 Ol %i . CM CM.\t\u00a9 Ol Ol\t\u00a9. : .\u00a9' 01 Ol. CM\td .mH <M\t\u2022aa\t\u00a9 \u25a0 01\t.\u2022\u00a9 \u00a3\n\t\t\u00a9\"\t\u00a9\to\t\u00f6\t\u00a9\t\u00a9\" 1\t\u00a9'\t'\u00a9:\t\u00a9 \u2022\t\tyH\t\u00a9\":\u2022\u00a9\t\u00a9\to \u00a9\t\u00a9\t\u00a9^ \u00a9\t\u25a0\u00a9*'\u2022\td:\n\t\t1\t1\t1\t1\t1\t\ti\t1\t1\t\t\tI I\tvi :\t1 \u2018 1,\tr\ti 3\t1\t\u25a0 \u00a3_\n\t\t\u00a9 X \u2022 \u2019 \u00a9~;\tc X \u00ab \u00a9\u25a0\t9. \u00a9 4-4 \u00a9\u25a0\t\u00a9 NM o\tC Ol NH\t\u00a9 \u00a9 nm \u00a9\t\u00a9 oo \u00a9 \u00a9~\t\u00a9 \u00a9 8 8 d d\t\t\t\u25a0H\"\t*\u2022' \u00a9 \u00a9- 8 8 .\u00a9.\u2022\u00a9\t* 8 \u00a9~\t\"'O \u25a0 8 S d',d\t\u00a9 \u25a0\u25a0 3 d 4\t\u00a9- v \u00a9 8 \u00a9. \u00a9:\u2022\u00a9\t. o. 8 \u00a9*\t\u2022 \u00a9 \u2022 8: .\u00a9\n\t\t4,4\t\t4 4 4 4 4 4 4\t\t\t\t\t\t\t\t* 1.4.\t4 4\t4\t44\t\t4 1\ti\t1.\n\tco-\to \u00bb CM\te X Ol\t\u00a9 \u00a9 Ol\t\u00a9 1\u00bb 01\t\u00a9 X Ol\t\u00e9 X Ol\t\u00a9 \u00a9 Ol\t\u00a9 \u25a0 X Ol\t\u25a0\u25a0\u00a9\u2022 X Ol\t\t\t. g g\t9 X Ol\t\u00a9- \u25a0 \u00a9 .\u00a9 *0D Ol Ol\t\u00a9 \u25a0 X \u2022oi\t\u00a9 - \u00ab X Oi 01 Ol\t\u2022 e 2P (M\tOC\n\t\t\u00a9 I\t\u00a9 1\t\u00a9 1\tc \u25a0 1\t\u00a9\u201c 1\td t\t\u00a9 1\td 1\t\u00a9V 1\t\tCO\t\u2666\u00a9*'\u00a9'\u25a0\td\t\u00a9' \u00a9\t\u00a9.\td'd:\t\u25a0\u00a9\u25a0\td\n>\t\t1\t1\t\tI\t1\t1\t1\t1\t1\t\t\t1 J\t1\tMi\t1\tH\ti \u25a0t\t1\nmm\t<N\t\u00a9 8\te: \u25a0: 1\u00bb \u00a9^\t\u00a9 X \u00a9\t'\u00a9\u25a0.. S\t\u00a9' \u25a0 t>4 \u00a9\to : 1> \u00a9\tO X \u00a9\t\u00a9 \u00a9 SB\t\t>\t4:.\t\u25a0\u00ae 6 \u25a0 X\t\u00a9. \u25a0\u20144.\t\u00a9 \u00ae. X *0\t\u25a0 <d '. \u2022 \u2022Nji; \u2022W\t9\t\u00a9' *<* X ^4 M)\t4\t\u00a9 \u2019 \u25a0 \u25a0 \u00abN\n\t\t\u25a0 cf-\t\u00a9'\to'\"\t\u00a9r\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9.\t\t01\t\u00a9*'\u25a0: \u00a9\u201c:\t\u00a9\u2022\t\u2022\u00a9 \u00a9\t.\u00a9*\u2022\t.\u00a9 \u00a9'\"\t\u00a9-\t- \u2022 ; ' V- \u25a0 ,\u00a9\n\t\t4\t4\t4\t4\t4\t\u00b1\t4\t4\t4\t\t\t4 4\t4\t+ \u2022!-\t+\t4 4\t4\t4-\n\t\tc \u2022O CO\t9 x\to .\u25a0 \u20226 X\t\u00a9 \u00bbo \u00ab\t\u00a9 -h* X\to ; w! :\t\u00a9 *o X\to. >o \u00ab\tfei X\t\t\t.\u00a9; ' \u00a9 Ol X. X\t\u00a9 \u00a3\t\u00a9 \u2019\u00a9 ' \u25a0 ri X X\t'\u25a0b \u2022; \u00a3\t\u00a9 e. Ol Ol X X\t'\u00a9 \u25a0\t\u2022\u00a9'\u2022 '.NM - \u2022 mm\n\t\t\u00a9\t\u00a9.\t\u00a9\t\u00a9\t\u00a9\u201c\td\t\u00a9\t\u00a9\u2018\t\u00a9 1\t: \u2018 -\t^Pl;.\t\u00a9\u25a0 \u00a9\t\u00a9*\u25a0\to' \u25a0 cT\t\u00a9\t\u00a9',\u00a9'\u25a0\t\u00a9*\t\u00a9'\n\t\t1\t1\t1\t1\t1\t1\t1\t1\t\t:\t\t: l 1\t1.\t1 -1\t1:\til\t1\ti\ne c . -x c \u25a0 =\t1 \u25a0 ) j\to\tmi\t\t>0\tX\tOl \u2022H\t\u00a9 Ol\tOl X\t\u00a9 X\t. c ; :\u2022 \u2022n , i\t\t\u2022 \u00a9\tx\t\u00bbO x'\ti \u00a9\tOl Ol\tOl 'X:\t\u00a9\u25a0 ;\u00ee** '\u2022\ntfl\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tX ,\t\t\t\t\t\t\t\t","page":407},{"file":"p0408.txt","language":"de","ocr_de":"*08\tEmil Abderhalden und F. Wildermuth,\nII.\nReaktivierungsversuche. Verhalten des aktiven Rohr-zuckerserums gegen\u00fcber Lactose, Dextrose, L\u00e4vulose, -\tGalaktose..\nVersuchsanordnung.\nDem Versuchstier wurde jeweils Rohrzuckerl\u00f6sung entweder intraven\u00f6s oder intraventrikul\u00e4r injiziert und dann so lange mit der Entnahme des Blutes gewartet, bis man annehmen konnte, da\u00df das Serum des behandelten Tieres Rohrzucker zu spalten imstande war. Nach der Entnahme wurde das Blut bis zum vollst\u00e4ndigen Auspressen des Serums bei Zimmertemperatur stehen gelassen. Das gewonnene Serum wurde zur H\u00e4lfte mit, den 5\u00b0/oigen L\u00f6sungen von Rohrzucker, Milchzucker, Dextrose, Galaktose und L\u00e4vulose f\u00fcr die polarimetrische Untersuchung angesetzt. Als L\u00f6sungsmittel f\u00fcr die einzelnen Zucker diente, wie fr\u00fcher schon, physiologische Kochsalzl\u00f6sung. Der Rest des Serums wurde zum Zweck der Inaktivierung unmittelbar nach der Entnahme im Wasserbade auf 56 Grad erhitzt und darin w\u00e4hrend 30 Minuten belassen. Nach beendigter Inaktivierung wurde von einem anderen, normalen Kaninchen Serum, das gleichzeitig mit dem ersterw\u00e4hnten gewonnen worden war, zum Reaktivierungsversuch benutzt, und zwar im Mischungsverh\u00e4ltnis von-1 zu 1. Dieses Serum wurde nun genau so, wie das andere, aktive Serum behandelt, d. h. es wurde zu gleichen Teilen mit denselben L\u00f6sungen im Polarisationsrohr zur Beobachtung seines Drehverm\u00f6gens angesetzt. Neben diesen Serum-Zuckergemischen liefen stets Kontrollen von Serum-Kochsalzgemischen einher.\nKaninchen Nr. 9.\n. Am 4 L 14 wurden dem Tier 30 ccm Blut aus dem Herz entnommen und 10 ccm einer 5 \u00b0/o igen Rohrzuckerl\u00f6sung in-r jiziert. Das Serum wurde 24 Stunden sp\u00e4ter mit 0,9\u00b0/oiger NaCl-L\u00f6sung, mit Rohrzucker-, Milchzucker-, Traubenzucker-,","page":408},{"file":"p0409.txt","language":"de","ocr_de":"L\u00e4vulose- und Galaktose-L\u00f6sung zu gleichen -Teilen ang\u00e8setzt.\nunver\u00e4ndert bei.\nDatum 1914\tUhr\tStd.\t0,9\u00b0/oige NaCl- L\u00f6suug\t; Bohr-! zu\u00e7ker-l\u00f6sung\tccm Ser j Milch-' zucker-l\u00f6sung\tum 4* 1 < Traubenzucker-l\u00f6suhg\t:cm . I4vu- l\u00f6se- i\u00fcsung\tGalaktose- l\u00fcsung\n\t600\t0\t\u2014 0,310\t\\V.i -0,02\u00ae\t-0,06\u00ae\t-0,06\u00ae\t-0,64\u00ae\t\u25a0\u25a0V +0,05\u00bb\n\t700\t1\t-0,31\u00b0\t-0,02\u00ae\t\u2014 \u00d6,06\u00ae .V\t\u2014 0,07\u00ae\t\u2014 \u00d6,64\u00ae\t+ 0,05\u00ae\n\t800\t2\t-0,31\u00b0\t-0,02\u00ae\t\u2014 007\u00ae\t\u2014 0,07\u00ae\t-0.64\u00ae\t4-04)50\n6./1.\t800\t14\t\u2014 0,32\u00b0\t-0,02\u00ae\t-0,08\u00ae\t-0,08\u00ae\t-0,64\u00ae\t+0,04\u00ae\n\t900\t15\t\u2014 0,31\u00b0\t\u2014 0,02\u00ae\t-0.07\u00ae\t-0,07\u00ae\t-0,64\u00ae\t+ 0,04\u00ae\n\t1000\t16\t-0,31\u00ae\t-0,02\u00ae\t-0,07\u00ae\t\u2014 0,07\u00ae\t-0,64\u00ae\t4\" 0,04\u00ae\n\t1200\t18\t-0,31\u00b0\t-0,02\u00ae\t-0,07\u00ae\t-0,07\u00ae\t\u2014 0,63*\u00ae . ' - \u00bb \u25a0\t+0,04\u00ae\n\t100\t19\t-0,31\u00ae\t-0,02\u00ae\t-0.07\u00ae\t-0,07\u00ae\t-0,63\u00ae\t4-0,04\u00ae\n\t800\t21\t+0,31\u00ae\t-0,02\u00ae\t-0.07\u00ae\t\u2014 0,07\u00ae\t\u2014 0,61\u00ae\t4-0,04\u00ae\n. \u2022\t400\t22\t-0,31*\t-0,02\u00ae\t-0,07\u00ae\t\u2014 0,08\u00b0\t\u2018-0,64\u00ae\t+ 0,04\u00ae\n\t500\t28\t\u2014 0,30\u00ae\t\u2014 0,02\u00ae\t-0,07\u00ae\t-0,07\u00ae\t\u2014 0,64\u00ae\t+ 0,04\u00ae\n\t600\t24\t\u2014 0,30\u00ae\t-0,02\u00ae\t\u2014 0,07\u00ae\t-0,97\u00b0\t-0,63\u00ae\t4-0,04\u00ae\n\t700\t25\t+ 0,30\u00ae\t\u2014 0,02\u00ae\t-0,07\u00ae\t-0,08\u00ae\t-0,63\u00ab\t+0,04\u00ab\n\t800\t26\t\u2014 0,30\u00ae\t-0,02\u00ae\t-0,07\u00ae\t-0,08\u00ae\t-0#3\u00bb\t+ 0,0i\u00bb\n\t1000\t28\t-0,30\u00ae\t\u2014 0,02\u00ae\t-0,07\u00ae\t-0,08\u00ae\t-0,63\u00ae\t+0,04\u00ae\n:>\u2022. ' Kaninchen Nr. 9.\t..\t+\nNachdem dem Tier am 4.1. und am 5.1.14 je 10 ccm einer 5\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung injiziert worden waren, wurde\nam 7.1. Blut entnommen. Das Serum zeigte gegen\u00fcber den\nmit Ausnahme des Hohrzuckergemischesv dessen Drehung von + 0,04 auf \u2014 0,03\u00b0 zur\u00fcckging.","page":409},{"file":"p0410.txt","language":"de","ocr_de":"410\tEmil Abderhalden und F. W-ild er math,\nDatum 1914\tUhr\tStd.\t0,9\u00ae/oige' NaCl- L\u00f6sung\t1 Rohr- zuckcr- l\u00f6sung\tccm Se Milch- j Zucker-l\u00f6sung I\trum + 1 Trauben zucker-l\u00fcsung\tccm L\u00e4vulose- l\u00f6sung\tGalaktose* l\u00f6sung\n8./1.\t100\t0\t-0,31\u00ae\t+ 0,04\u00bb\t- 0,05*|\t\u2014 0,10\u00ae\t-0,58\u00ab\t+ 0,03\u00bb\n\t400\t3\t-0,31\u00bb\t+ 0,02\u00ae\t\u2014 0,06\u00ae\t-0,11\u00bb\t\u2014 0,60\u00bb\t+ 0,03\u00bb\n\t500\t4\t\u2014 0.32\u00ae\t+ 0,01\u00ae\t\u2014 0,06\u00bb\t\u2014 0,11\u00ae\t\u2014 0,60\u00ae\t+ 0,04\u00ae\n\t600\t5\t-0,32\u00ae\t+ 0,01\u00bb\t,\u2014 0,06\u00ae\t- 0,12\u00ae\t\u2014 0,60\u00ae\t+ 0,04\u00bb\n\t800\t7\t-0,82\u00ab\t+ 0,01\u00ae\t-0,06\u00bb\t-0,12\u00bb\t-0,61\u00bb\t+ 0,04\u00ab\n9/1\t830\t19\u00ab/\u00bb\t\u2014 0.32\u00ae\t\u20140,00\u00bb\t\u2014 0,06\u00ae\t\u2014 0,12\u00ae\t\u2014 0,60\u00ae\t+ 0,04\u00bb\n\t1000\t21\t-0,32\u00bb\t\u2014 0,00\u00ae\tj\u20140,06\u00bb\t-0,12\u00ae\t\u2014 0,60\u00ab\t+ 0,04\u00bb\n\t1100\t22\t-0,32\u00bb\t-0,00\u00bb\tJ-0,06\u00ae\t-0,12\u00bb\t\u2014 0,60\u00bb\t+ 0,04\u00bb\n\t100\t24\t-0.32\u00ae\t+0,01\u00ae\t\u2014 0,06\u00ae\t-0.12\u00ae\t\u2014 0,60\u00bb\t+ 0,04\u00ab\n\t300\t26\t-0.32\u00ae\t\u2014 0,02\u00ae\tj\u20140.06\u00ae\t-0,12\u00ae\t\u2014 0,60\u00ae\t+ 0,04\u00ae\n\t4 oo\t27\t-0,32\u00ae\t\u2014 0,02\u00b0;-0,06\u00ae\t\t-0,12\u00bb\t\u2014 0,60\u00ab\t+ 0,04\u00bb\n\t600\t29\t-0,31\u00ab\t-0,02\u00ae\tj-0,06\u00bb\t\u2014 0,11\u00ae\t-0,60\u00bb\t+ 0,04\u00bb\n\t700\t30\t-0,32\u00ae\t- 0,02\u00ab\t[-0,05\u00ae\t-0,12\u00ae\t\u2014 0,60\u00ae\t+ 0,04\u00bb\n\t800\t31\t-0,32\u00bb\t\u20140,03*\t;\u20140,05\u00bb\t-0,12\u00bb\t\u2014 0,60\u00ae\t+0,03\u00ab\n\t900\t32\t\u2014 0,32\u00bb\tj\u20140,03\u00ae\t1+0,06\u00ae\t1-0,12\u00ae\t! \u20140,60\u00ae\t+ 0,03\u00bb\nKaninchen Nr. 9.\nGenau dieselben Verh\u00e4ltnisse weist der 14 Tage sp\u00e4ter bei demselben Tier vorgenommene Parallel versuch auf : Das aktive Hohrzuckerserum wirkte nur auf Rohrzucker ein* Der Reaktivierungsversuch ergab ein negatives Resultatr\nDatum\nUhr\nStd,\n0,9\u00b0/oige\nNaCl-\nzucker-\n1 ccm Serum + 1 ccm Trauben-1\nL\u00e4vulose-\nzucker-\nzuckcr-\nGalaktosc-\nl\u00f6sung\n100\n400\n600\n9 oo 1100\n600\n\u00aboo\n0\n2\n5\n.7\n9\n22\n24\n26\n29\n31\n33\n-0,36\u00bb\n\u2014 0,12\u00bb\n0,02\u00bb\n0,04\u00b0\n0,04\u00ab\n-0,37\u00b0\n0,36\u00bb\n0,36\u00bb\n0,36\u00bb\n\u2014 0,09\u00bb -0,09\u00bb\n\u20140,10\u00ae\n-0,11\u00bb\n-0,13\u00bb -0,12\u00bb 0,12\u00ae -0,12\u00bb \u2014 0,11\u00bb \u2014 0,12\u00bb \u2014 n 11\u00ab\n\u2014 0,12\u00ae\n-0,11\u00ae\n-0,11\u00ae\n-0,13\u00b0\n\u2014 ft 12\u00bb\n\u2014 0,77\u00bb\n0,12\u00ae\n0,12\u00ae\n0,12\u00ae\n0,12\u00ae\n0,12\u00bb\n0,12\u00ae\n0,77\u00ae\n0,78\u00bb\n0.78\u00bb\n0,78\u00bb\n0,78\u00ae\n0,78\u00ae\n0,78\u00ae\n0,78\u00ae\n\u2014 0,03\u00bb\n,,Ut 0*02\u00ae 0,02\u00ae 0,02\u00bb 0,02\u00bb 0,02\u00ab 0,02\u00bb \u20220,02\u00ae 0,02\u00ae","page":410},{"file":"p0411.txt","language":"de","ocr_de":"Uber das Verhalten des Blutserums gegen\u00fcber Rohrzucker. 411\nDatum\tUhr\tStd.\t1 ccm inaktiv. Serum 4* 1 ccm Rohrzucker- losung\t1 cc Rohr- zucker- losung\t:m Serum .Milch-zuckcr-. l\u00f6sung\tBr) 4\" 1 ccm Traubenzucker- ; k\u00e4vulosc- l\u00fcsung I\u00c4Sun*\n5./2.\t1200\t0\t-0,04\u00ae\t4-0.04\u00ae\t0,00\u00ae\t-0,12\u00ae | -0,77\u00ae\n\t300\t3\t\u20140,04\u00b0\t4-0,04\u00ae\t.0,00\u00ae\t~0;12* i;-rO,77\u00ae\n\t500\t5\t\u2014 0,04\u00b0\t4-0,03\u00ae\t0,00\u00ae\t\u2014 0,12\u00ae \u20140,77\u00ae\n\t700\t7\t-0,04\u00ae\t4-0,03\u00ae\t. 0,00 \u00ae\t\u2014 0,12\u00ae ; \u2014 0,75 '\n0./2.\t900\t21\t\u20140,04\u00ae\t4-0,03\u00ae\t0,00\u00ae\t-0.12\u00bb : \u20140,7\u00bb'.\n\t1200\t24\t\u2014 0,04\u00ae\t4-0,03\u00ae\t0,01\u00ae\t-0,12\u00ae\t\u20140,76\u00ae\n\t400\t28\t\u2014 0,04\u00ae\t4-0,03\u00ae\t0,01\u00ae\t\u2014 0,13\u00ae i \u2014 0,76 \u00ae\n\t600\t30\t\u2014 0,05\u00ae\t4*0,03\u00ae\t0,01\u00ae\t-0,13\u00ae\t-0.76\u00ae\n7./2.\t900\t45\t\u2014 0,05\u00ae\t4-0,03\u00ae\t0,01\u00ae\t\u2014 0,13\u00ae\t\u20140,76\u00ae\nKaninchen Nr. \u00a3.\nAm 9. 1. 14 wurden dem Tiere wieder tO ccm einer 5\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung injiziert. Die Blutentnahme erfolgte im 14. 1. 14. Es fand auch in diesem Falle nur eine \u00c4nderung\nder Drehung des Serums \u2014 ganz wie beim 8. Versuch \u2014 mit + Rohrzucker statt. Die \u00c4nderung betrug 0,16* im ganzen. Der Parallelversuch mit inaktiviertem Serum, dem Serum von einem normalen Kaninchen zugesetzt worden warr lie\u00df in keinem einzigen Falle irgend eine Drehungs\u00e4nderung erkennen.\n4- 1 ccm\nITrauben- 1 zucker- j z\u00fccker-\nDatum\nl) Serum B bedeutet inaktiviertes Serum 4~ Serum eines nicht mit Rohrzucker vorbehandelten Tieres.","page":411},{"file":"p0412.txt","language":"de","ocr_de":"Emil Abderhalden und F.\nWildermuth,\n\t\t\t1 ccm inaktives Serum\t\t1 ccm Serum B\t\nDatum\tUhr\tStunden\t+ 1 ccm\t\t+ 1 ccm\t\n\t\t\tNaCl-\tRohrzucker*\tRohrzucker-\tMilchzucker-\n\t\t\tL\u00f6sung\tl\u00f6sung\tl\u00f6sung\tl\u00f6sung\n17/1.\ttoo\tO\t\u2014 0,25\u00b0\t+0,25\u00b0\t4-0,01\u00ae\t-0,13\u00ae\n\t600\t./\u25a0\u2022 5\t\u2014 0,25\u00b0\t+ 0,25\u00ae\t+0,01\u00b0\t-0,13\u00b0\n\t800\t\t- 0,25\u00ae\t+ 0,25\u00b0\t+ 0,01\u00bb\t-0,13\u00b0\n18/1.\t1000\t21\t4-0,25\u00b0\t+ 0.25\u00b0\t+ 0,01\u00b0\t-0,13\u00ae\n\t100\t24\t-0,24\u00b0\t+ 0,25\u00b0\t+ 0,01\u00b0\t-0,13\u00b0\n\t800\t81\t- 0,24\u00b0\t4-0,25\u00b0\t+0,02\u00b0\t-0,13\u00ae\n19./1.\t9 00\t44\tr-0,24\u00b0\t4-0,26\u00ae\t4-0,02\u00b0\t\u2014 0,13\u00b0\nKaninchen Nr. 10.\nAm 8.1; 14 wurden dem Tier 20 ccm einer 10%igen Hohrzuckerl\u00f6sung injiziert, nachdem vorher 20 ccm Blut entnommen worden waren. Das Serum w\u00fcrde mit physiologischer Kochsalzl\u00f6sung und mit einer 5<>/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung angesetzt. Die Drehung der Gemische blieb beide Male konstant.\nDatum 1914\tUhr\tStunden\t1 ccm Serai 0,9\u00ae/oige NaCl-L\u00f6sung\tn\t1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n9 1.\t100\t\u20194:0'\t\u2014 0,29\u00b0\t+ 0,03\u00b0\n\t300\t2\t\u2014 0,28\u00b0\t+ 0,03\u00b0\n\t400\t\t\u2014 0,28\u00b0\t+0,03*\n\t5 00\t4\t\u2014 0,28\u00ae\t+ 0,03\u00ae\n\t600\t5\t\u2014 0,28\u00b0\t+0,03\u00ae\n\ts 700\t6 4\t\u2014 0,28\u00b0\t+ 0,03\u00b0\n\t800\t\u2022 1\t\u2014 0,28\u00b0\t+ 0,03\u00ae\n\t90\u00b0\t8\t\u2014 0,28\u00ae\t+0,03\u00b0\n10./1.\t900\t20\t-0,28\u00ae\t+ 0,03\u00b0\n\tio \u00b00\t\t\u2014 0,28\u00ae\t4-0,03\u00ae\n\t1200\t23\t\u20140,28\u00ae\t+ 0,03\u00ae\n\t100\t24\t\u2014 0,28\u00b0\t+0,03\u00ae\n\t600\t29\t-0,28\u00ae\t+ 0,03\u00ae\n\t800\t31\t-0,28\u00ae\t+ 0,03\u00ae","page":412},{"file":"p0413.txt","language":"de","ocr_de":"\u00dcber das Verhalten des Blutserums gegen\u00fcber Rohrzucker. 413 Kaninchen Nr. 10.\nAm 19.1. 14 erfolgte die zweite Blutentnahme und daran anschlie\u00dfend die Injektion von 10 ccnv einer 10\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung\u00ab Ein Teil des Serums wurde, wie \u00fcblich, verwendet, der Rest zum Reaktivierungsversuche benutzt. Das aktive Rohrzuckerserum wirkte nur auf die Rohrzuckerlosung. Absolut indifferent verhielt es sich gegen\u00fcber Milchzuckerl\u00f6sung und , der L\u00e4vulosel\u00f6sung, Serum B spaltete nicht.\nDatum 1914\tUhr\tStd.\t0,9> ige NaCl-L\u00f6sung\t1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\tSerum + Milchzucker-\u00ab l\u00f6sung\t1 ccm L\u00e4yurv lose-' l\u00f6sung\tR\u00f6hr- zuckerl\u00f6s. t2:1)\n20./1.\t100\t0\t\u2014 0,30\u00b0\t+ 0,04\u00ab\t-0,09\u00ae\t-0,65\u00ae\t-0,40\u00ae\n\t400\t3\t\u2014 0,29\u00b0\t+ 0,04\u00ae\t-0,09\u00ae\t-0,65\u00ae\u00ab\t-0,42\u00bb\n\t\u00dfoo\t5\t-0,29\u00b0\t\u00b1 0,00\u00ae\t\u2022\u20140,09\u00ae\t\u2014 0,65\u00ae\t-0,42\u00ae\n\t800\t7\t-0,290\t+ 0,00\u00ae\t- 0,09\u00ae\t\u20140,65\u00bb\t-0,43\u00ae\n21./I.\t900\t20\t\u2014 0,29\u00ae\t\u2014 0j02\u00ae\t\u2014 0,09\u00ae\t\u20140,66\u00ae\t\u20140,45\u00ae\nV'\" >\t1100\t22\t\u2014 0,29\u00ae\t-9,02\u00ae\t\u20140,10\u00ae\t\u2014 0,66\u00ae.\t-0,46\u00ae\n\t100\t24\t\u2014 0,29\u00ae\t-0,03\u00ae\t-0,10\u00ae\t-0,66\u00ae\t-0,47\u00ae\n\t400\t27\t-0,29\u00ae\t-0,05\u00ae\t>0,10\u00ae\t-0,66\u00ae\t\n\t600\t29\t-0,30\u00ae\t\u2014 0,08\u00ae\t-0,10\u00ae\t\u2014 0,66\u00ae\t-0,48\u00bb\n\t800\t31\t- 0,30\u00ae\t-0,09\u00ae\t\u2014 0,09\u00ae\t-0,66\u00ae\t\u2014 0,48\u00ae\n22./1.\t900\t44\t-0,30\u00ae\t-0,10\u00ae\t-0,10\u00ae\t\u20140,67\u00ae\t\u2014 0,48.\u00ae\nDatum\tUhr\tStd.\t1 ccm inaktiv. Serum -4- 1 ccm Rohr-\t1 ccm aktiv. S< R\u00f6hrzucker-\t\u00bbr\u00fcm + 1 ccm\n\t\t\tzuckerl\u00f6suhg\tl\u00f6sung\tZpckerl\u00f6sung\n20/1.\t600\t0\t+ 0,06\u00ae\t+0,01\u00ae\t> \u20140,02\u00ae\n\t8\u00b0o\t2\t+ 0,07\u00ae\t+ 0,01\u00ae\t* \u2014 0,02\u00ae\n21./1.\t1100\t17\t+ 0,07\u00bb\t0,00\u00ae\t-0,03\u00ae\n\t100\t19\t+0,07\u00ae\t0,00\u00ae\t-0,02\u00ae ;\n\t400\t22\t+ 0,07\u00ae\t\\ 0,00\u00ae\t-0,02\u00ae\n\t600\t24\t+0,07\u00ae\t0,00\u00ae\t; ' -0,02\u00ae \u2018\n\t800\t26\t+0,07\u00ae\t+0,01\u00bb\t>0,02\u00ae\n21./I.\t9 Q0\t39\t+ 0,07\u00ae\t+o,\u00f6i\u00ae\t-0,04\u00bb","page":413},{"file":"p0414.txt","language":"de","ocr_de":"414\tEmil Abderhalden und F. Wildermuth,\n;:v Kaninchen'. Nr. 11.\nAm 14. 1.14 wurden dem Tier 10 ccm einer 20\u00b0/oigen Hohrzuckerl\u00f6sung injiziert. Am 19. 1. 14 erfolgte die Entnahme von 30 ccin \u00dflut. Im Anschlu\u00df daran wurden dann noch 10 ccm einer 5\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung injiziert. Ein Teil des Serums wurde direkt angesetzt, der andere zum Reaktivierungsversuche verwandt. Das aktive R\u00f6hrzuckerserum wies mit Rohrzucker zusammen insgesamt eine Drehungs\u00e4nder\u00fcng von 0,120 auf. Das Drehungsverm\u00f6gen der \u00fcbrigen Gemische blieb unver\u00e4ndert.\nDatum f \u2022 ' \u2022 1. \u2022\tUhr\tStunden\t0,9\u00ae/oige NaCl-L\u00f6sung\tccm S\u00e9rum Rohrzucker- l\u00f6sung\t+ 1 ccm Milchzuckerl\u00f6sung\tL\u00e4vulose- l\u00f6sung\n20./1.\t100\t0\t\u2014 0,36\u00b0\t+0,02\u00b0\t\u2014 0,11\u00b0\t-0,65\u00ae\n\t400\t... 3\t\u2014 0,37\u00b0\t-0,04\u00b0\t-0,11\u00b0\t-0,65\u00ae\n\t6 oo\t\u2022 5\t\u2014 0,37\u00b0\t-0,05\u00b0\t\u2014 0,11\u00b0\t-0,65\u00b0\n\t800\t7 :\t\u2014 0,37\u00b0\t-0,05\u00b0\t\u2014 0,11\u00b0 .\t\u2014 0,65\u00b0\n21/1.\t900\t20\t\u2014 0,36\u00b0\t\u2014 0,06\u00ae\t-0,11\u00ae\t-0,65\u00b0\n\t1100\t22\t\u2014 0,36\u00b0\t-0,06\u00b0\t-0,11\u00b0\t- 0,65\u00ae\n\t100\t24\t-0,36\u00b0\t\u2014 0,07\u00b0\t- o,io\u00ae\t-0,66\u00b0\n\t400\t27\t\u2014 0,36\u00b0\t\u2014 0,08\u00b0\t-0,10\u00ab\t- 0,66\u00ae\n\t600\t29\t\u00ab\u20140,36\u00b0\t\u2014 0,09\u00b0\t\u2014 0,10\u00b0\t\u2014 0.65\u00b0\n\t800\t31\t\u2014 0,37 0\t-0,10\u00b0\t-0,11\u00ab\t-0,65\u00b0\n22/1.\t900\t44\t-0,37\u00b0\t-0,10\u00b0\t\u2014 0,11\u00b0\t\u2014 0,65\u00b0\nDatum\tUhr\tStunden\t1 ccm inaktives 0,9\u00b0/oige NaCl-L\u00f6sung\tSerum +1 ccm Rohrzucker- l\u00f6sung\t1 ccm in Serum B +1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n20./1.\t100\t0\t-0,36\u00ae\t\u2014 0,03\u00ae\t\u2014 0,00\u00ae\n\t400\t\t-0,36\u00b0\t-0,03\u00ae\t+0,00\u00ae\n\t600\t5\t-0,36\u00ae\t-0,03\u00ae\t+0,00\u00ab\n\tgoo\t7\t\u2014 0,36\u00ae .\t\u2014 0,03\u00ae\t+ 0,00\u00ae\n21/1.\t900\t20\t\u2014 0,36\u00ae\t\u2014 0,03\u00ae\t+ 0,00\u00ae\n\t1100\t22\t-0,38\u00ae\t-0,02\u00ae\t+ 0,00\u00ae\n\t100\t24\t-0,37\u00ae\t\u2014 0,03\u00ae\t+ 0,00\u00ae\n\t400\t27\t\u2014 0,37\u00ae\t-0,02\u00ae\t+ 0,00\u00ae\n\t6 01\t29\t\u2014 0*37\u00ae\t\u2014 0,03\u00ae\t-0,01\u00ae\n\t800\t31\t-0,37\u00ae\t-0,03\u00ae .\t-0,01\u00ae\n\t900\t32\t\u2014 0,37\u00ae\t-0,03\u00ae\t-0,01\u00ae","page":414},{"file":"p0415.txt","language":"de","ocr_de":"415\nKaninchen Nr. 12.\t'\nDie erste Injektion erfolgte am 16. 1. 14, die zweite am 23. 1. 14: insgesamt 30 ccm einer 20\u00b0/oigen Rohrzucker-l\u00f6sung. Am 28. 1.14 wurden aus dem Ohr 30 ccm Blut entnommen. Auch hier gelang die Reaktivierung nicht.\nDatum\tUhr\tStd.\t0,9\u00b0/oige NaCl-L\u00f6sung\t1 ccm Seruii Rohrzucker- l\u00f6sung\ti + l ccm Milchzuckerl\u00f6sung \u2022\tL\u00e4vulose- l\u00f6sung\n29./1.\t1100\t0\t\u20140,33\u00ae\t+ 0,12\u00ae.\t- 0,09\u00ae .\t\u2014 0,62\u00ae\n\t100\t\u2022 2\t\u2014 0,33\u00ae\t+0#9\u00bb1\t\u2014 0#9\u00bb+\t-0,62\u00ae\n\t330\t47\u00ab\t-0,35\u00ae\t+ 0,07\u00ae\t- 0,10\u00ae\t\u2014 0,62 \u00bb\n\t500\t6\t\u2014 0,33\u00ae\t+ 0,06\u00ae\t- 0,09\u00ae\t\u20140,63\u00bb\n\t700\t8\t\u2014 0,35\u00ae\t+ 0,06\u00ae\t\u2019\u20140,09\u00ae :\t-0,62\u00bb\nM/1.\t900\t22\t\u2014 0,35\u00ae\t+ 0,05\u00ab\t\u20140,09\u00ae -\t-0,62\u00ab\n\t1000\t23\t\u2014 0,35\u00ae\t+ 0,05 \u00ae \u2022\t-0,10\u00ae\t\u2014 0,62\u00ab\n\t1200\t25\t\u2014 0,35\u00ae\t+ 0,05\u00ae .\t\u2014 0,10\u00ae\t\u2014 0,60\u00bb\n\t100\t26\t\u2014 0,35\u00ae\t+ 0,05\u00ab\t-0,10\u00bb\t-0,62\u00bb\n\t400\t29\t-0,35\u00ae\t+ 0,03\u00ae\t-0,10\u00bb\t\u2014 0,62\u00ab\n\t600\t31\t\u2014 0,35\u00ae\t+ 0,03\u00ae\t\u2014 0,10\u00ab\t-0,62\u00ae\no '\t700\t32\t\u2014 0,35\u00ae\t0,00\u00ae\t\u2014 0,09\u00ab\t\u2014 0,62\u00bb\nDatum\tUhr\tStd.\t1 ccm inaktiv. S\tierum +1 ccm\t-1 ccm in\n\t\t\tMilch- zuckerl\u00f6sung\tRohr- . zuckerl\u00f6sung\tSerum B + 1 ccm Rohrzuckerl\u00f6sung\n29/1.\t1100\t0\t-0,03\u00bb\t+ 0,08 \u00ae :\t+\t-f-0,13\u00ae +0,14\u00ae\n\t100\t2 ; ;\t\u2014 0,05\u00ae\t+ 0,08\u00ae\t\n\t380\t41/*\t-0,04\u00ae\t+ 0,08\u00bb\t. +0,13\u00ae\n\t500\t6\t\u2014 0,03\u00bb\t+ 0,07\u00bb\t''\t+0.13\u00ab.\n\t700\t8\t-0,03\u00ae\t+ 0,07\u00bb\t+ 0.13\u00ab\n3171.\t900\t22\t\u20140,03\u00ab\t+ 0,08\u00ab\t\u25a0 +0,13\u00ab\t.\n\t1000\t23\t\u2014 0,03\u00ae\t+0,07\u00ab\t:\t\u2022 +043\u00bb .\n\t1200\t25\t-0,03\u00bb\t+ 0,08\u00ab\t+ 0,13\u00ae\n\t100\t26\t-0,03\u00bb\t+0,08\u00ab\t+04*\u00bb\n\t400\t29\t+ 0,05\u00ae\t+ 0,08\u00ab s\t'\t+0,14\u00ae\n\t600\t31\t-0,06\u00bb\t+ 0,08\u00ae\t+ 0,14\u00bb\n\t7 00\t32\t\u2014 0,06\u00bb\t+ 0,08*\t","page":415},{"file":"p0417.txt","language":"de","ocr_de":"Reaktivierungsversuch\n'\t1 ccm\ninaktives Serum + t ccm Rohrzucker-\n1 ccm Serum B -{- 1 ccm Rohrzucker\nDatum\nStunden\nKaninchen Nr,\n100 ccm einer 20\u00b0/oigen Rohrzuckerl\u00f6sung subc\u00fctan injiziert. Am 19.1.14 erfolgte die Blutentnahme. Ein Teil' des Serums wurde zur Reaktivierung ben\u00fctzt. Auch hei diesem Versuch erwies sich das Rohrzuckerserum nur gegen\u00fcber der Rohrzucker* l\u00f6sung wirksam. Eine Reaktivierung gelang auch diesmal nicht\n1 ccm Serum -f- 1 ccm Milchzucker* Rohrzucker\nDatum\nStunden\nHoppe*Seyler\u2019s Zeitschrift f. physiol. Chemie. XC,","page":417},{"file":"p0418.txt","language":"de","ocr_de":"Abderhalden u; Wildermuth, \u00dcber Blutserum und Rohrzucker.\nReaktivierungsv ersuch.\n\t\t\t1 ccm inaktiv.\t1 ccm inaktives\t1 ccm Serum R\t\nDatum\tUhr\tStunden\tSerum+lccm 0,9#/o ige\tS\u00e9rum + 1 ccm Rohrzucker-\t.\u00ab\u2022\u2022+! Rohr-\tccm ; L\u00e4vulosc-\n.\t\t\tNaCl-L\u00f6sung\tl\u00f6sung\tzucker- l\u00f6sung\tl\u00f6sung\n21/2.\t900\t0\t-0,26\u00ab\t+ 0,13\u00ae\t+ 0,08\u00ae\t-0,81\u00bb\n\t1200\t3 \u25a0 :\t-0,27\u00ab\t+ 0,13\u00bb\t+ 0,08\u00ae\t\u2014 0,80\u00bb\n\t400\t7\t-0.27\u00b0\t+ 0,13\u00bb\t+ 0,08\u00ab\t\u2014 0,80\u00bb\n\t800\t11\t-0,27\u00ab\t+0,13\u00ab\t.\t+ 0,08\u00ab\t-0,81\u00bb\n22.J2.\t10 \u00ab0\t25\t\u2014 0,27\u00ab\t+ 0,13\u00bb\t+ 0,08\u00ab\t-0,81\u00ae\n\t1200\t27\t-0,27\u00ae\t+ 0,13\u00ab\t+ 0,08\u00ab\t-0,81\u00bb\n\t600\tm\t-0,27\u00ab\t+0,13\u00bb\t+ 0,08\u00bb\t\u2014 0,81\u00bb\n2H./2.\t9 00\t48\t-0,27\u00ab\t+ 0,13\u00bb\t+ 0,08\u00bb\t-0,81 \u00bb\nKaninchen Nr. 15.\nAm 10. 1. II wurden dem Tier 10 ccm einer 10\u00b0/oigen Hohrzuckerl\u00f6sung direkt ins Herz injiziert. Am 13. 1. 14 erfolgte die Entnahme von 20 ccm Blut. Das Serum wurde mit den verschiedenen Zuckerl\u00f6sungen angesetzt, erwies jedoch nur gegen\u00fcber der Rohrzuckerl\u00f6sung ein wenn auch geringes Inversionsverm\u00f6gen. #\nDatum\tUhr\tStunden\t1 0,9\u00ae/\u00abige NaGl-L\u00f6sung\tccm Serum RohrzUcker- l\u00f6surig\t+ 1 ccm Milchzuckerl\u00f6sung\tL\u00e4vulose- l\u00f6sung\n13./1.\t60P\t0\t-0,32\u00ab\t+ 0,08\u00ae\t-0,10\u00bb\t-0,68\u00ab\n\t700\t1 ; :\t- 0,31\u00bb\t+0,06\u00bb\t\u2014 0,10\u00ae\t\u2014 0,67\u00ae\n\t800\t: '.2 \u2022\t\u2014 0.32\u00ae\t+ 0,05\u00ab\t-0,10\u00ab\t- 0,67\u00ab\n14/1.\t800\t14\t-0,31\u00bb\t+ 0,03\u00ae\t\u201d0,10\u00ae\t- 0.67\u00bb\n\t900\t15\t-0,31\u00bb\t+ 0,03\u00ab\t\u2014 0,10\u00ab\t\u2014 0,67\u00bb\n\t1000\t16\t\u2014 0,31 \u00bb\t+ 0,03\u00ab\t-0,10\u00bb\t\u2014 0,67\u00bb\n\t100\t19\t-0,31\u00ab\t+ 0,02\u00bb\t-0,10\u00ae\t-0,67\u00bb\n\t400\t22\t\u2014 0,31\u00ab\t+ 0,02\u00ab\t\u2014 0,10\u00ae\t\u2014 0,67\u00bb\n\t600\t24\t\u20140,31\u00bb\t+ 0,02\u00bb\t\u2014 0,10\u00ae\t\u2014 0,67\u00bb\nI5./1\t900\t39\t-0,31\u00ab\t+0,01\u00bb\t-0,09\u00ae\t\u2014 0,67\u00bb\n\t10 oo\t40\t-0,31\u00ab\t-;-0,01\u00bb\t-0,10\u00ae\t\u2014 0,67\u00bb","page":418}],"identifier":"lit37452","issued":"1914","language":"de","pages":"388-418","startpages":"388","title":"Weitere Untersuchungen \u00fcber das Verhalten des Blutserums gegen\u00fcber Rohrzucker vor und nach parenteraler Zufuhr dieses Disaccharids. Versuche an Kaninchen","type":"Journal Article","volume":"90"},"revision":0,"updated":"2022-01-31T16:44:47.108780+00:00"}