Open Access

JSON Export

{"created":"2022-01-31T15:29:30.073039+00:00","id":"lit38708","links":{},"metadata":{"contributors":[{"name":"Hobstetter","role":"author"}],"detailsRefDisplay":"Jena: H. Brendel","fulltext":[{"file":"a0001.txt","language":"de","ocr_de":"$ec Heu\u00e8cm\n\u00f4ec (Sco^ecjogUfty ^nityfifcfjen \u00d6\u00dftecmocanftolt in Jena\n3ug\u00efctd) ein \u00a9ebenfblatt juin bunbertj\u00e4tyrtgen \u00a9eflet)en bcr Tfnflaft\n53on\nD\u00eecjjierung\u00e9rat ^rofcffor Dr. fjobftcttcc\nDiveftov tev Enflait\n20?it 8 Tfbbtfbungen\n9?eubrucf 3ena 1937 S\u00d6udjbrucferet ^ermann S\u00f6renbel, 3eua","page":0},{"file":"p0001.txt","language":"de","ocr_de":"eon\u00eferuHin\u00c9 ans Her Jetliner \u00efiet\u00e2tjiiidien SBoflenf\u00ab\u201c\n19 17, 9\u00eev. 13 unb 14.\nCBrrlag \u00abon Wcharb \u00a3d)or\u00e7, '-Berlin \u00a378 18, TBilfyrlmflrafif 10).\nDec \u00eeleufrnu \u00f4ec (Sco^tjecjoglirf) 4fntf)fifd)en \u00d4etcrmncanftaU tn 3cna.\n3iig(fid) ein \u00a9ebenfbtatt sum ljunbf\u00eftj\u00e2ljvigen SBffteljen ber Qluftatr.\n(9\u00eead> einem 93evid)t au Da\u00e9 \u00a9vofiftevj. \u00a9\u00e2dif. \u00a9taat\u00e9miniflerium.)\n2>on 9\u00eeeg.=9lat s\u00ee)vof. 2>r. QobJUttcr, \u00a9ireftor ber Qlnftalt.\nI. t\u00ebcfdjidjtc ficc Olnftalt.\n$D?it bem \u00a9teigen be\u00e9 \u00cf\u00d4erte\u00e8 ber \u00ab\u00c7an\u00e9tiere unb bem werben? ben \u00ce\u00d4tfiTeit iiber ihre \u00a9rfranfungen regte f\u00efd) in ber jweiten Raffte be\u00e9 18. 3a()rf)unbert\u00e9 aUerwcirt\u00e8 ba\u00e8 Verlangen nad) tier? arjt\u00efid)er 4?i(fe, nad) einer beffereu ^erfergung be\u00e8 ?anbe\u00e9 mit befonber\u00e9 au\u00e9gebifbeten \u00eeier\u00e2rjten. 9?amentfid) bie ungeheuren SBerfuf\u00eee, bie bie $ierfcud)eit, \u00bbor aitem bie 9\u00eeinberpe|t, \u00bberur? fadjten, f\u00fchrten aflenthalben jur \u00a9r\u00fcnbuttg non \u00a9djuten, in benen befonberc \u2018itrjte f\u00fcr \u00eeicrfranfheiten aii\u00eagebi\u00efbet w\u00fcrben, \u00a9o eut* f\u00efattben in \u00a3eutfd)Ianb bie bamaligeti \u201eSierarsneifdjnlen\", in \u00a3re\u00eabett (1774), $amto\u00bber (1778), 9)ertin unb S\u00c2\u00fcndjen (1790); ihnen folgten 1821 \u00a9tuttgart unb 1829 \u00a9iefkn, wo ba\u00e8 $efe? rinarinftitut non \u00bbornherein mit ber mebi$iitifd)en ftafutt\u00e4t ber Unioerf\u00eft\u00e2t organifd) \u00bberbunben w\u00fcrbe.\n\u00eeuefe\u00efbett \u00a9ritnbe waren e\u00e9, bie aud) im \u00a9ro$lwrs\u00bbgtum \u00a9ad)fen?2\u00dfeimar bie \u00a9rrid)tung einer $ierar$ueifd)ute jur \u00a9r? w\u00e2gung j\u00eeetlten, unb fein \u00a9eringerer al\u00e9 @oetf)c war e\u00e9, ber batb nad) ber \u00a9rridjtung ber erj\u00eeen Tfnf\u00eealten im \u00a9efpr\u00e2d) mit Tttejanber \u00bbon Jpumbo\u00efbt bem flatte 2\u00d6orte gab. \u00ee>ie \u00a3urdi? f\u00fchrung ber 3bee fdjeint jun\u00e2d)j\u00ef auf \u00a9d)wierigfeiten geftoflen SU fein; beim erft im Sabre 1816 itf ber \u00a9ebanfe $at geworben.","page":1},{"file":"p0002.txt","language":"de","ocr_de":"Ter \u00a9roftyerjog (5art Tluguft, ber (Tcf> felbft f\u00fcr bie 9?eu* gr\u00fcnbititg intereff\u00eferte, veranlagte auf feiner 3teife nad) 3tu(jlanb ben ^rofeffor an ber Uninerf\u00eft\u00e2t S\u00ef\u00efo\u00e0fau $l)eobalb Jenner (1771) bid 1850) jur i\u00efberf\u00efebe\u00efuufl nad) 3?na uub fdjrieb am 21. Dftober 1816 bar\u00fcber au \u00a9oethe, ber batnal\u00e9 mit bem \u00a9etyeimrat von S\u00eeotgt bie \u00a3)berauf|\u00efd)t ber unmittelbaren Tin* flatten (SBibliothef, T\u00fcnjfabinett, \u00c4unftfabinett, freie \u00c2'unf\u00ef? fd>ute, \u00a9em\u00e4lbefammlung, joologifdje, botanifdje, ntineralogtfd)?, anatomifd)e, pl)t)ftfalifd)e*dtemifd)c Kabinette, botanifdjer \u00a9arten, Sternwarte) hatte:\n\u201e2\u00dfie brfanut, iff Vrofeffor 3t eint er nad) 3f\u00bba f\u00fcr bie ?ierar^nfi\u00bb\u00fciiTeu= fd'aft berufen worben unb wirb autffd)lief>lid) von hier befolbet, ohne .U on Purr eu j ber Titelhalter ber Uuirerfit\u00e2t. Deswegen geheute id' ihn uub fein 3uflitut ber '\u00f6eh\u00f6rbc ber unmittelbaren Tluftaltfu ju unterteilen, wa\u00e9 id) hierburd' be= wertitellige. Die ente ftrage, weld)e bei biefer neuen \u00eelnftalt oorfonunen wirb, iff bie eiue\u00e9 tfofaltf.\"\nStadt l\u00e4ngerem 3auberu w\u00fcrbe anfangd 1817 bad am -\u00dfein* ridtdberg gelegene, jwei Oenaifdw Tiefer grope, bem -ft'onreftor 3tabifiud geh\u00f6rige \u00a9runbft\u00fccf f\u00fcr bie 3't>ecfe ber Tintait aid geeignet bejeid)net uub f\u00fcr 1)80 \u00eealer angefauft. \u201eCrd ift ein labyrintbafynlidjed alted \u00a9eb\u00e2ube, bad aber nad) Tln|\u00efd>t beo 23aumeifter\u00e9 nod) eine lange Dauer erwarten l\u00e4pt.\" Dad \u00a9rtinb* jl\u00fccf beftanb aud einem \u00ceBoljnljaud mit Tlubitorium, mehreren St\u00e4llen, Scheune unb einem gr\u00f6\u00dftenteils jur \u00a9ra\u00e9uuijung ge# eigneten \u00a9arten.\nTlu\u00dfer bem Tlntaltdbireftor w\u00fcrben nod) ein \u00a9ehilfe ober sProfeftor (junger Tebijiner), ein Vehrfd)mieb uub ein Tlnffeher \u00fcber bad 3n\u00bbentarium angejlellt; au\u00dferbent w\u00fcrbe f\u00fcr bie n\u00f6tige Tlufwartung geforgt.\nDie 2tor(efungen, bie 3t e n n e r anf\u00fcnbigte, betrafen im \u00a9intern femejter: Tlnatomie ber Raubtiere, allgemeine unb fpejielle ')>atbo* logie unb Therapie, Tlrjneimitrellebre, -frufbefdtlag: im Sommer* femefter: ^ier\u00e4rjtliche (\u00a7f)irurgie, \u00a9eburtdhilfe, gerid)tlid)e \u00eeier* heiIfuitbe, \u00e4u\u00dfere ^Pferbefenntnid unb \u00a9cft\u00fctdfunbe. Tluperbem lad er oergleidtenbc Tlnatomie f\u00fcr 3)?ebi$iner. Die \u00fcorlefungen w\u00fcrben jun\u00e4dtjl int alten Sd)lo\u00df gehalten.","page":2},{"file":"p0003.txt","language":"de","ocr_de":"Die \u00a9orge \u00a9oetfye\u00e9 um bie neue Vfnf\u00efaft ging weiter. 3n ben Vfitnalett 1816 hei\u00dft e\u00e9:\n\u201eDie SOeterin\u00e4vanftalt in 3\u00abma bef\u00ef\u00e2tigt fid); 9>vofeffor 9tenuev begann feinen .ft'urfu\u00f6 unb id) gab meine \u00e4lteren jerf\u00e4gten unb fonfl pr\u00e4parierten 'i'ferbe* fd)\u00e4bel jum bibaFtifd'en Anfang hin\u00fcber, ba fie fr\u00fcher mir and) jum Anfang gebient hatten.\"\nVf nt 25. $0?\u00e4rj 1817 fd>reibt \u00a9 o e 11) e an o o n 2t o t g t :\n\u201eDie neu angelegte 2>eterin\u00e4rfdwle ift in einem alten feltfamen labminth= \u00e4hnlidten \u00a9eb\u00e4ube gar jmeefm\u00e4\u00dfig eingeniflet unb wirb non Hehrer, Wmanuenfen unb \u00a9d'\u00fclern gar fd'muugbaft betrieben. 3d) werbe alle \u00a9orge tragen, baft e\u00e9 hier au nidtt\u00f6 mangele, weldte* gar wohl gefd'eben faun, weil bie \u00eeeilnehmew beu bei m\u00e4\u00dfigen ftorberuugen bie bluffait burd) SatigFeit bef\u00f6rbern.\"\nHub am 16. 9)?ai 1817:\n\u201eDie i'eteriu\u00e4rfdjitle Feilet fdton viel, bod) leidet fie aber and) \u00fcber @r= warten. 3d) barf mir fdnneid)eln, ba\u00df meine \u00a9egenwart (\u00a9oethe wohnte bamal\u00f6 in 3\u2018\u2018\u00bba) biefer eutilehenben Enflait jum 31u\u00dfeu fei. @ie w\u00fcrbe bod) extempore angegriffen unb nun entwicfelu fid> erjl uad) unb itad) bie oielfad'en QJeb\u00fcrfuiffe, unb um fo fdmeller, al\u00e9 9tentier fejjr t\u00e4tig, ja unerm\u00fcbet iff.\" \u00a9oethe befud'tc bie bluffait \u00f6fter, \u201ef\u00bbd> mit 9-'rofeffor 9tenuer \u00fcber oer= gleidienbe Anatomie ju unterhalten\".\nDie neue Dierarjtteifdtule tourbe oott angehenbett Diercirjten unb Hanbtoirteit eifrig befudit, toeld) letztere gleidijeitig 2u'r* lefuttgen am Hanbtoirtfdjaftlidien 3nftttute ju 3etta b$to. Tiefurt h\u00f6rten. Da$ Material f\u00fcr bett attafomtfdjett Unterridtt lieferten bie \u00a9atitntfungett be\u00ea 3|-wtomifdien Snj\u00efitute\u00e9, bie ff\u00e4ttbig oer* mehrt tourbett, unb Dierfabaoer, bie ber Vfnjlalt uhertoiefett tourbett. Die 33efd)\u00e4ftiguttg mit Dierfabaoertt, mit betten ftd) bibher nur bie oeraditeten uttb gentiebenett Vfbbecfer ober \u00dfaotller abgabett, erregte attfd)etuenb bet einem Deif ber 3cnaer B\u00fcrger Vfnfto\u00df; betttt \u00a9oethe fdjreibt am 29. Vfprif 1817 an oott 2toigt:\n,,(5\u00e9 war porau\u00f6jufeheu, ba\u00df bie 2>eteriu\u00e4ranflalt, eine ber wid'tigilen, allgemein eiugreifeubeu wegen ihrer tBerwanbfdiaft mit bem oerworfemlen \u00a9e= fdt\u00e4ft einige 'Pr\u00fcfungen werbe erleibeu m\u00fcffeu, unb fo hat fidt\u2019\u00f6 gefunbeu.\nQ^alb nad) meiner VfnFuuft Fonnte mau ba\u00e9 ft\u00fcr= unb \u00a9iberreben im 'l'u= hlifum hemerfen, ba\u00e9 fid) att\u00e9 ber uieberen .Klaffe in bie mittlere jog-, .... ja ber 'DrofeFtor felhft, ber freilid) im Haube umherreitet, um bie foufl oer--ahfd'euteu Kabaoer jufanunen ju bringen, finbet ftdi fcffou iubireFten 93eleibi= gungen aiwgefent. 3d) habe ber \u00a9ad>e im flilleu jugefehen, weil biefe\u00e9 t8or*","page":3},{"file":"p0004.txt","language":"de","ocr_de":"4\nurteil Don \u00eellter\u00e9 f>er auf folgen @efd)\u00e4ften vuf)t, ja iu fr\u00fcheren 3eiteu juin Vorteil Dev b\u00fcrgerlichen \u00a9cfellfdiaft beg\u00fcnftigt w\u00fcrbe. 3e\u00dft aber, ba wir ba\u00e9 Wittlidte \u00fcber alle\u00e9 jit fdi\u00e4heu Urfad)e ^abeu, weil ba\u00e9 Sd)\u00e4blid)e, \u00a9ef\u00e4l)rlid)e Don allen Seiten auf un\u00e9 eiubriugt, in\u00fciTen wir foldte Btjlalten, eben wegen ihrer anr\u00fcd)igeit 2>erwanbtfd\u00bbaft, beflo fr\u00e4ftigev fd)ii\u00dfen.\"\n\u00a9oetf)e oeranlafjtc au\u00e8 bicfctn \u00a9runbe btc SSer\u00f6ffentlichiing folgettber 33efamttmad)ung:\n\u201e3hfe .ft\u00f6niglidte Jpoljeit, ber \u00a9ro\u00dfherjog, haben unter anberen Dielen Bohl--taten, weldte Sie 3hretit i'aitbe, befonber\u00e9 ber Stabt 3fua, jugewenbet, eine Jr\u00bbeilfd>ule f\u00fcr Werbe uub aubere jpait\u00e9tiere errid)tet. Beim nun jeber Der\u00bb (laubige Staat\u00e9b\u00fcrger bie Biditigfeit uub 91otwetibigfeit einer foldtett Enflait mit \u00aeattf ju fd>ahen wei\u00df, fo gibt e\u00e9 bod) furjfid)tige ^enfcbett genug, weldte wegen eine\u00e9 \u00e4u\u00dferen Sd)ein\u00e9 ben wid)tigen nnb hti*f<\u00bbnien 3werf Derfettnett. Tritt nun Hoheit eine\u00e9 ungebilbeten SBetrageu\u00e9 uub leibenfd>aftlid>e \u00a9emiit\u00e9art hinju, fo ifl Dorait\u00e9^tfehen, ja bttrd) Erfahrung erwiefen, ba\u00df allerlei wiberm\u00e2rtige\u00e9 beginnen ftd> ereignen werbe. <3Kan fieht fid) alfo oeraula\u00dft, einen jeben J\u00c7>au\u00e9= Dater aufjiiforbern, ba\u00df er Atiuber uub \u00a9efiube \u00fcber bie Bid'tigfeit jener 21u* fiait ernftlid) auffl\u00e4re, fobaun and) fr\u00e4ftig verwarne, alle\u00e9, wa\u00e9 berfelbcn ent\u00bb gegen wirfen foulte, forgf\u00e4ltig ju oermeibeu. \u00bbBie mau beim hiermit erfl\u00e4rt, ba\u00df jebe unjiemlid)e 91ad)rebe, Sd)intpf ober wohl gar S\u00f6ebrohmtg, we(d)e ber geringflett bei biefer Sd)iile augeflellteit ftyerfon ober irgeub jetnaitb, ber bamit in f\u00dferbinbung fleht, wiberf\u00fchre, auf gefcbehette Btjeige fogleid) unterfud)t uub geb\u00fcbreitb beflraft werben folle.\"\ngretltd) hat jtd) felbjl \u00a9oett)e won ber gefabelten 21b* neignng md)t wollig fret machen f\u00f6itnen; beim er fchretbt an non SSotgt:\n\u201eEigentlich follte man allen Teilnehmern ber SBclerin\u00e4rfdntle in ber freieflen 2uft ju leben aubefehlett ; beim wa\u00e9 bae f\u00fcr ein boppelt uub breifad) wibrige\u00e9 Stubium fein mit fie bem, ber fid) iiidtt eigeit\u00e9 berufen f\u00fchlt, l\u00e4\u00dft fid) bei einem furforifd)eit Q\u00eelicfe fd)tiell genug itberfehen.\"\nUm f\u00fcr beit flttttfchen Unterrid)t ba\u00e9 n\u00f6tige Material ju erhalten, w\u00fcrbe am 3. \u00ce\u00eeejember 1817 non ber \u00a9rof?hrrjogltchen ^anbe\u00e8btreftton ju \u00dc\u00d6etmar folgenbe S\u00dferorbnttng erlaffen:\n\u201e3n Bierfeuutui\u00e9 be\u00e9 gro\u00dfen 91ufiett\u00e9, weld)e bie al\u00e9 afabemifche \u00a5efjr= auflalt in 3otia errichtete Tierarjiteifdwle allgemein mtb jim\u00e4chft beit Untertanen be\u00e9 \u00a9rofjherjogtum\u00e9 gew\u00e4hren ntiiffe, wirb auf b\u00f6dtflett Befehl jur 53ef\u00f6rbernng biefe\u00e9 3itflit\u00dftf$ oerorbuet:\nba\u00df alle au\u00e9 polijeilidier \u00bb2>orforge aufgegriffene, oott atiflecfettben .ftranf\u00bb heiten befallene ^ferbe, infofern bereit Tran\u00e9port ohne \u00a9efafjr ber weiteren","page":4},{"file":"p0005.txt","language":"de","ocr_de":"5\n\u00abBerbreitung ber \u00c4ranfljeit tewerfftettigt werben faim, nad) 3ena au bie \u00a3ier* arjneifcbule abgeliefert werben folle\u00bb, nub e\u00e9 werben baljer f\u00e4mtlid>e obrigfeitlid)e SBefj\u00f6rben ber juin \u00a9efcbaft\u00e9bereidi be\u00e9 untcrjeichueten \u00a9ollegii geh\u00f6rigen l'aube\u00eb= teile angewiefen, baljiu 93eranjtaltung ju treffen, ban biefer ba\u00e9 \u00a9enteinwoljl bejwecfenbeit 93orfd>rift \u00fcberall geb\u00fcfnenb tiadtgegangen werbe. Da e\u00e9 bcntndd>fl jur SSeroollfommnung ber \u00a3ierarjneifunbe gereidicn wirb, wenn \u00bbortommenbe Seltenheiten franfbaft \u00bber\u00e4nberter tierifdter \u00a3eile an jene Wuftolt abgeliefert werben, fa ergebt hiermit an f\u00e4mtlidie iitl\u00e4nbifdje ftleifdiennciftev bie Qltif* forberung, an bie 93effaer ber \u00a9abillereiett aber ber 23efel)l, begleichen Selten* beiten ber $ierarjueifcbule in 3\u00ab\u00bb\u00ab anjubieten, welche letztere bie etwaigen \u00c4ofleti f\u00fcr ben Sran\u00e9port gerne \u00fcbertragen wirb.\n\u00a9leid)$citig ging an bie Enflait felbft bie SBerorbnung, ba\u00df jte alle an jte abgelieferten, non anjtecfenben -ft'ranfhciten be* fallenen Pferbe attjunchmen nnb jtd) ihrer 5GBiebert>crftellnng jn beflei\u00dfigen babe.\n3n ben Annalen 1817 berichtet \u00a9oethe:\n\u201eftftr bie 9Seterin\u00e4rfd)Ule mu\u00dfte nun oorj\u00fcglid) gefolgt werben. Die \u00a9in* riditung berfelben ging Sdmtt \u00bbor Schritt. SBon wifTenfd)aftlid)er Seite brachte id) mein Portefeuille ber i>ergleid)ent\u00bbett Anatomie nach 3\u00ab\u00bb\u00ab nnb (teilte, wa\u00e9 \u00bbon 3eid)ttungen am meiften bebeutenb gefunben w\u00fcrbe, unter \u00a9la\u00e9 uitb Stabmen.\nProfeffar Stenn er bemoitftrierte uit\u00e9 oerfd)iebene\u00e9, befauber\u00e9 bej\u00fcglich auf ba\u00e9 fainpbatifche S\u00e7flent. \u00a9ine \u00bbereubete Pboca wirb bent Ijeriimjiefjenben Sierw\u00e4rter abgefaitft uttb fejiert; bebeutenbe Pr\u00e4parate werben verfertigt.\"\nUm ben \u00a9tubierenben ben praftifdjen ^\u00bbnfbcfd)lag \u00bborju* fuhren, m\u00fcrben bie feit 1810 beftchenben Untcrridjt\u00e9furfe f\u00fcr \u00a9d)tniebe ber 3ln(talt jngemiefen nnb hier eine fleiite \u00a9d)iniebe errichtet. 2Cucb hier jeigt ftd> mieber \u00a9oetfje\u00e9 ^\u00fcrforge, in? betn er an \u00dctenner al\u00e9balb bie 3lufforberung richtet,\n\u201euitgef\u00e4itmt anjujeigen, weint etwa biefe\u00e9 ober jcite\u00e9 f\u00fcr ben in Stebe ftebenben Unterrid)t wiinfdieu\u00e9werte Steguifit fehlen follte, bamit beffcit fd)leuuige \u00a3erbeifd)affitng bewirft nnb alle\u00e9 jur forberung eine\u00e9 fa nifalidjen 3wecfe\u00e9 beigetragen werben f\u00f6itue.\"\nUnter ben 2luff\u00e4l3en \u00a9oethe\u00ea jur Biologie ftnbet (Tch bie 3l6l)anblung \u00fcber ben \u201e3mtfd)cnfnod)en ber oberen \u00c4tnttlabe\". 3n biefer, bie in ben fahren 1784\u20141820 allm\u00e4hlich entftanben ijt, gibt \u00a9oethe u. a. einen Uberbltcf \u00fcber bie \u00a9ntjtehung ber anatomifchen \u00a9ammlungen an ber Unioerfit\u00e4t 3ena, in\u00e8befottbere","page":5},{"file":"p0006.txt","language":"de","ocr_de":"brr Sfelcttfainmliiugen. 9?ad)bcm er bereu QVbrutung f\u00fcr bie \u00dc'crlefuucjen ber mctifdUidjen Vlnatomie unb ber ftd) immer mehr flii\u00e9btlbenben 3\u00ab>clcflie geTOiirbigt, f\u00e4hrt er fort :\n\u201eDie eigrntlid'e SBeftimmung aber ber fowohl ju meinem eigenen alb um\u00bb \u00f6ffentlichen 3weef perfammclten \u00a9egenft\u00e4nbe warb erft erf\u00fcllt, alb nad> allge* meinen fffiitnfd'en unb l\u00e4itgfl tief gef\u00fchltem \u00a9ebiirfnib bie @inrid'tuug einer 'l'eterinarfd'iile beliebt w\u00fcrbe. Jperr 'l'rofeiTor 9t e u n e r warb berufen unb trat fein Etait an, ehe nod' bie notige (Sinrid'tung gemad't werben tonnte, unb nun fab id> mit Vergn\u00fcgen meine fonfligen, bibber unter \u00a9taub unb 'H\u00eeober be= feitigten Pr\u00e4parate wieber lebenbig unb nii\u00fclid) werben, unb meine Anf\u00e4nge ben Anf\u00e4ngen einer b\u00f6d'ft bebeutenben Elnflalt zugute fommen. Cf ine obgleid' unterbrodiene, bed) nie getilgte Jatigfeit fanb hierin ihre angcmeiTenfte \u00dcPe* lobnung: beim bei jebem reblid'en, ernfllid'en .^anbeln, wenn aud'anfangb 3wecf unb Sbernf zweifelhaft fcheinen feilten, ftnbeu fith beibe zule\u00dft Har unb erf\u00fcllt. Jebeb reine 'bem\u00fchen ifl auch ein ifebenbigeb, 3wccf fein felbft, f\u00f6rbernb ebne 3iel, ti\u00fcnenb, wie man eb nid)t ooraubfehen founte.\nUnb mm biefeu pielfad'en unb ineinanber greifenben Eluflalten fei nod' fo fiel gefagt: ftiir bie K>eteriit\u00e4rfd)ule, f\u00fcr eine fo weit auofehenbe Unternehmung, w\u00fcrbe ein hinreid'eubeb tfofal, ber fogenauute .Veiurid'bberg, angefauft, bie n\u00f6tigen EVuilid'feiten befolgt, unb ba gl\u00fccflid'erweife unter Einleitung beb j\u00c7\u00bberrn \u2022Vorrat ftud'b, lief) ein junger ^aun uameitb \u00a9ehr ob er berangebilbet harte unb fid) im EJefiR ber n\u00f6tigen (figenfehaften etneb 'l'rofeFtorb beraub, fo ifl, bei uuenn\u00fcblid'cr Tireffiou beb 'Torfteherb, fdwn je\u00dft auf bem .Veiurid'bberge gleid'fallb ein zootomifd'eb .Kabinett ber \u00fcbrigen \u00a9pfletne beb \u00eeicrforperb, in bezug auf jeneb oileoiogifd'e, im gliirflid'en Ererben uub \u00a9ebeihen. Tie \u00bbaupt* Pr\u00e4parate z\u00bb bibaftifd'en 3wecfen flnb, forgf\u00e4ltig aubgefiihrt, oorhaiiben.\n(fb unterfeheiben fid' alfo in Jena brei <3Wufeeit, bereu Juhalt nad' ihrer fufzeffioen, gewiiTermafteii zuf\u00e4lligen CfutfTehung, nid't flreng abgeteilt ifl, fie greifen aber bergeftalt ineinanber, ba\u00df fowobl Tireftoren alb .Kiiftoben fid' wed'felweife bei oorfommenben wirtfd'aftlidieu ^ebiirfuiffen z\u00bb -Vanbcn gehen unb bab n\u00f6tige einanber mitteileii. Tab eine .Kabinett jebod' enthalt porziiglid'c menfchlid'e Elnatomie, bab zweite tierifd'e Ideologie, 'iZeibe beh\u00fcben fid' inner* halb ber {R\u00e4ume beb fiirftlid)en \u00a9dMoiTeb. Tab britte, bei ber vi>cteriu\u00e4ifd)iile, enthalt, wab fid' l>(teologifd'eb oorj\u00fcglid) auf bie .Raubtiere bezieht, and) bie \u00fcbrigen \u00a9pflente beb tierifd'en K\u00f6rperb, 'SD\u00eenbfeln, Elrterieu, KJenen, Vmnphatifd'cb, 9leroen ufw.\"\nVIm 19. \u00dc0?arj 1818 heriditet \u00a9ecttyc hem \u00a9ro\u00dflfcrjog :\n......9tad' 3>erabrebiutg mit 91 enuer werbe i'pn bebeutenben \u00a9Peletten\neinigeb betlellen. . . . Tab <3J\u00eeiifeuni auf bem .Veinrid'bberg wach fl and' red't lobenbwiirbig, unb ba man \u00fcber biefe Tinge weit mehr .Klarheit hat alb vor* bem, fo foil, hoffe id', nur Oliinlid'eb getriftet werben.\"","page":6},{"file":"p0007.txt","language":"de","ocr_de":"(Einige 3<*it fp\u00e4tcr erfunbigt ftd) frcr \u00a9ro$t)er$og, ob bic be= jleUten \u201e\u00a9abaoer unb \u00a9felctte\" eingetroflfen feien, ba er fte ftd) befeben wolle.\n\u00a9ogar auf bie \u2019Perfonalien ber 2fff\u00efjlenteit erffreeft ftd) ba\u00e9 3ntereffe ber betben. \u00a9o teilt @oetbe bem ($ropt)crjog im 3at)re 1819 mit, baf? ber Jpofrat $ud)\u00e8 (Anatom) ftef) feinen bei ber SSeterin\u00e4rfdjule augeftellten fr\u00fcheren \u00a9duller \u00a9d)r\u00f6ter, ber ftd) auf bem J?cinrid)\u00a3bcrg unter SXenner febr au\u00eagebilbet babe, juin profeftor ber ntenfd)lid)cn ?lnatomie au\u00e8gebeten babe.\n\u201e\u00a9l\u00fccflidiermeife flutet fiel) wieber ein redit outer \u00a9d)\u00fcler oon 9\u00cf e tut e v,\n. . . burdi tiefe \u00a9enbnng weiten tie \u00a9efdi\u00e4fte \u00abir\u00e7tent\u00e9 ftoefen, oielmebr ar* beiten tie Wngegellten ftinftig einanber in tie Jpiinbe.\"\n3n einem S3crid)t ait ben \u00a9ro$l)er$og \u00fcber bie unmittelbaren Qfnffalten (tom 1. '-\u00c4prtl 1820?) fdjreibt \u00a9 o e 11) c;\n. Cbne bab \u00a9inline fterjUA\u00e4&leii, will man nur bev $3etcrinarfd)tile gebeuten- Diefe, erg twr vier 3\u2018tbreu oon \u00a9m. .K\u00f6niglichen Hoheit gegriiubet unb gegiftet, ig am unmittelbarften eilte Vaubebanffalt zu nennen. Sollte man audi bab allgemeine Sffiiffenfdiaitlidie nid)t beaditeu, fo benft mau bod> gern an bie s)lotmeubigfeif, tum beu Hantieren, von bereu Statur unb \u00a9igettfdiaft, uidit weniger oon ihren .Kraufheiteu unb beu anjuweubeuben Heilmitteln unterriditet Zu werben. Hierauf ftitb in allen i-aubeu grofie \u00a9ummen oerwenbet worben; aud> folleu im Qllteitburgifd'en zur \u00a9rriditung einer fold'eu Qlnffalt ftanbifd'e 2>er* willigungcn oorbanbeit fein.\nDie hier in 3\u00abna angelegte ig nadt unb nad) mit geuaueger \u00a9rfparnib in einem angefauften, feiner ?age ttad) h\u00f6diff fdiirflid'en \u00a9runbg\u00fccf alb \u00a9efdiiift eifrigff, wab bie i\u00dfaulid'feiten betrifft, freilid) nur farglidi gef\u00f6rbert worben. Der oor zwei 3abreu gefertigte \u00a9tat bat ftd> bib jefio halten laffett, betragt mit \u00a9infdilu\u00fc aller \u2019^W\u00f6lbungen bei genauen Qlnf\u00e4hen unb feffgeregelter ^ers waltung ein \u00efaufeub \u00eealer, wozu oon H^oglidi \u00a9otbaifd'er \u00a9eite zweihuttbert \u00efaler beigetragen werben, unb alfo biebfritb uod) eine aufebulid)e \u00ab\u00dferroenbung ju beffreiten iff.\n2\u00df\u00fcnfd'enbwert m\u00f6dite eb baber fdieineu, wenn eine geneigte \u00a9tanbifdie 1'erwilligiing gebadtter Qlnffalt nantentlidi geg\u00f6nnt w\u00fcrbe. Denn fte greift am uumittelbargen praftifd) in bab allgemeine Sanbebbebiirfuib ein; ihr duften ig am ergeu uad^uweifen, unb ba beim bodi jeber \u00a9tifter ftd) oon ber ^meef m\u00e4f;igen SEerwenbung beb \u2019Derwilligteu felbg jit \u00fcberzeugen w\u00fcufd)te, fo f\u00f6unte arntt oon biefem abgefd\u00fcoffeuen .Streife am ergen .'Wedienfdiaft geben, um fo ntebr, alb man biefeb 3bi-o H^oglid)en DuvdilaudU oon \u00a9otlja wegen j\u00e4hrlidi oerwilligten 93ctragb fd)itlbig ig.","page":7},{"file":"p0008.txt","language":"de","ocr_de":"8\n2B\u00e4re tic \u00a9r\u00e4ubifdje {Bewilligung tu bem SRa\u00dfftabe, ba\u00df man biefe\u00f6 Kapitel baoon befreiten unb auf bie h\u00f6ct>fl n\u00f6tigen, fa(l nicht mehr auftufchie* benben 9?aulid)feiten j\u00e4hrlich etwa# perweuben F\u00f6nnte, fo w\u00fcrbe biefe\u00e9 3uflitut, weldje\u00e9 feit vier 3afjren fid) fonfolibiert bat, f\u00fcr alle Beiten gefiebert fein; man w\u00fcrbe foldje# in ben \u00a9taub fetten f\u00f6nueu, ben e\u00f6 ju erreichen wohl perbient.\" ...\n*) 'I\u00dfic fetyr \u00a9oetfjc fid) fogar noch wenige SRonate vor feinem Debc um bie \u00dcBcterin\u00e2ranjlalt flimmerte, jeigt eine Dienfr anweifnng f\u00fcr ben {JRufeiim\u00e9fdjreiber F\u00e4rber:\n\u00a7 l. Dem <3Rufeum\u00e9fd)reiber ft\u00e4rber liegt im Allgemeinen bie \u00a9orge f\u00fcr \u00e4u\u00dfere Orbuung unb {Reinlicbteit in ber {Beteriu\u00e4rfchule mit ob. Sefouber# bat berfelbe jeberjeit fein Augeumerf auf bie balbige geh\u00f6rige {Berfcharrung ber ana-tomifchen Abg\u00e4nge mit p rid)ten, namentlich bie ju biefem fBebufe fcejtimmte \u00a9rube unb \u00a9arten be\u00e9 Bnflitut\u00e9 flei\u00dfig ju reoibieren unb mit barauf $u feben, ba\u00df biefe \u00a9rube niemals \u00fcberf\u00fcllt, oielmebr flet\u00f6 zeitig genug gefchloffen unb burd) eine neue erfept werbe.\n\u00a7 2. Alle#, wa# fid) auf {Bau unb bauliche {Reparaturen beliebt, ingleichen bie ftiirforge f\u00fcr bac< 3noeutarium (mit Aufnahme berjenigen \u00a9egenft\u00e4nbe be#= felben, welche jun\u00e4d)ft unb porjugiweife, wie SBiidier, 3>ifrmnente unb tyr\u00e4* parate, bem Unterricht gewibmet finb), mad)t einen Jpaupttbeil ber Obliegen* beiten be# l3Rufeum#*@cbreiber# F\u00e4rber au#. 3\u00bb l*iefcr $inftcbt ift berfelbe perpflichtet, alle Antr\u00e4ge be\u00ab< Director# entgegen ju nehmen unb fid) auch un* aufgeforbert um etwa erwachfene 93ebiirfniffe ju erfunbigen. 95ep 35eforgung ber SBaulichfeiten bient bie anliegenbe {8orfd)rift, pom l. 3anuar 1825, bie \u00a9ibaltung ber \u00a9ro\u00dfberjogl. \u00a9eb\u00e4ube betr., \u00fcberall jnr {Rid)tfd)uur.\n\u00a7 3. 20a# bie J\u00fcrforge f\u00fcr ba# 3noentarium angebt, fo bat ber D\u00efufeum#* fchreiber F\u00e4rber l) ba\u00e9 {Ber\u00e7eidwi# be\u00e9felbeit (mit ben in \u00a7 2 begeichneteit Aufnahmen) geh\u00f6rig in Orbnung ju erbalten. 2) bei neuen Anfchaffungen ober {Reparaturen ift jebergeit ba# wirtliche \u00aeebiirfni# genau ju beriieffuhtigen. Un* bebeutenbe {Beranberuugen be# 3\u00bbwentarium# barf ber {Wufeum\u00f6fchreiber F\u00e4rber im Qfiuperft\u00e4nbui# mit bem director ber Anflalt, ohne vorherige Anfrage bep \u00a9ro\u00dfberjogl. Oberaufficbt, au\u00f6f\u00fcbren, Foftfpieligere bleiben ber oorberigen \u00a9e* nebmigung ber Oberbeb\u00f6rbe unterworfen. Q\u00dfenn letttcre notipenbig erfcheinen, ober and), wenn binftchtlich ihrer, ober ber porftehenb gebachten wenigen bebentenben \u00a9e* genfl\u00e4ube eine {Bereinigung mit bem Director ber Anflalt nicht gu erlangen w\u00e4re, fo ifl jebe#ma( umft\u00e4nblidier i8erid)t mitiBepf\u00fcguug berKoflenanfchl\u00e4ge gu erflatten unb nufere \u00a9ntfd)eibung abguwarten. Bu ben gebachten weniger bebentenben \u00a9egenfl\u00e4nben follen alle biejenigen gerechnet werben, bereu jf often nicht \u00fcber 10 Dhaler (teigen.\n*) Entnommen au# einer {Ber\u00f6ffentlidwng \u201eBum 22. 'SR\u00e4rg\" pon Qflifabeth \u00a9d)irmer*{8erenbt, $Rontabaur, in ben fBeterin\u00e4rbiftorifd)en ^Mitteilungen 12. 3abrg. 1932.","page":8},{"file":"p0009.txt","language":"de","ocr_de":"9\n\u00a7 4. Der Mitfeum\u00e9fdireiber ftavber hat hen SBeharf an mil\u00bb Sohlen anjiifd'affeu mit\u00bb letueren unter feinen f8evfd)lu\u00df 311 nehmen.\n\u00a7 5. Bu allen, eine beflimmte Apanhfertigfeit nid)t evbeifebenhen Allheiten, fo 311m Doljmadmt, 311m Wu\u00e9tiefen her Qla\u00e9grube itfm. ifl her 5vned>t her 9ln* fiait rerbunhen. E\u00e9 with he\u00e9^alt' bei geh\u00f6riger Einteilung her Beit uuh her Kr\u00e4fte he\u00e9 ,ftned)te\u00e9, her Einnahme befonherer Tagel\u00f6hner nur b\u00f6difl feiten beh\u00fclfen.\n\u00a7 \u00ab. Miller eigentlidieu Wnorhnungeu hat fid> her Mufeum\u00f6fd'reiber F\u00e4rber 311 enthalten. Er harf, hringenhe Et)b unh Notf\u00e4lle bei) Wbroefenbeit he\u00e9 Direc= tord unh S)rofector\u00eb au\u00e9genommen, \u00fcber hen A\u00eenedit her Qluflalt nid't hidpouieren. \u00a9eine Antr\u00e4ge h\u00abt herfelbe in her Siegel an hen Director her sHiehar3euci)= fdm le 311 rid'teu. Sollten hiefelben roiher ailed Erwarten unber\u00fccffid)tigt bleiben, fo ijl hie Entfdieihuug Wrotlherjogl. \u00f6berauffid)t, mittels umfl\u00e4nhlidien 'Beriditd nad)3ufud)en.\n\u00a7 7. ?ll(e Bettel \u00fcber gelieferte Arbeit ober Materialien j\u00efnh 3ur Bahluuge= auweifung vorher oor^ulegen.\nSSBeimar, heu 5. Dezember 1831.\nWrofiherjogl. S. \u00f4ber=Qluff\u00eed>t \u00fcber alle unmittelbaren Wnflalteu f\u00fcr 2\u00dfi|Tenfd>aft uuh Ainu fl.\n3. 2B. Wo et he.\n\u00a9octlic hat bie \u2018ilnmeifuitg eigettb\u00e4nbig miter)d)rtcbcn uub ftdjerlid) aud) felbfl biftiert. Ein QMirobeamter hatte nid)t ein? mal ^iebaqneifdiule, ein 3metted Mal SBetcriii\u00e4rfdiule iinb bad britte Mal \u00eeicrar\u00e7ncifdfulc gefdjrieben.\n$i'tr ben anatomifd)en llntcrrtdjt m\u00fcrbe im 3al)re 1823 ein maffmed Laboratorium erbaut. Ed beflaitb au^ einem Sejier* faale, einer 2lrbeitdfhtbe uub einer \u00e4l\u00fcdu\u2019.\nDie 3ur Enflait geh\u00f6rigen St\u00e4lle m\u00fcrben 1831, 1835 uttb fp\u00e4ter nod) mehrmals \u00bberbejfert.\n183fj beftanb bie Sammlung bereite aud gegen 1800 *Pr\u00e4* paraten, unter benett iiamentlid) eine 5Heil)e Den Snjeftioud* Pr\u00e4paraten hert)ori\u00eead)rit. Sie m\u00fcrbe, ba in ber TTnflalt 311 menig Staunt \u00fcorhanben mar, im 3al)re 1836 im SdflofTe auf-geflellt. Jpier blieb fie bid 311m S\u00eeeubau ber Uniperfit\u00e4t (1901), um bann in 5>obenfammern bed Vanbmirtfdiaftlidien Snftitutd untergebrad)t 3U merben.","page":9},{"file":"p0010.txt","language":"de","ocr_de":"10\n\u00a3cr Au\u00e8bifbung oon \u00eeier\u00e2rjten biente bie Anjlalt bi\u00ea juin Satyre 1843; bie Stubiereitben legten ityre Pr\u00fcfung bi\u00ea 1835 nor bent Gfottegtum ber medici ordinarii in SBeimar unb non ba ab an ber Enflait felbft ab. Am 4. September be\u00e9 Satyre\u00e9 1813 teilt bie \u00a9ro\u00dftyerjogfidje Oberaufjtd\u00df f\u00fcr SBiffenfctyaft unb tfunft mit, \u201eba\u00df bie \u00a9ro\u00dftyerjogfictye $ierar$tteifctyule in ityrer bi\u00e9tyerigen Serfaffung am 1. Oftober aufgetyoben roirb.\"\nftortab ty\u00f4ren an ber Enflait au\u00e4fctyfie\u00dfficty bie Stubierenben ber \u00c7anbroirtfctyaft SBorfefungen, unb bie biefen gefetyrten $\u00e2d)er, auf bie id) nocty jur\u00fccffomme, jtnb bi\u00ea auf ben tyeutigen $ag im roefentlidjen biefefben geblieben.\n\u2018\u00fc\u00cf\u00cfetyrfacty fl\u00f6\u00dft man in ben Elften auf SSerfuctye, an ber Unioerf\u00eft\u00e2t Sena bie Au\u00e9bitbung non $ierar$ten roieber aufjtt* netymen; \u00dfe (Tnb aber alle gefdjeitert. Unb wer bie Attfpr\u00fcdje einer mobernen tier\u00e2r$tfictyen \u00a9ifbung\u00e9anflaft fen nt, wirb \u00dfety ty\u00fcten, jene Anregungen aufjugreifen, junta! bie in Oeutfctyfanb oor* tyanbetten tier\u00e4rjtlidien \u00a3od)fd)u(en unb ^afnltaten nottauf gen\u00fcgen.\n3m Satyre 1873 tourbe juin erjten 9)?a!e ein Dleubau f\u00fcr ba\u00e9 fd)on fr\u00fctyer metyrfatty a!\u00f4 uitju\u00ef\u00e2ng\u00fccty bejeictynete \u00a9eb\u00e2ube ootn @ro\u00dftyerjoglid)ett Staat\u00e9mtnifleriutn itt\u00e9 Auge gefa\u00dft. 3nn\u00e4d)\u00df follten 0000, bann 15000 $a!er bafiir aufgeroenbet werben. Ood) tourbe ber Slcubau toieber oerfdjoben, roeil ju jener 3?it ber $ortbe\u00dfanb be\u00e9 V'anbroirtfdjaftlictyen Sujlitut\u00ea oerfetyiebent* licty in $rage geflettt roar.\n\u00c4urj oortyer tyatte 3\u00bbrn bie Leitung ber Setertn\u00e2ranflalt abgegeben; er roar a. o. ^rofeffor ber tttebijtttifdten ^afnlt\u00fct unb tyatte \u00dfety um bie (frforfdjuitg ber mettfd)Iid)eit unb ber tierifetyen ^Para\u00dften gro\u00dfe 2*erbien\u00dfe erroorben. Auf itytt i\u00df rootyl nod) bie gutad)tlid)e \u00c4u\u00dferung ber tnebijittifd)ett ftafult\u00e4t jur\u00fccfjuf\u00fbtyreit, ba\u00df aud) fur ityre Stubcnten bie \u00eeierarjneifuttbe ein roefent\u00efid)e\u00e9 Snterejfe tyabe, unb ba\u00df baruttt felbfl fur ben ^att, ba\u00df bie \u00eeanbroirtfdjaftfidje Vetyran\u00dfaU eittgetyett fottte, ber fortbauerttbc unb gcbeitylidte 33e\u00dfanb bc\u00e9 Seterin\u00e2rinflitut\u00e8 ju ro\u00fcnfctyen ro\u00e2re. Aud) au\u00ea Greifen ber Sierbe\u00dfiter mactyten f\u00efd) 3>e* ftrebuttgen ju betn (\u00a3ttbe geltenb, bie 58eteriii\u00e2ranjlalt fortjuertyalten.","page":10},{"file":"p0011.txt","language":"de","ocr_de":"11\n\u00a3urd) bic \u00dcbernahme bc\u00e9 ?anbwirtfd)aftlid)en 3nflttutc\u00e8 burd) ben \u00a9taat w\u00fcrbe aud) ber $ortbeftanb ber SBeterin\u00e4ran\u00dfalt ge* j\u00efdjert.\n3m 3af)re 1874 bewilligte ber Laubtag 2550 Saler, bie f\u00fcr ben D\u00eeeubatt eine\u00e8 \u00a9talle\u00e9, ben $5au einer neuen \u00a9djmiebe mit $8efd)lagfcbuppen unb 3nftanbfe\u00a3ung ber Dicnftwobnungen ge# forbert waren. Xud) w\u00fcrbe ber 3tef)bnutnen in einen 3>ttmp* brunnen umgewanbelt. 1877 w\u00fcrbe mit wenig Mitteln ein ruttber Jpolj\u00dfall jur 3(ufnat)ine franfer .\u00dfunbe errid)tet, ber 1894 abgcriffeit werben mu\u00dfte, ba \u201ebie SR\u00e4ubemilben nid)t barau\u00e9 $u vertreiben\" waren. 1895 w\u00fcrbe bann ber Jjunbeftall neu gebaut.\n$D?et)rfad) w\u00fcrbe tu ber $olge bie $rage eiite\u00e9 O\u00eeeubaue\u00f4 f\u00fcr bie gefamte Tfnflalt verbanbelt, ba bie vorfyanbenett SR\u00e4ume unjuretd)enb, bie \u00a9eb\u00e4ube \u00fcberbie\u00e9 alt uitb bauf\u00e4llig feien; im 3al)re 1904 w\u00fcrbe aud) ein geeigneter Qtauptag f\u00fcr 60000 SO\u00eearf gefauft, ber 9?eubau felbft aber w\u00fcrbe anberer bringeuberer Aufgaben falber immer wieber verfdwben, bi\u00ea am 19. 3prt( 1913 ber Vanbtag nad) $orfd)lag ber \u00a9ro\u00dfberjoglidien \u00a9taat\u00f6regie* rung bie Mittel f\u00fcr bie neue 2(nftalt bewilligte, bie bann mit bem 26. Sftovetnber 1913 in Angriff geuomnten unb im \u00a9ommer* fernerer 1915 $um gr\u00f6\u00dften Seile bezogen w\u00fcrbe.\nd\u00e9 fei geftattet, ba hier\u00fcber ttirgenb\u00ea 3lufjeid)nungen be* \u00dfel)en, bie \u00a9eb\u00e4ube unb SK\u00e4ume auf$u$\u00e4l)len, bie ber alten Vln\u00dfalt jur Verf\u00fcgung \u00dfanbett.\nl. 3)a\u00e9 Jpauptg eb \u00e4nbe (bie ttvfp\u00fcnglic\u00fce Sierarfliieifduite). di ift wobt eiit\u00e9 bev \u00e4lte\u00dfeu \u00aeeb\u00e4ttbe 3e\u00ab^/ <ur\u00ea ftelb\u00dfeinen erbaut unb oon allerlei \u00a9dtliitggeto\u00e4dtfeit umranft. 3nt \u00a9rbgefdtofj beftnben ftd> brei nur 2,50 m bebe 9taume, oon betten ber erfte al\u00e9 Kody ttnb \u00a9pitlf\u00fcd'e benu\u00dft tourbe, ber zweite mit brei Qlrbeit\u00e4pld\u00dfeu al\u00e9 Laboratorium biente. 3>n brittett 9taum, ber jtoei Wrbeit\u00e9pliilte flatte, tourbett bie bafteriologifdtett Uuterfudmngeit au\u00e9 bem Suberfulofetilgung\u00e9oerfabren erlebigt. 'Jteben biefett Staunten befattb fid) nod) eine flehte Ditttfelfantmer.\n3nt er\u00dfett \u00a9toef betoobnte ber Leljrfdmitebenieifler au\u00dfer ber .fiiid)e vier m\u00e4\u00dfig gro\u00dfe 3intmer. \u00dcber ber Uinfabrt jur Qltt\u00dfalt liegen, jug\u00e4nglid) vom er\u00dfett \u00a9toeftoerf, noch ^tvei Staunte, bereit eilten ein ttnoerbeirateter S\u00df\u00e4rter betoobnte.","page":11},{"file":"p0012.txt","language":"de","ocr_de":"Unter bent Jpatife beflnbcn fid) jmei \u00a9tocfmerfe \u00c4etlerr\u00e4ume, bon beuen ba\u00e9 untere au\u00e9 meterbicfeu (Gew\u00f6lben beftefit, mabrenb ba\u00e9 obere eine Unjaffi b\u00f6ljerner \u00a9t\u00fcRrn juin fragen ber bar\u00fcber Itegeuben Detfe enth\u00e4lt.\neingebaut an ba\u00e9 JC\u2019auptgeb\u00e4ube ift eine ger\u00e4umige @d)eune, bie anfd)eiuenb fr\u00fcfier al\u00e9 3folier(lall benufit murbf.\n2.\tDie 'Poliflinif. Crtma 10 m oom \u00a3auptgebaube nad) Oiorben be-finbet fid) ba\u00e9 1823 erbaute alte Sluatomiegebaube. \u00a9\u00e9 beflebt au\u00e9 einem gr\u00f6fieren 9taume, in bem bie \u00a9prfcbftunbeu abgefialten m\u00fcrben, and) bie Wpotfiefe unter* gebradit mar, unb einem Heineren, ber bie SSibliotfief, bie 3nfivumente enthielt unb al\u00e9 @d)reib^immer benuRt m\u00fcrbe.\n3.\tDie \u00a9d)miebe. 6ie umfa\u00dft beu eigentlichen \u00a9dunieberattm mit jioei $ruern, ber hinter bem \u00bborigen (Seb\u00e4ubf liegt, unb ben ^\u00f6efddagfdmppeu, ber gegen \u00a9\u00fcben offen ift. 'H\u00f6r biefem befaub fid) ein 3matig\u00e9ftanb.\n4.\tDer S) unb eftall. @r ift nur Hein unb bilbet bie H\u00e4lfte eiue\u00e9 &t-battbf\u00e9; bie anbere Jp\u00e4lfte mirb \u00bbon bem agrifulturdwnifdien 3nft\u00abt\u00bbt al\u00e9 H\u00f6r* rat\u00e9raum benunt. 3>n Jjmnbfftall brei Heine 9i\u00e4ume mit brei beim. fed)\u00e9 X\u00e4itgen, Xod)* unb S\u00f6abeeinrid'tuug.\n5.\tDie \u00a9t\u00e4lle f\u00fcr gro\u00dfe Jpau\u00e9tiere. @ie liegen an ber \u00a9iibfeite be\u00e9 (Srunbftitrfe\u00e9 hiutereiuanber an ba\u00e9 \u00a3auptgeb\u00e4ube augebaut unb \u00bboneinauber burd) einen (d)malen (Saug getrennt. Der \u00bborbere \u00a9tall mar, al\u00e9 3falifvftall gebad)t, f\u00fcr 1\u20142 sl>ferbe eiugerid)tet. 3n einem 9\u00eeebeuraum m\u00fcrben bie Herfnd)\u00e9* tiere gehalten. 4 bejm. 3 .Uaftenft\u00e4nbeit unb einem Saufftanb getrennt. \u00dcber ben \u00a9t\u00e4llen ftutterb\u00f6ben. Dem gr\u00f6\u00dferen \u00a9taUe ift auf Pr\u00e4gern ein \u00bberfd)ifb* bare\u00e9 \u00a9la\u00e9bad) \u00bborgebaut, unter bem bei fdUed'tem \u00a9etter bie Operationen \u00bborgeuonuneu merbeu follten.\n6.\tDie Ji>\u00f6fe. Die (Jinfafirt \u00bbom ft\u00fcrftengrabeu au\u00e9 f\u00fchrt in einen Heilten, etma l(K) qm gro\u00dfen J>of jmifchen j?auptgeb\u00e4ube unb 9>oIiHinif. (Jr ift \u00bbon bem 400 qm gro\u00dfen, $mifd)eu Jpunbeftall, 'i'ferbeftallcu unb oberen 'Dhilofopheitmeg gelegenen gr\u00f6\u00dferen .\u00d6of burd) einen Drahtjauu abgegrenjt. 3m \u00a9iibmeftminfel be\u00e9 gr\u00f6\u00dferen \u00a3ofc\u00e9 beftuben fid) bie \u00a9afd)fiid'e unb ein b\u00f6ljemer \u00a9dimeiueftall.\nDer crftc Setter ber Enflait, ^'rofeffor SXenner, lebte al\u00e8 Sanbtieraqt unb ^M)i)|tfud bi\u00e9 1850; er befielt, nad)bem 1813 bie 2fn\u00e9bilb\u00bbng \u00bbon Sier\u00e4rjten aiifgel)\u00f6rt hatte, nod) ben Unter? rid)t im $ufbefd)lag.\n3um Direftor ber Heterin\u00e4ranftalt w\u00fcrbe 1815 ber \u00a3)ber? tierarjt Dr. SX id) ter berufen, ber aber fd)on 1817, ba er f\u00fcr ba\u00e9 Sehrfad) gar feine 9?eig\u00bbng tyattc, mit bem bamaligen \u00a3>of? roparjt in SXubolftabt, Dr. 3- Gr. S. ftalfe (1805\u20141879) bie \u00a9telle tanfd)te. ^rofeffor ft a l f e lefirte bi\u00e9 1859, trat bann \u00bbom Sefiramt jnriief, blieb aber ^eterin\u00e2rpbpf\u00effn\u00e9.","page":12},{"file":"p0013.txt","language":"de","ocr_de":"13\nSont Satyre I860 6\u00ab juin Satyre 1862 mar ber Haubticrarjt \u00aer. ? en t i u aub \u00effBeiniar \u00bboriibergetycnb mit b\u00e9ni 3(btya(ten ber Sors lefungen betraut. Stym war audt bte S\u00eeeuorbnung ber Sammlung \u00fcbertragen, \u00bbon ber anfttyeinenb ein 5eil an b ab anatoinifctye unb ein weiterer 2e\u00fc au bab joologifdje Snflitut abgegeben worben war.\nSont .\u00c7erbfi 1862 bi\u00eb jum Satyre 1868 tyatte ber tDtebijinals affeffor Dr. \u00dcBernaer bie Heilung ber Seterin\u00e2ranftalt. Stym folgte tyierin SD\u00eeebijittalaffefTor 31itton 3 \u00fb r n (1835 bib 1900), ber nod) alb Dojcnt ben mebijinifdjen Doftortitcl erwarb unb 1871 jura a. o. sprofeffor ber incbijinifctyen gafult\u00e2t ernannt w\u00fcrbe. Sr \u00bberlieg fetyott 1872 Sena, um bie feitung beb Hcipjigcr Setcriu\u00e4rs inflitutcb $u \u00fcbernetymen. Sn Sena ridjtete er bie \u00c4ltnif f\u00fcr traute \u00efiere, bie eingegangen war, neu ein.\nDie fftactyfolgcr 3\u00fcrnb in ber Heftung ber Seterin\u00e4ranjlalt waren bie SO\u00eecbtjiualaffefforen Dr. (S. 15. \u00a9 d) it ft e r (1872\u20141893), Dr. ffi. \u00aeber (1893\u20141895), Dr. D. \u00c4 fl n n ein ann (1895\u20141901 ), Dr. SR. \u00c4lce (1901\u20141910). \u00a9eit bem \u00a9ommerfemefter 1911 ift bie Hetyrftellc f\u00fcr \u00eeierarjneiwiffeufdiaft wieber in eine auger\u00bb orbentlidje 'f'rofeffur nmgewanbelt unb ber \u00a9criditerftattcr alb \u00efeiter ber Seterin\u00e2ranftalt t\u00e4tig. Stym ift glcidtjcttig bie \u00a9teile beb @rogtyerjogltd)en Hanbebtierarjtcb unb SRcfcrenten f\u00fcr bab Setcriu\u00e4rs wefen beim \u00a9rogtyerjoglidicn \u00a9taatbminiftcrinin, Departement beb Snncrcn, \u00fcbertragen.\nDab 'f'erfonal ber \u00bbnftalt beitanb \u00bbor bem llmjug aub bem Dircftor, 4 Sier\u00e4rjten alb Jlffiftcnten, 2 Haboratoriumbgetyilftnncn, 2 Sf\u00df\u00e4rtcrn unb I Jjilfbw\u00e4rter.\nII. Aufgaben uttfl jielc.\n(Stye id) an bie \u00a9efetyreibung beb Slteubaub tycratigetye, fei mit turjen \u00a9trictyen ein \u00a9ilb \u00bbon ber \u00a9ebeutuug unb bon Aufgaben ber Seterin\u00e2ranftalt entworfen.\n3un\u00e4d)ft erinnere id) ttottymalb barau, bag bie 3(nftatt nidjt bie Aufgabe tyat (man finbet biefe irrige Meinung im Haube fetyr \u00bberbreitet), \u00eeicr\u00e2rjtc anbjnbilben. \u00a9ie i|t alb Hetyranftalt \u00bbtels","page":13},{"file":"p0014.txt","language":"de","ocr_de":"14\nmcfyr baju berufen, pnbicrcnbcn \u00efanb\u00bbirten bic .\u00dccniitnijTe \u00bbein anatomifdicu \u00a9au mib ben normalen \u00efcbcnb\u00e2upcrungcn bcr$aub* (irre ju \u00bbermitteln, bereit fie in ihrem \u00a9crufe beb\u00fcrfen. hierin (xitben (je auef) bie (Gruitblagcn juin SWcrft\u00e4ttbni\u00f6 f\u00fcr bie gf\u00fctterungb\u00bb lehre, bie \u00a9curtcilungblchre unb bie Siehjudit. Oiefcit 3\u00bbccfcn bienen bie SUorlcfungcn \u00fcber bie 'Kiiatotnie unb bie ^bitjiologic ber Raubtiere, foioie bie flinifdien Oemonitrationcn, bei benen bab J\u00ffauptgc\u00bbid)t auf bie \u00a9eurteiiung ber Seifiungbf\u00e4ljigfeit unb beb \u00fcBcrteb ber 2iere \u00fcberhaupt gelegt mirb.\nginc \u00bbeitere SSorlefung \u00fcber \u00a9eudicnlcl)re unb SSeterin\u00e4rpolijei foil bie \u00a9tubierenben in bie Aufgaben ber praftifdicit \u00a9cudien\u00ab bef\u00e4tnpfung entf\u00fchren, fie mit ben (frfchcinungcn ber einjclitcn \u00a9cudien unb ben OTafnaljmen juin \u00a9elbjlfchup befannt matben. \u25a0Cie SSorfefnng \u00fcber \u00aeeburt\u00e8l)ilfc li\u00e2t bic jungen ?anb\u00bbirte \u00fcber bie \u00fclorg\u00e4nge aufjufl\u00e4rett, bie ffd) bei ber \u00a9cfrudjtung, ber @ttt\u00ab \u00bbicfluttg unb ber (Geburt ber Raubtiere abfpiefen. Oer (Scburt\u00f6\u00ab \u00bborgang unb bie h\u00e0uftgftcn \u00efageper\u00e0nberungen \u00bberben am 'Phantom bargeftellt. 3n SBerbinbung mit ben flinifdien Ocmoujlrationcn \u00bberben einige (Gebiete aus ber gerid)t(id)en \u00eeierheilfunbe er\u00f6rtert, aud) ber \u00bbiditigftcn \u00f6rfranfungen, inbbefonbere ber d)irurgifd)cn, gebad)t.\n@b fei hierbei barauf bingc\u00bbicfcn, bap eb nid)t bie Aufgabe beb Unterrid)tb fein fantt, ben Vanbmirtcn tiefergehenbe tier\u00bb \u00e4rjtlidie .ft'enntniffe ju \u00bbermitteln; eb fanit \u00bbiclmcl)r ber llnterridit nur ein \u00bberh\u00e4ltnibm\u00e4pig popul\u00e4rer fein. Oer \u00a9d)\u00bberpunft ber Oarflclfung ift babei auf bic Urfacbcu unb bie (fnt\u00fcebung ber \u00c4ranfbeitcn ju legen, unb glcichjcitig ftnb SRapnabtnen f\u00fcr ihre Serh\u00fctung unb praftifdie \u00dcBiitfc f\u00fcr bie erjte Jgiilfeleifruug ju geben.\nOie mit ber Jfnftalt \u00bberbunbene Sierflinif bietet bic (Gelegenheit ju ben Oemonflrationen; bie jflinif \u00bbirb \u00bbon ben \u00efierbclThern 3enab unb ber n\u00e4heren unb \u00bbeiteren Umgebung gerne benupt, um erfranfte \u00eeiere jur \u00a9egutad)tung unb \u00a9ebanbluitg \u00bborjujlellen, namentlich foldje, ju bereit Jpcilung fd)\u00bbierigere Operationen not\u00ab \u00bbcubig ftnb, bie ber praftifdie Sicrarjt braupen itid)t allein auS\u00bb f\u00fchren fann. di \u00bberben hier j\u00e4hrlich et\u00bba 3\u00dcOO \u00eeiere behanbelt.","page":14},{"file":"p0015.txt","language":"de","ocr_de":"Unbemittelten Sierbefifcern wirb unentgeltlich '\u00eeKat; bemittelte aber haben \u00a9eb\u00fchren ju entrichten, bie jnr Be\u00dfrettung ber \u00c4'linif? beb\u00fcrfniffe bienen.\nUm bie Behanbluttg huf* unb beinfranfer ^Pfcrbe ju unter? j\u00ef\u00fc\u00e7en, i\u00df mit ber \u00c4linif eine 0chnticbe oerbuitbcn, an ber allj\u00e4hrlid) aud) bie .ft'urfe f\u00fcr bie $uffd)ntiebe abgehalten werben, bie ba\u00f6 J?ufbefd)laggewerbe felbft\u00e4nbtg au\u00eai\u00efbctt wollen.\n&on ber \u00a9r\u00fcnbung ber Enflait an war man beftrebt, eine 0ammlung normaler unb franfhaft oer\u00e4nberter Organe anjnlegcn, bie al\u00e9 wertoollc\u00e8 Oemcn\u00dfration\u00f6material bei ben ^orlcfungen bienen.\n?ag bie Jpauptbebeutung ber 2ln\u00dfalt bi\u00e9 in bie neue\u00dfc Seit in ihrer ?et)raufgabe, fo erforberten e$ bie BebiirfntfTc ber i*attb? wirtfdjaft, j\u00efe and) ben Sweden ber $orfd)nng bienftbar ju machen. 0d)on ba\u00f6 vielfeitige Material, ba\u00e8 bie \u00c4linif an bie ^>anb gibt, regt zur Mitarbeit an fdjwebcttben fragen au\u00ea ben oerfd\u00dfeben\u00dfen \u00a9ebieten ber Sicrhcilfuttbc an.\nOie bebeutenb\u00dfe Aufgabe ber Qfnf\u00eea\u00eft ift aber ihre Beteiligung an ber praftifchen Bef\u00e4ntpfung ber \u00dcUehfeud)en. $\u00dfareit e\u00f6 bodi gerabe bie unme\u00dfbaren 0d)\u00e4ben, bie bie \u00eeanbwirtfdiaft burd) bie 9Siel)feud)en erf\u00e4hrt, bie Einla\u00df jur \u00a9r\u00fcnbung ber tier\u00e4rztlichen Vehranftalten, audi unferer 2Cn\u00dfalt, gegeben hoben. Ourd) bie Wei\u00dfungen ber tier\u00e4rjtfidjen gorfdiung ftnb im Oeutfdjen SKcidje eine ganze SHeihe non \u00eeierfcudjen \u00bbeilig getilgt, anbere wieberum berart etngeb\u00e4ntntt, ba\u00df fie prafttfd) nur oon geringer Bebeutung \u00dfnb. Qr\u00f6 liegt an ber 2(n\u00dfalt, bie Arbeit mitjiileiflen, bie notig i\u00df, um bie bisher nod) wiber\u00dfehenben 0eud)eit in ihrem \u00cfOefen aufzufp\u00fcren unb Ma\u00dfnahmen ju ihrer Bef\u00e4ntpfung ju ermitteln.\n(S\u00f6 wirb weiter ihre Aufgabe fein, bie widjtig\u00dfen Stnpf\u00dfotfe jum 0d)Ufce ber $iere gegen 0eud)en allm\u00e4hlich felb\u00df ber$u\u00dfcllen, wobei non gl\u00fcdlidjen Anf\u00e4ngen berietet werben fattn. Oie 2ln\u00dfalt flellt \u00dfd) zur ^e\u00df\u00dfellung ber jt'ranfheit\u00ea? unb ^obe\u00e9urfadjen ein? gefanbter \u00eeicrf\u00f4rper zur SSerf\u00fcgung unb gibt, wenn m\u00f6glich unb erw\u00fcnfd)t, Ma\u00dfnahmen zur Verh\u00fctung weiterer (\u00dcrrfranfungett an. Futtermittel werben auf ihren 2\u00dfert unb, wenn erforberlid), int","page":15},{"file":"p0016.txt","language":"de","ocr_de":"6\n$ier\u00bberfud) auf ihre \u00a9efunbheit\u00a3fd)\u00e4blid)feit untcrfucht. 3in jlaat? lid)cn Auftrag werben bafteriologifdje uitb ferologtfcfje Unter? fudutngen au\u00eagef\u00fctjrt; aud) bie bafteriologifdjen Unterfud)ungen, bie fid) au\u00e8 bem non utt\u00e9 eingerichteten freiwilligen \u00eeuberfu\u00efofe? tilgung\u00e9\u00fcerfabren ber ?aubwirtfd)aft\u00f4famnter ergeben, werben l)tcr crlcbigt. &urd) hie 1913 eingef\u00fcl)rte bafteriologifdje $leifd)befd)au ift (Gelegenheit gegeben, beit Sier\u00e4rjten bet ber gleifdjbefdjau ber Siere ju helfen, bei beiten ba\u00e8 $orliegeit einer $Mut\u00bbergif? tung ju \u00bbermuten ift. 2>aburd) werben bem \u00efattbe nicht unerheb? liehe Sf\u00f6erte erhalten.\nE\u00e8 fei hier bemerft, bag fld) faft alle th\u00fcringifdjeit \u00a9taaten bie Mitarbeit ber Anftalt auf beit \u00bborjlchenb fixierten \u00a9ebietett gefiebert h^bett.\n\u00ee)er ^ebentung, bie biefe Erweiterung ber Anjlalt\u00e9aiifgabe hat, entfpridit ber Umfang ber neuen \u00a9eb\u00e4ube, fowte bereu Ein? richtung. X'er neue Arbeitsplan machte aud) eine Anbernitg ber Organifatiett erforberlich. \u00a3>ie Leitung ber gangen Anjlalt ift bem Direftor \u00bberblieben, bie Enflait felbft aber in jwei Abteilungen jerlegt: 2>a\u00e9 SSeterin\u00e4rinflitut, beffett Veitung bem IDireftor \u00bborbehaltett ift, ttttb bie SSetcrtn\u00e4rflinif, bie in bem I. Afjtflenten einen befonberett Abteilung\u00e9\u00bborjlel)er erhalten l)nt. X)rei weitere Afjtflenten uttb brei Saboratorium\u00f6gehilfinncn beteiligen |td) au ber H\u00f6fling ber wiffenfchaftlidjen Aufgaben. Ein \u00a9chmiebemeifter, jwei h\u00e4rter uttb ein 3nftitut\u00eabiener flehen $ur .Qilfclctfhing jur Verf\u00fcgung.\nIII. Der Hcubau.*)\n\u00a3ie neue SSeterinaranflalt ijl mit einem \u00c4oflenaufwattb \u00bbott 115000 $?f. auf bem fd)\u00bbn im 3al)re 1901 ju btefem Bwecfe angefauften *pia\u00a3e an\u00eagefiihrt worben. IDiefer liegt in ber 9lorb? \u00bberftabt 3cna\u00ea am $upe be\u00e9 Vattbgrafenberge\u00e8 uttb hat bie retd)licf) bemejfene $l\u00e4d)e \u00bbott etwa 6000 qm. \u00a9eine $ornt ift bie ettte\u00e9\n*) \u00aeei ber folgeitbett S8a\u00abbefd>veibu\u00bbtg bat mid> .Sperr Cbeebaubiveftov \u00a9d)ramm eit in baiiFeu\u00e9roerter \u00fc\u00dfeife unterfl\u00f6gt.","page":16},{"file":"p0017.txt","language":"de","ocr_de":"17\nlanggej\u00eerecften unregelm\u00e4\u00dfigen 2Sterccf$, beffen lange ?fd)fe in ber SN.-9tid)tung \u00bberl\u00e4uft. (SSergl. VTbb. 1, SMicf ail\u00e9 ber SBogelfdjau.) Vin ben langen \u00a9eiten wirb ber 'Plats nad) Often f>in \u00bbon ber\n\u00eetoritburger \u00a9tra\u00dfe\u2014 burcf) bie bie eleftrifdje 3}abn nad) 3n>\u00e2$en f\u00e2l)rt \u2014, nad) \u00dc\u00d6ejten bin bnrd) ben unteren ^M)ilofopt)ent\u00bbeg\nm","page":17},{"file":"p0018.txt","language":"de","ocr_de":"18\nbegrenjt; bte eine 0d)tnalfettc liegt am $ufclaitbweg, bic anbere flo\u00dft an 9?ad)bargrunbjl\u00fccfe. \u00ee\u2019a\u00e9 \u00a9runbj\u00ee\u00fccf ift an ber \u00a3>orn# burger 0tra\u00dfe etwa 100 m, am unteren ^)>l)ifofopt)enweg 115 m taug, fetite \u00eetefe oerj\u00fcngt f\u00efd) non 75 m am fttbltdjen (\u00a7nbe bi\u00e9 auf 42 m am tt\u00earbltdjen.\nm. 2\nm. 3\n\u00ee>ie Bauplatte waren tm Vattfe ber 3ett mefyrfatf\u00bb untge\u00e2ttbert worben, 511m leisten S9?ale nad) ben 23orfd)l\u00e2gen be\u00e9 beseitigen Direftor\u00e8 tm 3al)re 1913. 3Me \u00ceNaiijeit, bte ber \u00c2rieg md)t un# wefentltdi verl\u00e4ngerte, betrug tm gangen jwei 3a()re.","page":18},{"file":"p0019.txt","language":"de","ocr_de":"19\nBie \u00a9cb\u00e4ttbc ber 31n|talt f\u00eenb in jwci JJauptgruppcit anges orbnet. Bte eint utnfapt b ab an brr Bornburger Strafe errichtete Jpauptgcb\u00e4ubc (f. Kbb. 2 u. 3j, bab bte SX\u00e4utne f\u00fcr miffcitfchafri (idje Arbeiten, bte spo[if(itttf f\u00fcr freine Jjaubtirrc unb Sf\u00dfoljnungcn enth\u00e4lt, unb bab (ici) barmt nnfehiiefenbe mit brr .\u00f6auptfront am Jjufelattbwcg geiegene Bircftorwohnhaub. Ba\u00ea JJauptgeb\u00e4ubc hat brei \u00a9trafcnciitg\u00e4iige: 3n bcr iO\u00eettte beb \u00a9eb\u00fcttbeb ben Jjaupri eiugmtg, ber ju ben SK\u00e4umen f\u00fcr n)tffenfd)aftlicf)e Arbeiten unb bett Unterrtd)t f\u00fchrt, am fiiblidjeit Grube ben Gfingattg jur \u2019])oiiflinif f\u00fcr Heine Raubtiere unb am n\u00f6rblieheit Grube ben 3ugang jur SSohnititg beb fflinifleiterb. Bie \u00caittgangbpforte juin Bireftt'rmt'hnhaub liegt cbcnfallb an ber Bornburger \u00a9trage.\nBie jwettc \u00a9rttppc wirb non ben \u00a9eb\u00e4uben bcr ffliitif unb ber \u00a9d)tniebe gebilbet, bie im f\u00fcblichen Seile beb \u00a9runbft\u00fccfb um einen ger\u00e4umigen SBirtfchaftbljof herum gruppiert ftnb. Burd) biefe Slnorbttung mirb bie \u00a9eauf(id)tigung beb fflinifbetriebeb erleichtert unb and) \u2014 ba bie h\u00b0hen B\u00e4dter ber \u00a9eb\u00e4nbe ben Grittblicf in ben .\u00c7of bon ben meinen \u00a9teilen aub \u00bberhinbern \u2014 ben \u00a9eforgniffen ber Umwohner ^Rechnung getragen, bie SSe\u00bb l\u00e4ftigungen aub bent \u00a9etriebe ber Vlnftalt befiirdtteten. Grb mag bemerft werben, bag biefe \u00a9eforgtttffc f\u00efd> alb unbegr\u00fcnbet erwiefen haben, junta! and) bei ber architeftonifd)cn 'Jtubbilbung ber \u00a9eb\u00e4ube bie Sage ber 3fn(lalt in einer Sillengegcttb \u00a9cr\u00fccf|td)tiguitg ge* fitttben hat. Bte \u00a9eb\u00e4ube ber jweitett \u00a9ruppc fegen ftd) tut ctttjclnen jttfammen aub ber Dperationbhalle, bte betn ^auptgeb\u00e4ube jit* tt\u00e4dtil liegt, ben St\u00e4llen f\u00fcr gr\u00f6gere Raubtiere, ber \u00a9cftionblialle, betn Jgtuttbeflall, einer SRemifc uttb ber \u00a9dttntebe mit \u00a9efchlag\u00ab fchttppen. Ber Bugattg liegt ebenfalls an ber Bornburger \u00a9trage.\nBer 2(bfchlug beb \u00a9rttnbil\u00fccfb non ber \u00a9trage att ben Seilen, bet benen nid)t \u00a9eb\u00e4nbe bie \u00a9egrenjung bilben, erfolgt an ber Bornburger \u00a9tr\u00e4fe \u00bbor ber \u00a9ruppc ber \u00e4flinifgeb\u00e4ttbc bttreh ritte 2,50 m hol)\u00ab gefdjloffene 2Rauer, att bett anberen \u00a9teilen burd) einen gef\u00e4lligen, weif gejlrichenett Sattenjaun mit mafflnetn \u00a9ocfel unb \u00a9teinpfofteu. Bie \u00a9eb\u00e4nbe (tnb \u00fcber etttem ntaffipen \u00a9ocfel aub \u00c4alfftein alb 'Pugbauten aubgef\u00fchrt mit fparfamer","page":19},{"file":"p0020.txt","language":"de","ocr_de":"20\nSBerroenbung \u00bbon \u00a9anbftcingliebcrmigen f\u00fcr ardjiteftomfd) be\u00bb foitbcr\u00e8 betonte \u00a9teilen. \u00a3ic \"D\u00e4cttcr ftttb mit roten 3iegelit eingebetft; nur ber Jpunbeftal! unb ber \u00a9efd|lagfd)iippen haben ^)appbad).\n\u00e9 $\t\u00eei ir\u00bb%eV; \u00c4-Jt-iiiSi (t '\n3n bent SBirtfdjaftbbof i|t eine \u00fcongterbaljtt \u00bbon 18 m \u00ceHtrd)\u00ab","page":20},{"file":"p0021.txt","language":"de","ocr_de":"21\nmcffcr angcorbnct. Sf\u00e4ngb bcr oben erw\u00e4hnten Umit>cl)ritngb* immer an bcr Bornburger \u00a9trage bcgitbct (Kd) bie barte mtb bie fanbige Sorf\u00fcbrbabn f\u00fcr 'l'fcrbe.\nBab Bireftorbaub liegt in einem abgcfdilolfeneit 3icrgarten. Biefer, bab J? atiptgeb\u00e4ube, bcr untere ^l)ilofopt)etiiocg uttb ber \u00aee(l\u00ab0(lfd)en!el beb \u00a9tallgeb\u00e4ubcb umfdjliefen eine mit \u00a9\u00e4utnen beftanbene, oon \u00dcBcgcit bttrdijogcnc S\u00c4afetifl\u00e4die (2tbb. 1), an bereit f\u00fcblidjetn @nbe ein '.\u00c4ublauf f\u00fcr 'Pferbc |\u00efdi be-jtnbet.\nI. Bab JJauptgeb\u00e4nbe.\n1. Bab X ell ergefd) og.\n3m \u00c4eltergefdiog (?(bb. 4) |tnb untergebrad)t jmt\u00e4dijt bie Jjctj* iinb Xofbr\u00e4ume. Bab Jpauptgeb\u00e4ube Ijat ajicbcrbritcH bampfbeijnng mit 3(ubnabme ber 3Bot)nuug beb \u00c4liitifleiterb, bie ebenfo loie bab Bircfterniobnbaub bnrdi \u00e4\u00dfarmtoaffcrljcijung crio\u00e4rmt wirb. 3nr grjeiignitg beb Bampfcb finb ein gr\u00f6gerer unb ein fletitcrer jfeffel anfgegellt, bie einjelii unb jufammen in betrieb genommen rnerben f\u00f6nneit. Bie Ciriu\u00e4rmung bcr SE3armtpafFcrl)ei}ititg erfolgt burd) beit in ben \u00c4effeln bcr Batnpf* Ijeijung erjeugten Baitipf. 3m Jpcijrautn i\u00fc and) ein X orifdjer SBerbrennungbofen aufgegellt.\nSJcbctt ben .fpeijr\u00e4nineit beftnben ftd) jioci S\u00c4 \u00e0 unie f\u00fcr geimpfte 95erfud)btiere unb bie \u00a9p\u00fclf\u00fcdje. Bie \u00c4\u00e4gge f\u00fcr bie 3Serfud)btiere fteiien auf \u00c4onfolen aub SBinfcleifen in bref S\u00c4eiben \u00fcbereiuanber.\nBer \u00a9p\u00fclfiidie reibt ftd) ein SWaf d) i n en ra u in an mit groger 3eutrifnge/ \u00a9erumfd)leubcr, \u00a9di\u00fcttelapparat, (Sinbampf* apparat uft\u00bb.\nBaneben liegt bcr 3mpfraum, in bem alle Heineren 33er\u00ab fudibticre geimpft merben; nur pon ihm aub l;at ber SPruts fdiranfraum feinen 3ugang.\niSin SSorratbraum f\u00fcr \u00dfljemifalicn unb ein ger\u00e4umiger, pom ,gu'fe aub mit tS'ib ju bcfdiicfeuber bt \u00fc b 1 r a u nt fd)ltegen ftd) an. gnblidi befmbet fid) l)ier nod) bie 3Bol)itung f\u00fcr ben 3n|titutbbiener.","page":21},{"file":"p0022.txt","language":"de","ocr_de":"\n22\n2. \u00a9n\u00e9 \u00a9rbgcfdjojj.\n3m \u00a9rbgefdjojj C3tbt>. 5) f\u00eenb jun\u00e2cfjft btc 'Jtrbcit\u00ebjimmcr untergebrad)t, je rinc\u00e9 f\u00fbt ben \u00a9ireftor, ben Slinifleiter, f\u00fcr\n\nbtc Suf)erfu(ofefcrfd)ung unb f\u00fcr btc Sffftflenten bc\u00e9 Snjlitut\u00e9. Sieben bett gr\u00f6\u00dferen 2(rbeit\u00e8tifd)cn mit @n\u00e9* unb ffiafferner*","page":22},{"file":"p0023.txt","language":"de","ocr_de":"23\nforgung in bet Sttitte jebe\u00f6 3immerb fittb \u00fcberall genftertifche angebracht, bte f\u00fcr jeben UrbntepIaB ein ger\u00e4ittnigcb \u00a9p\u00fclbeefen mit 6efoitbcrer ffialferleitung enthalten. U\u00fceiter enth\u00e4lt jebeb 'ilrbettbjiinmer einen Slbjng (Bigeftorium), bie n\u00f6tigen \u00a9chr\u00e4nfe unb SRegale.\n3le6en bem Tuberfulofesimmer bejtnbet jtch ein 3 en tri\u00ab fngenraum, in bem mehrere eleftrifcbe unb ffiafferjentrifugen aufgeftellt ffnb. Sont \u00eelff\u00efitentenarbeitbjimmer aub gelangt man in bie 91 \u00e4 hr b o b en f \u00fc ei) e.\nS\u00dfcitcr enth\u00e4lt bab \u00a9rbgcfdjo\u00df ein \u00a9pred)jimmer f\u00fcr ben Bireftor, ein \u00a9ebreibjimnter unb \u00a9arberober\u00e4ume. \u00a9ttb\u00ab lief) ifl l)ier bie ipoltflittif f\u00fcr fleine Raubtiere mit befon\u00ab bereut \u00a9ingang \u00bbon ber Stra\u00dfe l)cr, ein SBartejimmer unb bie \u00c4potlfefe untergebracht.\n3. B a b I. D b e r g e f d) o \u00df.\n\u25a0\u00c7ier (3tbb. 6) befrnbet |td> auf bem rechten Fl\u00fcgel bie \u00fcBohnuug beb \u00c4linifleiterb, bie \u00bbon ber Stra\u00dfe aub einen be* fonberen Treppenaufgang hot, ber and) \u00bboin 'Jfrbeitbjttnmer f\u00fcr 3(f|t|tcnten im \u00a9rbgefc\u00dfo\u00df jug\u00e4nglidt ift.\n\u00dcber bie in ber SBitteladjfc beb \u00a9eb\u00e4ubeb gelegene djaupt* treppe gelangt man jun\u00e4djft ttad) einem ger\u00e4umigen Buntei\u00ab jimmer, in bem u. a. ein \u00bbon ber \u00a9 a r l \u00ab 3 ei\u00df* \u00a9 tif tu n g in hbc\u00dfherjiger SBeife gcfctjcnftcr mitroph\u00bbtograpl)ifehcr Apparat aufgeftellt ift.\n\u00a9egen\u00fcber beftnbet (ich bab \u00a9\u00fcd)erjintmer mit eifernen, [eidjt \u00bber\u00fceilbaren \u00a9\u00fcdterge\u00dfelleit.\nBer \u00bbom .\u00c7aupttreppcnl)anb abgehenbe glur f\u00fchrt jum JJ\u00f6rfaal mit ^M\u00e4geu f\u00fcr 60 \u00a9tubenten. Battebcn liegt in einer glurertoeiterung bie jugelf\u00f6nge jl'leiberablage. 3tn Jj\u00f6rfaal ift ein 3 e i \u00df fd)eb \u00a9pibiaftop neuefler \u00c4onjtruftion mit bem n\u00f6tigen 3ubel)\u00f6r aufgeftellt. 9teben betn Jj\u00f6rfaal be\u00dfubett ftd) ein gr\u00f6\u00dferer unb ein fletnerer ?e 1)rmitte(raunt, bie bie anatomifdje Jpaiibfainmlung uft\u00bb. enthalten.","page":23},{"file":"p0024.txt","language":"de","ocr_de":"2-]\n3m jroeitcn Cbergefcfioj} (?tbb. 7} bcftnbcn fiel) jtoei gvojjc uitb eilt fletnever \u00a9ommtung\u00e8faal, foniic bvci lioef) \u00bber\u00ab f\u00fcgbare SK\u00e4ume.","page":24},{"file":"p0025.txt","language":"de","ocr_de":"25\nBUe \u00fcjnj\u00efitut\u00e8rciutne f\u00eftib jwecfentfpredjenb eingerid)tet. \u00ee)ie $ei$f\u00f4rper f\u00eftib in ben gtnficrmfdjen angebrad)t. \u00a3er gu\u00dfboben bef\u00eect)t tu ben Staunten, bie \u00f6fter gereinigt nnb be\u00f6inftgicrt werben muffen/ au\u00ea Serrajjo mit ftu\u00dfbobenentw\u00e4jferung; ebenfo Ijaben bie glure nnb ber gr\u00f6\u00dfere \u00a9atnmlung\u00e8faal Serrajjofu\u00df* boben. \u00ee)ie Ttrbeit\u00e8jtnuner ftitb mit ^Pitdjpinerteinen belegt, \u00a9predjj\u00fbnmcr, \u00a9djreibjimnter nnb \u2014 au\u00dfer bem gro\u00dfen \u00a9anttn* lung\u00eafaa\u00ef \u2014 bie Staunte im 1. nnb 2. Dbergefdjo\u00df mit Sittoleutn.\n\u00a3ie \u00a9eefen j\u00efnb burdjweg tttafj\u00ef\u00bb al\u00e9 (^ifenbetoni>o!>tftetn^ beef en tjergef\u00eeellt. $\u00df\u00e4nbe nnb Werfen ft it b glatt \u00bberpufot; ber untere $ei( ber 2B\u00e4nbe t>at bi\u00ea 2,50 m $\u00f4f)e gelten \u00a3>l* ober Entaillefarbenanf\u00efrid); bie oberen \u00fc\u00dfanbteile nnb bie Werfen j\u00efnb mit wei\u00dfer Seimfarbe gef\u00eeridjen. Eine 2fu\u00e9ttat)ine rnadjt ba\u00e9 XHtnfeljitnnter, beffen \u00dcB\u00e2nbe nnb X'ecfen mit oiolettroter Kafeitt* farbe gefiridjen j\u00efnb. \u00a3ie \u00a9a\u00ea* unb 5Bajferleitung\u00earol)re j\u00efnb, um gute Steinigung $u erm\u00f4glidjen, in 5 cm Entfernung non ber 9Banb auf $)u& oerlegt. 3>ie 23elend)tung gefd)iel)t burd)\u00bb weg burd) eleftrifdje\u00e9 ?id)t. 3tt faj\u00ef allen Staunten j\u00efnb befonbere ?\u00fbftung\u00f4einrid)tungen getroffen.\nII. \u00a3)a\u00e8 J^auptj\u00efallgeb\u00e2ube.\n\u00a3a\u00e9 J^auptftallgeb\u00e4ube (VI b b. 8) ijl nur juin Seil unterfellert. 3n ben Kellern bejtnben ftd> ber \u00ab\u00c7cijrannt f\u00fcr bie S\u00eeieberbrucf* bampftjeijung f\u00fcr bie \u00a9falle ttebjl Kof\u00earautitett, eine $utterf\u00fcd)e fowie 23orrat\u00eafcller f\u00fcr S\u00ee\u00fcbcit, Kartoffeln ufw.\n\u00ee>en 2fbfd)ln\u00df be\u00e9 \u00a9tallgebaube\u00e9 nad) Often bilbet bie \u00a3>peration\u00eaf)(ille, bte 11 m lang nnb breit nnb 6 m l>od) ift. \u00a3>ie \u00eeBcittbe j\u00efnb bi\u00f4 $u 2,50 m $\u00ebl)e mit wei\u00dfen, glaj\u00efcrten 23erblenbj\u00eeeinett oerfleibet, bar\u00fcber wei\u00df geftridjen. &er $u\u00df* boben ift mit gelben geriffelten Sonflinfern belegt. \u00a3ie SV* leucfjtung erfolgt bnrd) gro\u00dfe bol)e Renfler in reidjlidjern S)?a\u00dfe. 2ln ber Oftfeitc be\u00e9 Staunte\u00e9 tj\u00ef ber \u00a9peration\u00e9tifd) f\u00fcr *Pferbe nad) 23infot cinbetoniert, baneben ein Bwung\u00e8jtanb; in bie S\u00dfattb nad) \u00ce\u00d4ej\u00eeen, bie an bie \u00a9falle anft\u00f6\u00dft, j\u00efnb jwei 3n*","page":25},{"file":"p0026.txt","language":"de","ocr_de":"26\nftrumetrteaifcfyr\u00e4nfe etngelaffen. \u00fcjm \u00fcbrigen enth\u00e4lt ber 9taum alle$, n>a\u00e9 jur d)irurgtfd)en S\u00f6el)anblnng gro\u00dfer unb Heiner \u00ab\u00c7au\u00e9tiere erforberlid) ift.\n\u00a3er anfdjlie\u00dfenbe spferbejtall letynt fid> in bev Grtnvid)tung an ben \u00a9tall be\u00ea Vetpjtger SBeterin\u00e2rinjlitute\u00e9 an; er enth\u00e4lt\n","page":26},{"file":"p0027.txt","language":"de","ocr_de":"27\nlinfd 8 $aftenft\u00e4nbe and pitd>pinel)ol$ mit anfgefefdem Grifeit* fitter, reddd 1 Vanfft\u00e2itbe, bereit jeber bnrd> jn>ei \u00a9djiebet\u00fcren jng\u00e4nglid) ift, fo bap burdt @*inf)\u00e2ngen yen Vatierfmumen jeber Vanfjltanb in jmei \u00a9t\u00e4nbe geteilt merben failli. Oie ftrippen* tifdje ft il b gegen ben $n$boben geneigt nnb mit geb\u00fcgeltem Sentent belegt. Oie Grippen befteben and bartgebranntem $en, ebeitfo bie 'Platten jwifdjen ben \u00c2'rippen. Oie kaufen j\u00efnb 8 cm \u00fcber ben Strippen ftebenb in bie $\u00dfaitb cingelaffett; fie haben einen Ieid>t herandnebntbareit Einfalt. Oie \u00ce\u00d4anbc bed \u00a9tailed J\u00efnb \u00fcber ben Grippen bid jn 2,50 m ^O\u00eal>e mit mei\u00dfglajterten Verblenbj\u00eeetnen belegt, bar\u00fcber mie bie Oecfe meip geflridjen. On ber Oecfe bejtnben ftdt \u00fcber jebem \u00a9taube 5 Vinfb\u00e4ngeringe. Oer ^npbobett ber \u00a9tallgajfe ift berfclbe mie ber ber Op\u00e9rations halle; in ben \u00a9t\u00e4nben be(\u00eeel)t er and tief geriffelten braunen Grifenflinfern. Oer ber (\u00a3ingangdt\u00fcr jnn\u00e4dtjl liegenbe Vanfftanb, ber jnr ?lnfnal)ine \u00bbon foliffranfen Pferbcn bient, ift 25 cm \u00bberlieft nnb in biefer .\u00df\u00f6he mit Oorfftren anfgefiillt.\nOer Ventilation bienen ifolierte Vertifalfddote nad) 4*>\u00fctteit* rand)*2lpolba, ber \u00fcbrigend bie gaitje \u00a9talleinridttnng lieferte, ferner Z4tan\u00e4le in ben U\u00df\u00e4nben nnb jmei eleftrtfdje Venti* latoren.\nVom pferbeftall gelangt man bnrd) eine \u00a9ladt\u00fcr in einen reddmittfligen $lur, in bepeit fnrjent \u00a9dienfel fid) bie O\u00fcren $n folgenbeit Ol\u00e4mneit bejtnben:\n1.\tnad) redite eine @efd)irrfanimer; baneben\n2.\tber \u00eeH\u00f4ntgenranm mit Onnfelfaitintcr. Oie SK\u00f6itgtencin* riddling ift \u00bbon ben Veifamerfen geliefert; baneben\n3.\t3\u00bbgang ju einer 2\u00df\u00e4rtermo hitnttg, beut 2(n(\u00eealt\u00eagarten, bem \u00e4teller nnb ben oberen R\u00e4umen;\nl. nad) linfd ein 'i\u00df\u00e4rterjimtner, baneben\n5. nad) bem $ntterboben f\u00fchrenbe \u00a9d)ad)te $nr Ghitnahme \u00bbon J?en nnb \u00a9troh, Jpafer, Jp\u00e4cffel.\nOn ben l\u00e4ngeren \u00a9dtenfel bed ftlnrd nt\u00fcttben bie O\u00fcrett je eined \u00a9 t a 11 e d f \u00fcr g r \u00f6 $ e r e V e r f n dt d t i e r e, SK i n b e r, \u00a9 d) m e i n e. Oie Grinrtddnttg ber \u00a9t\u00e4lle hinfiddlid) ber 2\u00df\u00e4ttbe, ^njH'oben,","page":27},{"file":"p0028.txt","language":"de","ocr_de":"28\n$entifation ufn>. \u00e4tjncft ber be\u00ea spferbcftal\u00efe\u00e8. (\u00a3tne gr\u00f6\u00dfere $\u00fcr f\u00e4t)rt aut bem $iur in ben 28trtfd)aft\u00e8f)of.\nm f\n\u00a3>er $iur m\u00fcnbet in ben \u00a9eftion\u00e9rnum mit anfcfjiie\u00dfenbem \u00abftaba\u00f6erraum. \u00a3>er \u00a9eftion\u00e9raum ift 7 m lang unb ebenfo","page":28},{"file":"p0029.txt","language":"de","ocr_de":"29\nbreit, Ijat (nad; \u00ef\u00fcejtciO h\u00f6be unb gro\u00dfe genfter, Serrajjofu\u00dfboben mit Sntip\u00e4ffcrung. Eie ffi\u00e4nbe ftttb 2,50 m fjerf) mit roei\u00dfgla|Tertcit SBerbleitblteinen belegt, bar\u00fcber wei\u00df gefiridjen. Pfufge\u00dfellt ftttb \u00a9eftionbtifdje, gemauerteb \u00a9ptilbccfeti, OT\u00e4ittel* utib Suftriimentens fd)raitf,SBevfbattf mit eleftvifcf) betriebener \u00a9\u00e4ge imb\u00a9obrmafdjinc, fowie einen |'aralle[fd)ranb\u00dfocf.\nEer gu\u00dfboben beb ftabapcrrauuteb bc\u00dfcljt attb Scrrajjo. Eie UB\u00e4itbe |\u00efnb mit geb\u00fcgeltem 3cmentpug pcrfcljen. Eer 31aum meifl au\u00dfer betn 3ugang jum \u00a9eftionbraum jtoci gegeni'tberliegenbe Sore jur Burdtfaljrt ber \u00fcBagcn ber \u00c4'abanerncrnid)tnngban(ialt auf.\n\u00dcber ber Cpcrationbljalle unb betn ^ferbc\u00dfall befinben ffd) bie Sorratbr\u00e4ume f\u00fcr gutter unb \u00a9treu. \u00dcber beit attberen 9i\u00e4umen: \u00aeafd)f\u00fcd)e, @efd)irrfammer, SB\u00e4rtermol)ttung, SWajerationbraunt^'ttodjenbleidte ttttb 3ucf) tft\u00e4 11e f\u00fcr Keine 3Serfud)btiere; bar\u00fcber mieber ber Sr o cf en b o bc tt.\nBer CUterfdtettfel beb \u00a9taUgeb\u00e4itbcb wirb burd) ein \u00a9eb\u00e4ttbe nerl\u00e4ngert, bab \u2014 nur pont SBirtfdiaftbljof unb jeber f\u00fcr ftd) jtt\u00bb g\u00e4ngltd) \u2014 folgcttbc SRiiume aufipei(t: 2 \u00a9t\u00e4He f\u00fcr SSorratb* u er f u d) b ti er e (\u00ceB\u00ceeerfd)tueiitd)en, \u00c4anindien, 33\u00f6gel),23 f o I tcr* (lalle f\u00fcr je eilt 9>ferb, ritte \u00c4ollerboj.\nIII. Bab \u00a9djmtcbegeb\u00e4iibe mit 31 it bang.\nStil \u00a9rbgefefjo\u00df beb \u00a9ditniebegcb\u00e4nbcb (3(bb. 8} bcftnbcti |Td) jtoei \u00a9d)tntebett, Pott bettelt bie eine bent gew\u00f6l)it(id)eit betriebe bient, w\u00e4hrcitb bie anbere nur f\u00fcr bie hier allj\u00e4ljrlid) fiattfinbenben 4>iifbefd)lagfurfe in \u00a9ettugung genommen wirb. Eie S\u00f6\u00e4ttbc ftttb bib 2,50 m Jp\u00f6lje mit roten gefugten \u00a9aeffteinen belegt, bar\u00fcber mit hellgrauem 'Putt perfehen. Eie geulter ftttb gro\u00df unb hell, gtt\u00dfboben .\u00c7oljpfIa|\u00eeer.\nSn ber \u00fcebrfdtmiebe (\u00efnb juin \u00a9ebl\u00e4fe je ein \u00a9pilw unb ein ft'aflcttblafebalg attfgcjtellt, w\u00e4ljrettb bab \u00a9ebl\u00e4fe itt ber \u00a9etriebb* fd'ltiiebc eleftrifd) betrieben wirb. Jpier l)aben and) ein \u00a9djleif\u00ab fieitt, eilte \u00a9ol)rtttafd)itte ttttb eine \u00aedmttrgclntafd)ine mit eleftrifdjcm Antrieb Pluffteltung gcfitttbctt. \u00dcberall wo 9!aitm, |Tnb l\u00e4ngb ber genfterw\u00e4nbe gcilb\u00e4nfe mit \u00a9dtraubfi\u00f6cten aitgebradit.","page":29},{"file":"p0030.txt","language":"de","ocr_de":"3(u\u00dfer ten beiten Sdnmebeu enth\u00e4lt ta\u00e4 Grrbgefd)op einen \u00c4 o t} l e n r a n in, eine (\u00ffifenf animer nnt einen Um fl eite# raum mit @arberobefd)r\u00e4nfen au\u00f4 (\u00efifen, \u00a9afrf)# nnt Q>ate# vorrid'tung nnt Vlbort.\n5m erflen Stocfwerf be$ Sdjmiebegeb\u00e2ute\u00e9 beftnten fid' tie Dieuftwohnungen f\u00fcr jwei 2fffifteiiteu; im jweiten Stocfwerf tie \u00a9ofynuug tc\u00f4 Sdnniete\u00e9.\nV\u00e2ng\u00e9 be\u00e9 S)\u00eead)bargruubft\u00fccfe\u00e9 fddiepen fid) an ta\u00e9Sdjmiebe# gebaute an : e f d) l a g \u00e9 f d) u p p e n, e m i f e, 42> u u t e ft a 11 nnt D\u00fcngergrube; tiefe, tie mit SKiflfeleifen faft luftbidit abge# fd\u00efloffeli iff, fl\u00f6\u00dft mit ihrer anteren Seite au ten Verbau jur\u00e4tollerbor.\nDer e f d) 1 a g \u00e8 f d) u p p en ifl gegen ten \u00a9irtfd)aft\u00e9l)of mit einer .\u00c7wljwaub mit gro\u00dfen verglafleu \u00dcffnungen abgefd)le|Ten, tie \u00fcbrigen \u00a9ante (tut maffin nut mit roten $>aeffleineu ver# bientet, ter 04iflboben befleht au\u00f6 ^oljpflafter. Die \u00eeKemife tient ter Vlufbemahruug non allerlei (Ger\u00e4ten, \u00a9ageu u. tgl.\n3>eim J? u n t e ft a 11 war au\u00f6 SK\u00fccffldit auf tie \u00ee)\u00eead)barn \u00a9ert auf Sdiallfldierhcit ju legen. Diefe\u00f6 3ifl fmm aie erreidu gelten. Der Stall enth\u00e4lt 5 iK\u00e4ume, non teneu nur ter nad) tem \u00a9irt# fd)aft\u00e9l)of gelegene, ter tatf 5>at nnt tie ftutrerf\u00fcdie aufnimmt, Renfler l)at. 3lUe \u00fcbrigen, tie liberties mit Doppelt\u00fcren abge# fdfloffen fint, werten turd) hoppelte Dberliditer erhellt. Der in ter iO\u00eeitte liegente \u00eeKauni ift aie VlmHauf getad)t. 5\u00bb ihn f\u00fchren tie \u00ee\u00fcren au\u00e9 ter $utterf\u00fcdu\u2019, einem gr\u00f6\u00dferen nnt einem Heineren Stall. Der Heinere foil r\u00e4ubefranfe Diere aufnehmeu, ter gr\u00f6\u00dfere tie nid)t infefti\u00f6\u00f6 franfen J^unte.\n5n feinem unmittelbaren 3uf<tittmeuhang mit tiefen R\u00e4umen fleht eine fleine Stallabteilung f\u00fcr ftaupefranfe Jpunbe, tie von einem anteren \u00a9\u00e4lter verpflegt werten.\nDie 3>\u00f6ben ter 4?unbef\u00e4jtge befinten fid) 25 cm \u00fcber tem (Srbboben unt fint au\u00f6 $oI$, tie \u00a9\u00e4nte au\u00e9 ftarfem, verjinften Dral)tgitter bejw. ^ifenbled) gefertigt. 5m Jpauprflall fint 14, in ten beiten 9?ebenfl\u00e4llen je (5 \u00e4t\u00e4flge aufgeflellt.","page":30},{"file":"p0031.txt","language":"de","ocr_de":"\u2014 31\t\u2014\n\u2022Die Tffi\u00e4nbe in allen R\u00e4umen ftttb bi\u00ea jit 1,50 m J?\u00f6l)e mit meinen SBerblenbfteinett belegt, bar\u00fcber wei\u00df geftridjen.\n\u00a3a\u00df in alleu TH\u00e4uineit au\u00e9gtebig f\u00fcr L\u00fcftung (eleftrifd)e SBen* tilation) geforgt ifr, brandet tiid)t befoitber\u00ea betont ju werben.\n$\u00f6ie fid) au\u00e9 ber TVfdjreibung ergibt, ift eine muj\u00eeerg\u00fcltige Vlitftalt gefd>affen worben, bie in feiner J?in|7d)t ben SSergleid) mit ben \u00a9djwcl\u00eeeranftalten anberer Unioer\u00dft\u00e4ten ju fdieueu braucht. 3n beut Erftel)en be\u00e8 Qtaue\u00f6 erbliefe id) mit \u00a9tofj ein 3<3d)en ber TfB\u00fcrbigung,. bie in flarer Erfentttiti\u00e9 fur bie S\u00f6ebiirfttiffe ber Tierhaltung, in\u00e9befoitbere ber Vanbwirtfdjaft, bie \u00a9ro\u00dfljerj. \u00a9\u00e2ch\u00e9. \u00a9taat\u00e9regieruitg bent \u00ceBeterin\u00e2rwefen entgegenbringt, E\u00e9 wirb bie Aufgabe ber 2Tn(\u00eealt fein, ben in fie gefegten Erwartungen jit entfpredten.\n3uin \u00a9dtlulfe iff e\u00e9 mir ein *\u00a3erjen\u00e9beb\u00fcrftii\u00e9, allen betten, bie au ber ^\u00f6rberung uiib $ertigflellung be\u00e9 T\u00f4atte\u00e9 mitt\u00e4tig waren, aufrichtig jit banfett. ^n\u00e9befonbere geb\u00fchrt mein Danf \u00a9einer Erjellenj beut Ferrit \u00a9taa\u00ee\u00e9miitij\u00efer TH otite, ber ben 9ieubau mit |7d)erer -\u00dfaub \u00fcber alle $\u00e4l)rniffe l)iii\u00fcberrettete. 55efonberer X'attf fei ferner \u00abOerrit Oberbaubireftor \u00a9dir a mitten, ber itt gl\u00fccfltdij\u00eeer T\u00cfBeife bie von mir gegebenen Msorfd>I\u00e4ge tittb \u00a9fijjett jii einem barmonifdteit \u00a9attjett 511 oereinigen wu\u00dfte uitb feinfinuig ba\u00e8 s])raftifdie in einen f\u00fcnftlerifdien THahtnen eiiijuf\u00fcgen oerftanb. TNmf enbltd) beut u norm \u00fcblichen Bauf\u00fchrer, .\u00dferrn \u00a9aif, nub allen Tedmifertt, Jpaitbmerferu uttb Arbeitern, bie mit regem glei\u00dfe ba\u00e9 T\u00df\u00f6erf ergehen lie\u00dfen.","page":31}],"identifier":"lit38708","issued":"1917","language":"de","pages":"31","startpages":"31","title":"Der Neubau der Gro\u00dfherzoglich S\u00e4chsischen Veterin\u00e4ranstalt in Jena. Zugleich ein Gedenkblatt zum hundertj\u00e4hrigen Bestehen der Anstalt. Neudruck 1937","type":"Book"},"revision":0,"updated":"2022-01-31T15:29:30.073045+00:00"}